意味 | 例文 |
「그저」を含む例文一覧
該当件数 : 83件
나는 그저 슬프다.
ただ悲しい。 - 韓国語翻訳例文
상태는 그저 그래요.
調子はまあまあです。 - 韓国語翻訳例文
그 결과는 그저 그렇습니다.
その結果はまあまあです。 - 韓国語翻訳例文
그들은 그저 한가했었다.
彼らはただ暇だった。 - 韓国語翻訳例文
컨디션은 그저 그렇습니다.
調子はまあまあです。 - 韓国語翻訳例文
저는 그저 여자를 좋아합니다.
ただの女好きです。 - 韓国語翻訳例文
나는 그저 사무원에 불과하다.
単なる事務員にすぎない。 - 韓国語翻訳例文
그저 해가 없는 꽃이다.
ただの害のない花だ。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그저 기쁘다.
私達はただ嬉しい。 - 韓国語翻訳例文
그저 오타입니다.
ただのミススペリングです。 - 韓国語翻訳例文
길을 그저 달렸다.
道をひたすら走った。 - 韓国語翻訳例文
저는 그저 뚱보입니다.
オレはただのデブです。 - 韓国語翻訳例文
그는 그저 거짓말쟁이다.
彼はただのうそつきだ。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그저 내가 갖고 싶었던 것입니다.
それはただ私が欲しかったものです。 - 韓国語翻訳例文
그 아이는 그저 울기만 한다.
その子はただ泣くばかりだ。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그저 그를 따라가면 될 뿐이다.
ただ彼についていけばいいだけだ。 - 韓国語翻訳例文
그저 기다리는 것으로는, 아무것도 시작되지 않는다.
ただ待つだけでは、何も始まらない。 - 韓国語翻訳例文
그저 30마일 떨어진 곳입니다.
30マイルだけ離れたところです。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그저 바라보기만 해도 즐겁다.
それはただ見ているだけでも楽しい。 - 韓国語翻訳例文
그저 저는 당신에게 실망한 것 뿐입니다.
ただあなたにがっかりしただけです。 - 韓国語翻訳例文
나는 화나지 않았다. 그저 슬플 뿐.
怒っていない。ただ悲しいだけ。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그저 선택지 중 하나이다.
それはただの選択肢のひとつだ。 - 韓国語翻訳例文
나는 그저, 잘 부탁한다고 말하고 싶었다.
ただ、よろしくと言いたかった。 - 韓国語翻訳例文
그저 당신의 사랑을 원합니다.
ただあなたの愛が欲しいのです。 - 韓国語翻訳例文
나는 그저 기다릴 수밖에 없다.
ひたすら待つことしかできない。 - 韓国語翻訳例文
그 고양이는 그저 일어나서 밥을 먹는다.
その猫はただ起きてごはんを食べる。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그저 경상에 불과하다.
それはほんの軽傷にすぎない。 - 韓国語翻訳例文
나는 그저 생각한 것을 이야기했다.
ただ思ったことを話した。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그저 일용직입니다.
それはただの日雇い仕事です。 - 韓国語翻訳例文
그때 나는 그저 풋내기였다.
その時私はただの青二才だった。 - 韓国語翻訳例文
나는 그저 웃고 있는 것은 아니다.
私はただ笑っているのではない。 - 韓国語翻訳例文
도움이 될 수 있어서 그저 기쁜 겁니다.
お役にたててただ嬉しいのです。 - 韓国語翻訳例文
나는 그저 너무 지쳐있을 뿐입니다.
私はただとても疲れているだけです。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그저 운이 나쁠 뿐입니다.
それは単に運が悪いだけです。 - 韓国語翻訳例文
그가 오기를 그저 기다려야 합니다.
彼が来るのをひたすら待つべきです。 - 韓国語翻訳例文
그는 그저 도시 아이입니다.
彼はただ都会っ子なのです。 - 韓国語翻訳例文
그의 상처는 그저 경상에 불과하다.
彼の怪我はほんの軽傷にすぎない。 - 韓国語翻訳例文
그의 목소리는 그저 그렇습니다.
彼の歌声はまあまあです。 - 韓国語翻訳例文
그저 조금의 세제 밖에 없다.
ほんの少しの洗剤しかない。 - 韓国語翻訳例文
아들을 그저 바라보고만 있어도 행복합니다.
息子をただ見つめているだけでも幸せです。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그저 단순히 주문량을 착각했기 때문입니까?
それはただ単純に発注数を間違えたからですか? - 韓国語翻訳例文
나는 그저 항복할 수밖에 없었다.
私はただただ脱帽するしかなかった。 - 韓国語翻訳例文
그는 요리를 잘한다는 것이 아니라, 그저 좋아할 뿐이다.
彼は料理がうまいというわけではなく、ただ好きなだけだ。 - 韓国語翻訳例文
그는 그것을 그저 자랑하고 싶어 하는 거라고 생각합니다.
彼はそれをただ自慢したいんだと思います。 - 韓国語翻訳例文
아들을 그저 바라보고 있는 것만으로도 행복합니다.
息子をただ見つめているだけでも幸せです。 - 韓国語翻訳例文
제가 들은 것 전부는 그저 소문입니다.
私が聞いたこと全部はただのうわさです。 - 韓国語翻訳例文
그저 눈에 띄지 않게 하세요.
ただ目立たないようにしようとしなさい。 - 韓国語翻訳例文
셔츠의 소맷부리에 그저 작은 때가 묻어있는 것을 발견했다.
シャツの袖口にほんの小さな汚れがあるのに気づいた。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 그저 아름다울 뿐만 아니라 현명하기도 합니다.
彼女は美しいばかりでなく賢明でもあります。 - 韓国語翻訳例文
나는 너무 슬퍼서, 그저 놀랐던 것을 기억하고 있다.
とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |