「그러나」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그러나 A는 B이다.

しかしAはBだ。 - 韓国語翻訳例文

그러나 왜일까요?

しかしなぜなんでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그러나 너도 마찬가지일 것이다.

しかし君も同じだろう。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 오늘도 더울 것 같습니다.

しかし、今日も暑くなりそうです。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 아쉽게도 저는 져버렸습니다.

しかし、惜しくも負けてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

그러나 한 가지 큰 차이가 있다

しかし１つ大きな違いがある - 韓国語翻訳例文

그러나 그는 만족하지 않는다.

しかし彼は満足していない。 - 韓国語翻訳例文

그러나 나는 무릎을 다치고 말았다.

しかしひざを痛めてしまった。 - 韓国語翻訳例文

그러나 나는 정말 열을 받았다.

しかし私は本当に頭にきている。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 그것은 정말 좋은 경기였습니다.

でも、それはとても良い試合でした。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 그것이 전부는 아니었다.

しかし、それが全てではなかった。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 나는 그것을 가격을 보지 않고 샀다.

しかし、それを値段を見ないで買った。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 지금 제대로 일하고 있습니다.

しかし、今しっかり働いています。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 지금 훌륭한 사회인입니다.

しかし、今立派な社会人です。 - 韓国語翻訳例文

그러나 나는 무릎을 다쳐버렸다.

だがひざを痛めてしまった。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그 화면은, 반응하지 않았다.

しかしその画面は、反応しなかった。 - 韓国語翻訳例文

그러나 나는 그것을 견뎌야 한다.

しかし私はそれに耐えねばならない。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 우리는 거기서 져버렸다.

しかし、私たちはそこで負けてしまった。 - 韓国語翻訳例文

그러나 모든 것을 본 것은 아닙니다.

しかし全てを見た訳ではありません。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 그는 지금은 공격적입니다.

しかし、彼は今は攻撃的です。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그것을 저는 탈 수 없습니다.

しかし、これに乗ることができません。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그들은 계속 일한다.

しかし、彼らは働き続ける。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저도 당신을 믿습니다.

しかし、私もあなたを信じます。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 어머니는 언제나 제 편입니다.

しかし、母はいつでも私の味方です。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그것은 매우 쓰기 편리합니다.

しかしそれはとても使いやすいです。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 언어는 일본어입니다.

しかしながら、言語は日本語です。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 갑자기 비가 오기 시작했습니다.

しかし、突然雨が降ってきました。 - 韓国語翻訳例文

그러나, ~ 같은 경우도 있다.

しかし、～といった場合もある。 - 韓国語翻訳例文

그러나 사용할 기회가 없어서 거의 잊어 버렸습니다.

しかし使う機会がなくて、ほとんど忘れてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그의 댄스는 독특하고 그의 오리지널 스타일입니다.

しかし彼のダンスは独特で、彼のオリジナルのスタイルです。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 그녀에게 그것을 돌려주지 않았습니다.

しかし、彼女にそれを返していません。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 전철을 사용할 수 없어서 저는 어디에도 못 갔습니다.

しかし、電車が使えないのでどこにも行けませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그건 누군가가 달성한 일이다.

しかしはそれは誰かが達成したことだ。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그것은 누군가가 손에 넣은 것이다.

しかしそれは誰かが手に入れたものだ。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 처음으로 외국인과 메일을 합니다.

しかし、初めて外国人とメールします。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 그들은 항상 솔직하게 감사를 표현하고 있다.

しかし、彼らはいつも素直に感謝を表現している。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 그녀는 바로 그가 집으로 돌려보냈다.

しかし、彼女はすぐに彼によって家へ帰らされた。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 그 산의 정상에 가려면 500엔이 듭니다.

しかし、その山の頂上に行くには500円かかります。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 나는 정신적인 피로로 병에 걸려버렸다.

しかし、精神的な疲労から病気になってしまった。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 제 자신에게도 최소한의 법률 지식이 필요합니다.

しかし、私自身にも最低限の法律知識が必要です。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 조심하세요, 이것은 제악의 근원일지도 모릅니다.

しかし、気をつけなさい、これは諸悪の根源かもしれません。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그 공격만 효과가 었었다고 치면

しかしその攻撃さえ効かなかったとしたら - 韓国語翻訳例文

그러나, 멀티 태스킹을 통해서는 아무것도 해결되지 않는다.

しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。 - 韓国語翻訳例文

그러나 저는 검도를 그만뒀습니다.

しかし私は剣道をやめてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그녀도 점차 나이를 먹었습니다.

しかし私は彼女も次第に年を取りました。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 많은 사람과 이야기를 할 수 있어서 좋았습니다.

でも、たくさんの人とお喋りができたのでよかったです。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 저는 많은 사람과 이야기를 할 수 있어서 즐거웠습니다.

でも、たくさんの人とお喋りができたので楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그들은 명령에 따라야 했다.

しかし彼らは命令に従わなければならなかった。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 미성년 때부터 우리는 조금 술을 마셨다

しかし、未成年の頃から私たちは少しお酒を飲んでいた。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 너도 역시 마찬가지로 그 직책에서 내려올 것이다.

しかし、君もまた同じ様にその役から降りるだろう。 - 韓国語翻訳例文