「건강」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

건강 진단 비용

健診の費用 - 韓国語翻訳例文

건강 지표

健康の指標 - 韓国語翻訳例文

나는 건강 검진을 했다.

健診に行った。 - 韓国語翻訳例文

저는 건강 진단을 받았습니다.

健康診断を受けました。 - 韓国語翻訳例文

건강 진단 기록을 만들다

健康診断記録を作る - 韓国語翻訳例文

건강 진단을 받았습니다.

健康診断を受けました。 - 韓国語翻訳例文

건강 의식의 고조

健康意識の高まり - 韓国語翻訳例文

나는 건강 유지에 힘쓴다.

健康の維持に努める。 - 韓国語翻訳例文

건강 조심하며 다녀오세요.

体に気をつけて行ってきてください。 - 韓国語翻訳例文

나는 건강 진단에서 위병이라고 들었다.

健康診断で胃の病気と言われた。 - 韓国語翻訳例文

당신을 위해 건강 조심합니다.

あなたの為に健康に気を付けます。 - 韓国語翻訳例文

내일, 건강 진단을 받을 예정입니다.

明日、健康診断を受ける予定です。 - 韓国語翻訳例文

이것들은, 건강 보조 식품입니다.

これらは、健康補助食品です。 - 韓国語翻訳例文

나는 단기 종합 정밀 건강 진단에서 종양을 발견했다.

人間ドッグで腫瘍が見つかった。 - 韓国語翻訳例文

어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다.

昨日は年2回の健康診断でした。 - 韓国語翻訳例文

건강 관리를 게을리한 적은 없다.

健康管理を怠ったことはない。 - 韓国語翻訳例文

건강 진단을 받게 된다.

健康診断を受けることになる。 - 韓国語翻訳例文

의사는 그녀를 건강 심기증이라고 진단했다.

医師は彼女を心気症と診断した。 - 韓国語翻訳例文

정기 건강 진단을 실시합니다.

定期健康診断を実施します。 - 韓国語翻訳例文

건강 보험증은 가지고 있으세요?

健康保険証はお持ちですか。 - 韓国語翻訳例文

건강 조심히 지내세요.

健康に気をつけて過ごして下さい。 - 韓国語翻訳例文

건강 보험증을 가지고 있습니까?

健康保険証をお持ちですか？ - 韓国語翻訳例文

건강 진단 결과를 들으러 갔다.

健康診断の結果を聞きに行った。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 무언가 건강 대책을 합니까?

この夏なにかをしますか？ - 韓国語翻訳例文

병 예방으로부터 건강 추진까지

病気予防から健康推進まで - 韓国語翻訳例文

오늘은 건강 검진 날입니다.

今日は健康診断の日です。 - 韓国語翻訳例文

건강 진단 때문에 바륨을 마신다.

健康診断の為にバリウムを飲む。 - 韓国語翻訳例文

우리 회사에서는 사원의 건강 유지를 위해, 건강 회계를 도입하기로 결정했습니다.

我が社では社員の健康維持のために、健康会計を取り入れることを決めました。 - 韓国語翻訳例文

제 건강 유지 방법은 매일 아침 6시에 일어나서 산책하는 것입니다.

私の健康方法は毎朝6時に起きて散歩することです。 - 韓国語翻訳例文

어제 저는 건강 진단 결과를 받았습니다.

昨日私は健康診断の結果を受け取りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 주 수요일에 건강 검진을 하러 갑니다.

今週の水曜日に健康診断に行きます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 얼마나 자주 건강 진단을 받습니까?

どのくらいの頻度で健康診断を受けますか？ - 韓国語翻訳例文

오늘은 건강 보험증을 가지고 계십니까?

今日は健康保険証を持ってますか？ - 韓国語翻訳例文

오늘은 회사의 건강 진단이 있었습니다.

今日は会社の健康診断がありました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 건강 회복을 진심으로 기원합니다.

あなたの健康の回復を心から祈ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 건강 회복을 진심으로 바랍니다.

あなたの健康の回復を心から望みます。 - 韓国語翻訳例文

심신의 건강 지속. 증진에 추천합니다.

心身の健康の維持.增進にぜひおすすめします。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제, 회사 건강 검진을 받았습니다.

昨日、会社の健康診断を受けました。 - 韓国語翻訳例文

어떤 치료에나 건강 보험이 적응되는 것은 아니다.

どんな治療にも健康保険が適応されるわけではない。 - 韓国語翻訳例文

이번 주 수요일에 건강 진담을 하러 갑니다.

今週の水曜日に健康診断に行きます。 - 韓国語翻訳例文

어머니는 다음 주 특정 건강 진단을 받을 예정입니다.

母は来週特定健康診査を受ける予定です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 현재 건강 상태에 대해서 어떻게 생각합니까?

現在の健康状態についてどう思われますか？ - 韓国語翻訳例文

환자의 건강 상태를 알아보고, 환자를 분류하다.

患者の健康状態を調べ、患者を分類分けする。 - 韓国語翻訳例文

1년에 한 번은 단기 종합 정밀 건강 진단을 받아주세요.

一年に一回は人間ドックを受診してください。 - 韓国語翻訳例文

정기 건강 진단 실시에 대해서 알립니다.

定期健康診断の実施についてお知らせします。 - 韓国語翻訳例文

그 건강 진단 결과는 2개월 후에 나옵니다.

その健康診断結果は2か月後になります。 - 韓国語翻訳例文

건강 면에 대해서는 바뀐 것은 없습니까?

健康面についてはお変わりはありませんか？ - 韓国語翻訳例文

건강 진단이 있어서, 내일부터 다이어트합니다.

健康診断があるので、明日からダイエットをします。 - 韓国語翻訳例文

내일, 저는 건강 검진을 받으러 갑니다.

明日、私は人間ドックを受けに行きます。 - 韓国語翻訳例文

단기 종합 건강 진단 검사 결과를 보냅니다.

人間ドックの検査結果を送ります。 - 韓国語翻訳例文