「가족」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

행복한 가족

幸せな家族 - 韓国語翻訳例文

가족 동반

家族帯同 - 韓国語翻訳例文

3인 가족

３人家族 - 韓国語翻訳例文

내 가족

私の家族 - 韓国語翻訳例文

나의 소중한 가족

私の大事な家族 - 韓国語翻訳例文

가족 모두와 저녁을 먹는다.

家族のみんなと晩ご飯を食べる。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 가족 여행을 갔습니다.

今日は家族旅行に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 항상 가족 중에서 일찍 일어납니다.

いつも家族の中で早く起きます。 - 韓国語翻訳例文

제 가족 관계는 양호합니다.

私の家族の関係は良好です。 - 韓国語翻訳例文

나는 가족 다 같이 만날 수 있다고 생각한다.

家族みんなで会えると思う。 - 韓国語翻訳例文

저는 가족 중에서 가장 일찍 일어납니다.

家族の中でいちばん早く起きます。 - 韓国語翻訳例文

그는 가족 중에서 가장 유명하다.

彼は家族の中で一番有名だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 가족 문제로 고생하고 있다.

ずっと家族との問題で苦しんでる。 - 韓国語翻訳例文

나는 계속 가족 문제로 고민하고 있다 .

ずっと家族との問題で悩んでいる。 - 韓国語翻訳例文

나는 가족 이외에 누구와도 이야기하지 않는다.

家族以外誰とも話していない。 - 韓国語翻訳例文

가족 여러분께도 인사 전해 주세요.

ご家族の皆さんによろしくお伝えください。 - 韓国語翻訳例文

당신의 가족 중 누가 피아노를 칠 수 있습니까?

あなたの家族でだれがピアノを弾けますか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 가족 중에서 누가 피아노를 칠 수 있습니까?

あなたの家族の中でだれがピアノを弾けますか。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 가족 모두가 중국에 여행합니다.

来月家族全員が中国に旅行します。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 가족 모두가 함께 중국에 여행합니다.

来月家族全員一緒に中国へ旅行します。 - 韓国語翻訳例文

존은 가족 중에서 가장 키가 크다.

ジョンは家族の中で一番背が高い。 - 韓国語翻訳例文

나는, 주머니에 가족 사진을 넣고 있다.

私は、ポケットに家族の写真を入れている。 - 韓国語翻訳例文

저는 항상 가족 중에서 일찍 일어납니다.

私はいつも家族の中で早く起きます。 - 韓国語翻訳例文

당신과 가족, 그리고 남자친구의 행복을 빌고 있습니다.

あなたと家族、そして彼氏の幸せを祈ってます。 - 韓国語翻訳例文

당사의 판매원은 가족 종업자뿐이다.

当社の販売員は家族従業者のみである。 - 韓国語翻訳例文

나 대신 가족 모두를 부탁해.

私の代わりに家族の皆さんによろしく。 - 韓国語翻訳例文

부양 가족 신고서는 근무처에 제출해주세요.

扶養親族申告書は勤務先に提出してください。 - 韓国語翻訳例文

제집에서는 가족 모두 거실에 있습니다.

私の家では家族全員が茶の間にいます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 우리 가족 중에서 일어나는 것이 빠르다.

彼女は私たちの家族の中で起きるのが早い。 - 韓国語翻訳例文

가장은 다른 가족 구성원에 대한 최종적인 권위를 가지고 있었다.

家父はほかの家族に対して最終的な権威を持っていた。 - 韓国語翻訳例文

이 시기에 그들의 풀장은 가족 단위로 붐비고 있다.

この時期それらのプールは家族連れで混んでいる。 - 韓国語翻訳例文

이 시기에 그들의 풀장은 가족 단위로 매우 붐비고 있다.

この時期それらのプールは家族連れで大変混んでいる。 - 韓国語翻訳例文

일요일엔 가족 모두가 노래방에 갑니다.

日曜日は家族みんなでカラオケに行きます。 - 韓国語翻訳例文

우리 가족 중에는 자동차를 운전할 수 있는 사람이 거의 없다.

私の家族には車の運転ができる人がほとんどいない。 - 韓国語翻訳例文

당신과 당신의 가족 모두가 행복하기를.

あなたとあなたの家族みんなが幸せでありますように。 - 韓国語翻訳例文

당신의 가족 중에서 누가 가장 빨리 잡니까?

あなたの家族の中で誰が一番早く寝ますか。 - 韓国語翻訳例文

파트너에게 자신의 가족 이야기를 해주세요.

パートナーに自分の家族の話をしてください。 - 韓国語翻訳例文

저에게 당신들은 가족 같은 존재입니다.

私にとってあなたたちは家族のような存在です。 - 韓国語翻訳例文

가족 여러분에게도 잘 전해주십시오.

ご家族の皆様にもよろしくお伝え下さいませ。 - 韓国語翻訳例文

당신의 가족 중에서 누가 가장 일찍 일어납니까?

あなたの家族で誰が一番早起きですか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 가족 중 큰 병에 걸린 사람이 있습니까?

あなたの家族で大きな病気に罹った人がいますか。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 나는 가족 중에서 가장 미움받고 있다.

しかし、家族の中で一番嫌われている。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그를 가족 모두가 필사적으로 응원했습니다.

私たちは彼を家族全員で必死に応援していました。 - 韓国語翻訳例文

그의 가족 중에 비만인 사람은 한 명도 없다.

彼の家族に肥満者はだれ一人いない。 - 韓国語翻訳例文

비만인 사람은 그의 가족 중에는 한 사람도 없다.

肥満者は彼の家族には一人もいない。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 가족 다 같이 수족관에 갔습니다.

今日は家族みんなで水族館に行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 내일, 가족 4명 끼리 저녁 식사를 갈 예정이다.

私は明日、家族4人でディナーに行く予定だ。 - 韓国語翻訳例文

그 가족 모두가 내가 이것을 하는 것을 보고 있었다.

その家族みんなが私がこれをやっているのを見ていた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 가족 중에서도 누가 가장 좋습니까?

家族の中でも誰が一番好きですか？ - 韓国語翻訳例文

어머니는 가족 중에서 가장 일찍 일어납니다.

母は家族の中で一番早く起きます。 - 韓国語翻訳例文