「그럼」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그럼 왜 나를 좋아하지 못해?

じゃあ何故僕を好きにならない？ - 韓国語翻訳例文

그럼 일본에는 이미 익숙해졌네.

じゃあ日本にはもう慣れたね。 - 韓国語翻訳例文

그럼 일본에는 익숙해졌으려나?

じゃあ日本には慣れたかな？ - 韓国語翻訳例文

그럼 이만 실례하겠습니다.

それじゃあそろそろおいとまします。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 나에 대해서는 어때?

じゃあ、私についてはどうなの？ - 韓国語翻訳例文

그럼, 우리 집에 옵니까?

じゃあ、私の家に来ますか？ - 韓国語翻訳例文

그럼, 이번에는 중지합시다.

それでは、今回は中止にしましょう。 - 韓国語翻訳例文

그럼 여러분 안녕히 주무세요.

それでは皆様おやすみなさいませ。 - 韓国語翻訳例文

그럼 함께 잠입하자!

じゃあ一緒に潜入しよう！ - 韓国語翻訳例文

그럼 답장 기다리고 있겠습니다.

それではお返事待っています。 - 韓国語翻訳例文

그럼 잘 부탁드리겠습니다.

それでは宜しくお願い致します。 - 韓国語翻訳例文

그럼 제가 공장을 안내하겠습니다.

それでは私が工場を案内します。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 준비 운동을 합시다.

では、準備運動をしましょう。 - 韓国語翻訳例文

그럼 지금부터, 설명회를 시작하겠습니다.

それではこれから、説明会を始めます。 - 韓国語翻訳例文

그럼 제 방에 가지 않겠습니까?

じゃあ私の部屋に行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

그럼 뭔가 즐거운 일이 있었어?

ではなにか楽しいことでもあったの？ - 韓国語翻訳例文

그럼 우리 또 만납시다.

では私たちはまたお会いしましょう。 - 韓国語翻訳例文

알겠다, 그럼 저에게 지금 무엇을 했으면 좋겠습니까?

わかった、では私に今何をしてほしかったのですか？ - 韓国語翻訳例文

그럼, 당신이 싫어하는 음식은 무엇입니까?

では、あなたの嫌いな食べ物はなんですか？ - 韓国語翻訳例文

그럼, 저와 함께 자유 연구를 하지 않겠습니까?

それでは、私と一緒に自由研究をしませんか？ - 韓国語翻訳例文

그럼 또 당신의 원조를 요청합니다.

それではまたあなたの援助を要請します。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 토요일 두 시에 도쿄 역에서 만납시다.

では、土曜日二時に東京駅で待ち合わせしましょう。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 사장이 정하는 대로, 다시 연락하겠습니다.

では、社長が決まり次第、また連絡します。 - 韓国語翻訳例文

그럼 우리가 사는 시가 현을 조금 소개하겠습니다.

それでは私たちの住む滋賀県を少し紹介します。 - 韓国語翻訳例文

아아, 그럼 난 너의 집을 쉽게 찾아낼 수 있다.

ああ、そうしたら私はあなたの家を簡単に見つけられる。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 상품 도착을 기대하고 있겠습니다.

では、商品の到着を楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 상품의 도착을 기대하고 있겠습니다.

では、商品の到着を楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文

그럼 우리는 내일, 연구실에서 만납시다!

じゃあ私たちは明日、研究室で会いましょう！ - 韓国語翻訳例文

그럼, 어장은 어떻게 해서 만들어지는 것일까요?

さて、漁場はいかにして作られるのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

그럼, 저는 당신의 응답을 기다리고 있겠습니다.

それでは、私はあなたからの回答をお待ちしています。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 저는 그것을 좀 더 기다려보겠습니다.

それでは、それをもう少し待ってみます。 - 韓国語翻訳例文

그럼 지금까지 한 것을 복습해봅시다.

それでは今までの復習をしてみましょう。 - 韓国語翻訳例文

그럼 시간이 되었기 때문에 작업을 종료해주세요.

それでは時間になりましたので作業を終了してください。 - 韓国語翻訳例文

알겠습니다. 그럼, 이 감기약을 드세요.

わかりました。では、こちらの風邪薬を飲んでみてください。 - 韓国語翻訳例文

그럼 도서관에서 시원하게 책을 읽는 것은 어떨까요?

では図書館で涼みながら本を読むのはどうでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

그럼 이제부터 할 일을 정하세요.

それではこれからすることを決めなさい。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 그것이 완성되면 완성품을 보내겠습니다.

それでは、それが完成したら完成品を送ります。 - 韓国語翻訳例文

그럼 야마다 선생님, 강연 잘 부탁드리겠습니다.

それでは山田先生、ご講演宜しくお願い致します。 - 韓国語翻訳例文

그럼 야마다 선생님, 잘 부탁드립니다.

それでは山田先生、宜しくお願いします。 - 韓国語翻訳例文

그럼 야마다 선생님, 자리에 앉아주세요.

それでは山田先生、席へお付き下さい。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 근처에 흡연할 수 있는 곳은 있습니까?

じゃあ、近くで喫煙できる所はありますか？ - 韓国語翻訳例文

그럼 예정을 변경해서 처음에 금각사에 갑시다.

それでは予定を変更して最初に金閣寺へ行きましょう。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 이제부터 여러분을 투어로 안내하겠습니다.

それでは、これから皆様をツアーへご案内いたします。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 서버를 다시 세우고 맵을 바꾸겠습니다.

じゃあサーバーを立て直してマップ変えます。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 다음에 만날 때는 일본어로 이야기합시다.

じゃあ、今度会うときは日本語で話しましょう。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 엽서나 이메일을 보내주실 수 있습니까?

では、ポストカードかEメールを送っていただけますか。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 토요일에 같이 아카사카에서 술을 마시지 않겠습니까?

じゃあ、土曜日一緒に赤坂でお酒を飲みませんか？ - 韓国語翻訳例文

그럼, 당신을 만나는 것을 기대하고 있겠습니다.

それでは、あなたにお会いするのを楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文

그럼, 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다.

それでは、あなたにお会いできるのを楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文

그럼 에밀리는 그 낭비가와 결혼하는 거야?

じゃあ、エミリーはあの浪費家と結婚するのかい？ - 韓国語翻訳例文