「결과」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

의론의 결과

議論の結果 - 韓国語翻訳例文

실험 결과

実験の結果 - 韓国語翻訳例文

생각한 결과

考えた結果 - 韓国語翻訳例文

검사 1의 결과

検査1の結果 - 韓国語翻訳例文

오늘의 결과

今日の結果 - 韓国語翻訳例文

테스트 결과

テストの結果 - 韓国語翻訳例文

조사의 결과

調査の結果 - 韓国語翻訳例文

검사 결과

検査の結果 - 韓国語翻訳例文

시험 결과

試験の結果 - 韓国語翻訳例文

시합 결과

試合の結果 - 韓国語翻訳例文

시험 결과

試合の結果 - 韓国語翻訳例文

자금 모금의 결과

資金集めの結果 - 韓国語翻訳例文

지금까지의 결과

これまでの結果 - 韓国語翻訳例文

결과 판단: 합격

結果判断：合格 - 韓国語翻訳例文

수질 분석 결과

水質分析結果 - 韓国語翻訳例文

시력검사 결과

視力の検査結果 - 韓国語翻訳例文

만족하는 결과

満足のいく結果 - 韓国語翻訳例文

내가 조사한 결과

私が調べた結果 - 韓国語翻訳例文

이 결과, 나는 오사카에 갔다.

この結果、大阪に行った。 - 韓国語翻訳例文

기계 번역 결과

機械翻訳の結果 - 韓国語翻訳例文

위의 결과 전체와 일치해서

上記の結果全てと一致して - 韓国語翻訳例文

그 결과, 섬의 인구가 줄고 있습니다.

その結果、島の人口が減っています。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 그것이 판명되었다.

その結果、そのことが判明した。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 부족함이 명확해졌다.

その結果、不足が明確になった。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 몸이 굳어집니다.

従って、身の引き締まる思いです。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 문제는 해결됐습니다.

その結果、問題は解決しました。 - 韓国語翻訳例文

감량의 결과 무월경이 됬다.

減量の結果、無月経になった。 - 韓国語翻訳例文

위성 센서의 최초 관측 결과

衛星センサーの最初の観測結果 - 韓国語翻訳例文

그는 노력의 결과, 해결책을 찾았다.

彼は努力の結果、解決策を見つけた。 - 韓国語翻訳例文

그는 노력의 결과, 최선책을 찾았다.

彼は努力の結果、最善策を見つけた。 - 韓国語翻訳例文

사내에서 확인한 결과, 귀사의 실수는 아닌 것 같습니다.

社内で確認したところ、御社のミスではないようです。 - 韓国語翻訳例文

부검 결과, 그 남자는 익사한 것으로 나타났다.

検死の結果、その男は溺死していたことがわかった。 - 韓国語翻訳例文

급격한 사회 변화의 결과, 뿌리없는 것들이 늘었다.

急激な社会の変化の結果、根無し草が増えた。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 아시아 경제 위기가 발생했다

その結果、アジア経済危機が発生した。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 첨부 파일의 적자 부분을 확인했다.

その結果、添付ファイルの赤字部分を確かめた。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 우리가 제안을 할 기회가 늘어나고 있습니다.

その結果、私たちが提案をおこなう機会が増えています。 - 韓国語翻訳例文

이 결과, 틀리지 않았다는 것을 확인했습니다.

この結果、間違っていないことを確認しました。 - 韓国語翻訳例文

검사 결과, 확실하게 염증이 보였다.

検査の結果、はっきりと炎症が見えた。 - 韓国語翻訳例文

상기 절차의 결과, 특별한 문제점은 발견되지 않았다.

上記手続の結果、特に問題点は発見されなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 회장은 호텔로 정해졌습니다.

その結果、会場はホテルに決まりました。 - 韓国語翻訳例文

그 선발 결과, 당신이 합격하였습니다.

その選考の結果、あなたが合格となりました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이야기를 나눈 결과, 그것은 필요 없다고 생각한다.

私たちは話し合った結果、それは不要と考える。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 간섭계는, 매우 안정하고 있다.

その結果、干渉計は、非常に安定している。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 나는 대장 정밀 검사를 추천받았다.

その結果、私は大腸の精密検査を勧められた。 - 韓国語翻訳例文

협의의 결과, 제가 그 현장에 가게 되었습니다.

協議の結果、私がその現場に行くことになりました。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 이번 문제는 해결됐습니다.

その結果、今回の問題は解決しました。 - 韓国語翻訳例文

총리는 증세를 연기한 것으로 결과 책임을 추궁당했다.

首相は増税を延期したことで結果責任を問われた。 - 韓国語翻訳例文

당사자 간 협의 결과, 다음과 같이 합의했다.

当事者間協議の結果、下記に様に合意した。 - 韓国語翻訳例文

그들은 대화의 결과 사실혼을 선택했다.

彼らは話し合いの結果、事実婚を選択した。 - 韓国語翻訳例文

심사 결과, 지급 기한 연장은 인정되지 않았습니다.

審査の結果、支払期限の延長は認められませんでした。 - 韓国語翻訳例文