「금방」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 금방 웁니다.

すぐ泣きます。 - 韓国語翻訳例文

금방 끝나니까요.

すぐに済みますから。 - 韓国語翻訳例文

나는 금방 싫증이 난다.

私は飽きっぽい。 - 韓国語翻訳例文

그는 금방 화낸다.

彼はすぐに怒る。 - 韓国語翻訳例文

금방 우쭐해지다.

すぐ調子に乗る。 - 韓国語翻訳例文

나는 금방 눈물을 흘린다.

すぐ涙を流す。 - 韓国語翻訳例文

그는 금방 온다.

彼は直ぐに来る。 - 韓国語翻訳例文

금방 잊어버립니다.

すぐに忘れてしまいます。 - 韓国語翻訳例文

금방 그들을 부르겠습니다.

すぐに彼らを呼びます。 - 韓国語翻訳例文

금방 해결할 수 없다.

すぐに解決できない。 - 韓国語翻訳例文

저는 금방 졸려집니다.

すぐに眠くなります。 - 韓国語翻訳例文

어머니는 금방 옵니다.

お母さんはもうすぐ来ます。 - 韓国語翻訳例文

그는 금방 피곤을 느낀다.

彼は直ぐに疲れてしまう。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 금방 지쳤다.

彼女はすぐに疲れた。 - 韓国語翻訳例文

금방 해 주다.

すぐにやってくれる。 - 韓国語翻訳例文

금방 친해질 수 있다.

すぐに仲良くなれる。 - 韓国語翻訳例文

저는 금방 괜찮아집니다.

すぐ元気になります。 - 韓国語翻訳例文

비는 금방 그칠 것이다.

雨はすぐやむだろう。 - 韓国語翻訳例文

금방 그쪽으로 가겠습니다!

すぐにそっちに行きます！ - 韓国語翻訳例文

그것은 금방 끝납니다.

それはすぐに終わります。 - 韓国語翻訳例文

당신은 금방 건강해질 것입니다.

すぐ元気になるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

노력하면 금방 따라잡을 것입니다.

努力すればすぐ追いつくでしょう。 - 韓国語翻訳例文

이제 나이가 있어서 금방 지친다.

もう歳だからすぐに疲れる。 - 韓国語翻訳例文

나는 금방 멀미한다.

私はすぐに乗り物酔いする。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것들을 금방 보냅니다.

私はそれらをすぐ送ります。 - 韓国語翻訳例文

금방 여름방학은 끝나버렸습니다.

すぐに夏休みは終わってしまいました。 - 韓国語翻訳例文

즐거운 시간은 금방 끝났다.

楽しい時間はすぐに終わった。 - 韓国語翻訳例文

정말로 금방 가지 않으면 안 된다 .

本当にすぐ行かなくてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

금방 칠한 벤치에 앉아서는 안된다.

塗りたてのベンチに座ってはいけない。 - 韓国語翻訳例文

아이들은 금방 찾았다.

子どもたちはすぐに見つかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 금방 사람을 의심해버립니다.

すぐ人を疑ってしまいます。 - 韓国語翻訳例文

이제 금방 마지막 전차가 와.

もうすぐ最終電車が来るよ。 - 韓国語翻訳例文

그들은 금방 좋아질 것입니다.

彼らはすぐに良くなるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그는 금방 유력자가 되었다.

彼はすぐ有力者になった。 - 韓国語翻訳例文

이 아이는 누구에게나 금방 따른다.

この子は誰にでもすぐ馴染む。 - 韓国語翻訳例文

어젯밤은 금방 잠들어버렸다.

昨晩はすぐに寝てしまった。 - 韓国語翻訳例文

저는 화를 내다가도 금방 잊어버립니다.

怒ってもすぐ忘れてしまいます。 - 韓国語翻訳例文

유행은 금방 바뀐다.

流行はすぐに変わっていく。 - 韓国語翻訳例文

우리는 금방 그곳까지 와있습니다.

私たちはすぐそこまで来ています。 - 韓国語翻訳例文

저는 금방 포기하는 버릇이 있습니다.

私はすぐにあきらめる癖があります。 - 韓国語翻訳例文

그것은 금방 품절된다.

それはすぐ売り切れてしまう。 - 韓国語翻訳例文

이곳에 오는 길은 금방 알았습니까?

ここに来る道はすぐにわかりましたか？ - 韓国語翻訳例文

슬픔은 금방 사라지는 것이 아니다.

悲しみはすぐに消えるものじゃない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 금방 친해졌다.

私たちはすぐに仲良くなった。 - 韓国語翻訳例文

나는 너무 금방 잠에 들었다.

とてもすぐに眠りに就いた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 금방 수영할 수 있게 될 것이다.

すぐに泳げるようになるだろう。 - 韓国語翻訳例文

그는 술을 마시면 금방 취했다.

彼はお酒を飲むとすぐに酔っ払った。 - 韓国語翻訳例文

그는 운동하면 금방 숨이 가빠진다.

彼は運動するとすぐに息切れする。 - 韓国語翻訳例文

당신의 친구들은 금방 옵니다.

あなたの友人たちはすぐに来ます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 친근해서 금방 친구를 사귈 수 있으므로, 새로운 환경에도 금방 익숙해질 것으로 생각합니다.

彼女はフレンドリーですぐに友達をつくることができるので、新しい環境にもすぐ慣れると思います。 - 韓国語翻訳例文