「그러면」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그러면 회의는 목요일에 하는 것으로 부탁드립니다.

それでは会議は木曜日でお願いします。 - 韓国語翻訳例文

이벤트에 갈 수 없어져서 안타까웠어요. 그러면 다음 기회에.

イベントに行くことができなくて残念でしたよ、また次の機会に。 - 韓国語翻訳例文

그러면 왜 사람들은 그렇게 어려운 땅에서 살기로 확심했어?

そしたらなんで人々はそんなに厳しい土地で住むことを決心したの？ - 韓国語翻訳例文

그러면, 당신과 일본에서 만날 수 있는 것을 기대하고 있겠습니다!

それでは、あなたと日本でお会いできるのを楽しみにしています！ - 韓国語翻訳例文

그러면 당일, 기다리고 있으므로, 조심해서 외출해주십시오.

では当日、お待ちしていますので、気を付けてお出掛け下さいませ。 - 韓国語翻訳例文

그러면, 당일 회장에서 만나 뵙기를 기대하고 있겠습니다.

それでは、当日会場でお目にかかれることを楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文

쭉 가세요, 그러면 우리 학교가 보일 것입니다.

まっすぐ行ってください。そうすれば私たちの学校が見つかります。 - 韓国語翻訳例文

그러면 왜 부모는 그들의 아이에게 인기 없는 이름을 지어준 것입니까?

ではなぜ両親はかれらのこどもに不人気な名前をつけたのですか？ - 韓国語翻訳例文

그러면, 당사 웹 사이트를 이용하실 때 고객에게 제공 받을 가능성, 혹은 주실 귀중한 개인 정보 등에 대해서, 다음과 같이 취급하겠습니다.

では、当社ウェブサイトをご利用いただく際にお客様へご提供を頂く可能性、あるいは頂く予定の貴重な個人情報等について、次の様にお取扱いさせて頂きます。 - 韓国語翻訳例文