「가까운」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

가장 가까운 역

最寄りの駅 - 韓国語翻訳例文

가장 가까운 병원

最寄の病院 - 韓国語翻訳例文

가까운 병원

最寄りの病院 - 韓国語翻訳例文

가까운 시일에 만납시다.

近いうちに会いましょう。 - 韓国語翻訳例文

가까운 친류에 의한 양자.

近い親類による養子 - 韓国語翻訳例文

이것은 기적에 가까운 일이다.

これは奇跡に近いことだ。 - 韓国語翻訳例文

가까운 시일에 술 마시러 갑시다.

近々酒を飲みに行きましょう。 - 韓国語翻訳例文

자연에 가까운 환경에서 동물을 키우다.

自然に近い環境で動物を飼う - 韓国語翻訳例文

가까운 대처부터 시작하고 싶다.

身近な取り組みから始めたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그들의 가까운 존재가 된다.

彼らの身近な存在となる。 - 韓国語翻訳例文

그것이 가장 가까운 길이라고 생각한다.

それが一番の近道だと思う。 - 韓国語翻訳例文

그것들이 회사에 가까운 호텔입니다.

それらが会社に近いホテルです。 - 韓国語翻訳例文

인간에 가까운 영장류 동물

人間に近い霊長類の動物 - 韓国語翻訳例文

저는 바다에 가까운 곳에 살고 있습니다.

海に近い所に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

가까운 미래에 항해에 가보고 싶다.

近い将来船旅に行ってみたい。 - 韓国語翻訳例文

이것은 500년 가까운 역사가 있다.

これは500年近い歴史がある。 - 韓国語翻訳例文

나에게 가장 가까운 역은 신요코하마 입니다.

私の最寄り駅は新横浜です。 - 韓国語翻訳例文

가까운 시일 내에 다시 만납시다.

近いうちまた会いましょう。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 가까운 시일 내에 연락하겠습니다.

あなたに近いうちに連絡します。 - 韓国語翻訳例文

우리는 가까운 곳에 살고 있다.

私達は近い場所に住んでいる。 - 韓国語翻訳例文

그것은 거기에 가까운 지점입니다.

それはそこに近いスポットです。 - 韓国語翻訳例文

가까운 미래의 경제 성장률

近未来の経済成長率 - 韓国語翻訳例文

저는 가까운 시일 내에 검사할 수 있습니까?

近いうちに検査ができますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 역에서 가까운 곳에 살고 있습니다.

駅に近い所に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

그것은 거미에 가까운 작은 동물입니다.

それはクモに近い小動物です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 더 가까운 거리에 있다.

私たちはより近い距離にある。 - 韓国語翻訳例文

통학 정기권은 자택의 가장 가까운 역에서 학교에서 가장 가까운 역로 가는 최단경로밖에 판매하지 않습니다.

通学定期券は自宅の最寄り駅から学校の最寄り駅の最短経路しか販売できません。 - 韓国語翻訳例文

통학 정기권은 자택에서 가장 가까운 역에서 학교에서 가장 가까운 역의 최단경로밖에 판매할 수 없습니다.

通学定期券は自宅の最寄り駅から学校の最寄り駅の最短経路しか販売できません。 - 韓国語翻訳例文

그 미아는 30분 후에 가까운 곳에서 발견됐다.

その迷子は30分後に近くで見つかった。 - 韓国語翻訳例文

가까운 곳이었다면 응원가고 싶었다.

近い場所だったら応援に行きたかった - 韓国語翻訳例文

여기서 가장 가까운 버스 정류장은 어디입니까?

ここから一番近いバス停はどこですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 가까운 시일 내에 당신과 만나기를 기대하고 있겠습니다.

近い未来あなた方と出会えることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

불길에 가장 가까운 것이 제일 먼저 탄다.

炎に一番近いものが一番最初に焼ける。 - 韓国語翻訳例文

노예선에 순식간에 300명 가까운 남자들이 가득 탔다.

奴隷船にあっというまに300人近くの男たちが詰め込まれた。 - 韓国語翻訳例文

가까운 일본 요리 가게는 다다미 방이 있었습니다.

近くの日本料理屋はたたみの部屋がありましたね。 - 韓国語翻訳例文

그 제트기는 음속에 가까운 속도로 비행한다.

そのジェット機は音速に近いスピードで飛ぶ。 - 韓国語翻訳例文

가까운 시일 내에, 회사를 방문하고자 합니다.

近いうちに、会社を訪問したいと思います。 - 韓国語翻訳例文

죄송합니다, 가까운 우체국을 알려주실 수 없나요?

すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？ - 韓国語翻訳例文

그들은 집 가까운 숲에서 외치는 소리를 들었다.

彼らは家の近くの林から叫び声を聞いた。 - 韓国語翻訳例文

재무 상황은 과거 최악에 가까운 수준이 되어 있습니다.

財務状況は過去最悪に近い水準となっています。 - 韓国語翻訳例文

또는 가까운 각 지점으로 문의해 주세요.

または最寄の各支店までお問い合わせください。 - 韓国語翻訳例文

부시맨은 아직도 자연에 가까운 삶을 살고 있다.

ブッシュマンはいまだに自然に近い暮らしを送っている。 - 韓国語翻訳例文

제일 가까운 주차장을 가르쳐주실 수 있나요?

一番近い駐車場を教えていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

인도에서는 작년 1500명 가까운 사람이 뱀에 물려서 사망했다.

インドでは昨年1500人近い人が蛇にかまれて亡くなった。 - 韓国語翻訳例文

영어는 가까운 미래에 중요해질 거라 생각합니다.

英語は近い将来重要になると思います。 - 韓国語翻訳例文

집에서 가까운 공원에서, 가족과 함께 불꽃놀이를 했습니다.

家の近くの公園で、家族と一緒に花火をしました。 - 韓国語翻訳例文

그는 나를 항상 가장 가까운 역과 집까지 데려다준다.

彼は私をいつも最寄駅や家まで送ってくれる。 - 韓国語翻訳例文

가까운 미래에 다시 캄보디아로 가겠지요?

近い将来再びカンボジアへ行くでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 가까운 미래에 메이저 리그가 될 예정입니다.

近い将来メジャーリーガーになる予定です。 - 韓国語翻訳例文

가까운 시일 안에 바보에 대한 치료약이 생길지도 모른다.

そのうちバカに対する治療薬ができるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文