「기쁘다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

올해도 함께 맞을 수 있어서 기쁘다.

今年も一緒に迎えられて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신과 취미가 맞는 것 같아서 기쁘다.

あなたと趣味が合うみたいで嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 영어를 가르치고 있어서 기쁘다.

あなたが英語を教えていて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 돌아와서 기쁘다.

あなたが帰ってきてくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신의 말을 들어서 나는 기쁘다.

あなたの言葉を聞いて私は嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 함께 일할 수 있어 기쁘다.

あなたと一緒に働けて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 수상할 수 있어서 기쁘다.

私はそれを受賞できて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 건강하다고 알아서 나는 기쁘다.

あなたが元気と分かり私は嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 웃는 얼굴을 볼 수 있어서 기쁘다.

あなたの笑顔を見れて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 사진을 보는 것만으로 기쁘다.

あなたの写真を見るだけで嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나도 당신을 만나는 것이 기쁘다.

私もあなたに会えるのが嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것에 출석할 수 있어서 기쁘다.

それに出席できて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 들어서 정말 기쁘다.

それを聞いて本当に嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 이 사진을 좋아해서 기쁘다.

あなたがこの写真を好きで嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 메일을 받을 수 있어서 기쁘다.

あなたからメールをもらえて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

조금이라도 당신의 힘이 될 수 있다면 나는 기쁘다.

わずかでもあなたの力になることができたら私は嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 이 사진들을 보고 웃어 준다면 나는 기쁘다.

あなたがこれらの写真を見て笑ってくれるならうれしい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 이것을 보고 웃어 준다면 나는 기쁘다.

あなたがこれを見て笑ってくれるならうれしい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 가족의 일원이 되어서 기쁘다.

あなたが家族の一員になって嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

이번달은 기말 수당이 지급되므로 기쁘다.

今月は期末手当が支給されるので嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 그것을 마음에 들어해줘서 기쁘다.

あなたがそれを気に入ってくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것들이 내게 도움이 되는 것이 너무 기쁘다.

それらが自分の役に立つことがすごく嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 좋아해 주어서, 나는 매우 기쁘다.

あなたが喜んでくれて、私はとても嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 마음에 들어 해서, 나는 매우 기쁘다.

あなたが気に入ってくれて、私はとても嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

그는 자신이 특별한 것을 하는 것이 기쁘다.

彼は自分が特別なことをするということが嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 이렇게 빨리 만날 수 있어서 기쁘다.

あなたにこんなに早くあえて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

크리스가 당신을 기억하고 있어서 나는 너무나 기쁘다.

クリスがあなたを覚えていて私はとてもうれしい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 일본을 마음에 들어 해줘서 기쁘다,

あなたが日本を気に入ってくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 이것을 마음에 들어 해 주어서 기쁘다.

あなたがこれを気に入ってくれると嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 일부러 일본까지 와 주어서 기쁘다.

あなたがわざわざ日本に来てくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 내일 와준다면 매우 기쁘다.

あなたが明日来てくれるならばとても嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 나를 기억해 주어서 기쁘다.

あなたが私のことを覚えていてくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 나를 떠올려주어서 기쁘다.

あなたが私を思い出してくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 정직하게 말해 주어서 기쁘다.

あなたが正直に言ってくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 일본어를 적어주어서 기쁘다.

あなたが日本語を書いてくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그가 그것을 마음에 들어 해줘서 기쁘다.

彼がそれを気に入ってくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그와 이야기를 나눌 기회를 얻을 수 있어서 기쁘다.

彼と話をする機会を得られて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 일본에 대해서 흥미가 있는 것만으로 기쁘다.

あなたが日本について興味があるだけで嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신도 나를 보고 싶다고 해서 기쁘다.

あなたも私に会いたいと聞いて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 듣고, 내 일처럼 기쁘다. 

それを聞いて、自分のことのように嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 뭔가 도움되는 것이 있으면 기쁘다.

何かお役に立てることがあれば嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 이곳에 계속 살 수 있어서 기쁘다.

ここに住み続けることができて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그것을 기억해주고 있어서 나는 기쁘다.

あなたがそれを覚えていてくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그것을 마음에 들어 해줘서 나는 기쁘다.

あなたがそれを気に入ってくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 일본을 좋아한다고 들어서 나는 너무 기쁘다.

あなたが日本が好きだと聞いてとても嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

그들이 일본에 돌아와 줘서 기쁘다.

彼らが日本に帰ってきてくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 기뻐해 줘서, 나는 매우 기쁘다.

あなたが喜んでくれて、とても嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 마음에 들어 해줘서, 나는 매우 기쁘다.

あなたが気に入ってくれて、とても嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신과 채팅할 수 있는 것만으로 기쁘다.

あなたとチャット出来るだけでうれしい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 내 사진에 관심을 가져 줘서 기쁘다.

あなたが私の写真に興味を持ってくれて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文