意味 | 例文 |
「그대로」を含む例文一覧
該当件数 : 88件
자연 그대로
自然のままに - 韓国語翻訳例文
그대로 쓰다.
そのまま使う。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그대로 괜찮다.
そのままでよい。 - 韓国語翻訳例文
그대로 먹어도 맛있다.
そのまま食べても美味しい。 - 韓国語翻訳例文
저는 그대로 집에 돌아갑니다.
そのまま家に帰宅します。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그대로 자주세요.
そのまま寝てください。 - 韓国語翻訳例文
그냥 그대로 둬.
ただそのままにしておけ。 - 韓国語翻訳例文
엔 시세는 그대로 높다.
円相場は高いままだ。 - 韓国語翻訳例文
그것을 그대로 갖고 있다.
それをそのまま持っておく。 - 韓国語翻訳例文
그것을 있는 그대로 보고 싶습니다.
それを生で見たいです。 - 韓国語翻訳例文
지금 그대로 해두자.
今のままにしておこう。 - 韓国語翻訳例文
그대로, 안 벗으셔도 됩니다.
脱がずにそのままで良いです。 - 韓国語翻訳例文
그대로 기다려주시겠습니까?
そのままお待ちいただけますか。 - 韓国語翻訳例文
지금 그대로 충분히 귀여워요.
今のままで十分可愛いですよ。 - 韓国語翻訳例文
그대로 관청에 제출해 주세요.
そのまま役所に提出して下さい。 - 韓国語翻訳例文
그는 그대로 회사에 남는다.
彼はそのまま会社に残る。 - 韓国語翻訳例文
그것들이 그대로 방치돼있다.
それらがそのまま放置される。 - 韓国語翻訳例文
그것을 그대로 유지하고 싶습니다.
それをそのまま維持したいです。 - 韓国語翻訳例文
그대로 쭉 가세요.
そのまままっすぐ行って下さい。 - 韓国語翻訳例文
운전은 그대로 진행됩니다.
運転はそのまま続行されます。 - 韓国語翻訳例文
당신은 지금 그대로 충분히 귀엽습니다.
今のままで十分可愛いです。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그대로 좋습니다.
それはそのままで結構です。 - 韓国語翻訳例文
그것은 잠깐 그대로 둬주세요.
それはしばらくそのままにしてください。 - 韓国語翻訳例文
당신은 당신 그대로 좋습니다.
あなたはあなたのままで良いです。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것을 그대로 썼습니다.
それをそのまま使いました。 - 韓国語翻訳例文
그대로 지각을 날카롭게 하고 있어라.
そのまま知覚を鋭くしていなさい。 - 韓国語翻訳例文
세탁물은 계속 널려진 그대로.
洗濯物はずっと干されっぱなし。 - 韓国語翻訳例文
실험 결과는 그대로 재현할 수 있다.
実験結果はそのまま再現できる。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그대로 제인에게 보내겠습니다.
それはそのままジェーンに送ります。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그대로 있어 주세요.
あなたはそのままじっとしてください。 - 韓国語翻訳例文
나는 그것을 그대로 공개한다.
それをそのままの形で公開する。 - 韓国語翻訳例文
나는 들은 것을 그대로 보고한다.
聞いたことをそのまま報告する。 - 韓国語翻訳例文
그것은 그대로 맛있습니다.
それはそのままで美味しいです。 - 韓国語翻訳例文
그 건물은 그대로 남아있다.
その建物はそのまま残っている。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그대로 준비하겠습니다.
私どもはその通りに準備します。 - 韓国語翻訳例文
저는 그대로 근무처에서 바로 집으로 퇴근합니다.
そのまま家に直帰します。 - 韓国語翻訳例文
저는 그대로 오사카에 머뭅니다.
そのまま大阪に滞在します。 - 韓国語翻訳例文
그는 그대로 잠들어버렸다.
彼はそのまま眠ってしまった。 - 韓国語翻訳例文
원형 그대로 식품으로 취급되다.
原形のまま食品として扱われる。 - 韓国語翻訳例文
통행요금의 정산을 하겠으니, 그대로 기다려 주십시오.
通行料金の精算をしますので、このままお待ちください。 - 韓国語翻訳例文
병원에 갔다 와서 그대로 동아리 모임에 갔다.
病院に行った後、そのまま部活に行った。 - 韓国語翻訳例文
안돼, 이건 시간이 걸려. 안돼. 그대로 둬!
だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ! - 韓国語翻訳例文
지금 그대로 당신은 충분히 귀엽습니다.
今のままであなたは十分可愛いです。 - 韓国語翻訳例文
뉴스를 그대로 믿어야 하는 것은 아닙니다.
ニュースを鵜呑みにすべきではありません。 - 韓国語翻訳例文
매출액도 변하지 않는 그대로 있습니다.
売上高も横ばいのままというのが実情でございます。 - 韓国語翻訳例文
이 강의 물은 그대로 마실 수 있습니다.
この川の水はそのまま飲むことができます。 - 韓国語翻訳例文
그 허풍쟁이가 하는 말을 그대로 믿어서는 안된다.
そのはったり屋が言うことをうのみにしてはならない。 - 韓国語翻訳例文
그는 넘어지면서, 1분 정도 그대로 엎드린 채 있었다.
彼は転び、一分程そのまま伏せったままだった。 - 韓国語翻訳例文
병원에 간 후, 그대로 동아리 활동하러 갔다.
病院に行った後、そのまま部活に行った。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그대로 아침까지 계속 놀았습니다.
私達はそのまま朝まで遊び続けました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |