「黥す」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

君は英単語をどうやって覚えたのですか。

당신은 영어단어를 어떻게 외운 건가요? - 韓国語翻訳例文

今度の木曜日に映画に行くのはいかがですか。

이번 목요일에 영화를 보러 가는 것은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

今日は37度ぐらいまで気温が上がります。

오늘은 37도까지 기온이 올라갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたが居たから楽しかったです。

오늘은 당신이 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はレッスンをお休みして、ごめんなさい。

오늘은 수업을 쉬어서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はメディア制作会社で働いています。

그는 미디어 제작 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は太りすぎてとても手に負えない。

그는 너무 살이 쪄서 감당할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は太りすぎていてとても手に終えたもんじゃない。

그녀는 살이 너무 쪄서 도저히 어쩔 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

僕たちの先生はいつもとてもゆっくり話します。

우리 선생님은 항상 너무 느리게 말합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんは夕食後に何をしますか。

당신의 어머니는 저녁 식사 후에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

ネームプレートをドアに貼ってありますか？

당신은 명찰을 문에 붙였습니까? - 韓国語翻訳例文

これからも彼女を大切にしたいです。

앞으로도 저는 그녀를 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また、仕事以外のことも話せてよかったです。

또한, 일 이외의 것도 이야기할 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

会社で働く時に、何が重要だと思いますか？

회사에서 일할 때, 당신은 무엇이 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

高校ではいろいろなことが学べます。

고등학교에서는 여러 가지를 배울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを駅まで車で送ります。

제가 당신을 역까지 차로 데려다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の同僚が離婚することになりました。

제 동료가 이혼하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生まれ故郷に行くのがとても楽しみです。

저는 당신이 태어난 고향에 가는 것인 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

しなくてはいけないことがたくさんあります。

저는 해야 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それの確認と英語訳を彼に頼みます。

저는 그것의 확인과 영어 번역을 그에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

何時までそこに行けばいいのですか？

저는 몇 시까지 그곳에 가면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文

女優を辞めようと思ったことはありますか？

당신은 배우를 그만두려고 한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昔の生徒に会えて嬉しかったですか。

당신은 옛날 학생을 만나서 반가웠습니까? - 韓国語翻訳例文

点眼治療を続ける必要があります。

당신은 점안 치료를 계속할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

風邪をひかないように気をつけるべきです。

당신은 감기에 걸리지 않도록 조심해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達の仕事はうまく行ってますか？

당신들의 일은 잘되고 있습니가? - 韓国語翻訳例文

あなた達は皆、元気だったと思います。

당신들은 모두, 잘 지냈을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカからの飛行機は何時に着きますか。

미국에서 오는 비행기는 몇 시에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

お見合いの機会も無い人は大勢います。

맞선의 기회도 없는 사람은 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このお金はみんなが幸せになれるように使いたいです。

이 돈은 모두가 행복해질 수 있도록 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。

이 속담은, 당신이 가르쳐 줬어요. - 韓国語翻訳例文

このデパートではかわいい服もたくさん売られています。

이 백화점에서는 귀여운 옷도 많이 팔리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このデパートには、たくさんの洋服が売っています。

이 백화점에는, 많은 양복을 팔고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このままでは貧困はさらにひどくなる一方なのです。

이대로라면 빈곤은 더욱 심해질 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

このワインは私たちが新婚旅行で買ってきたものです。

이 와인은 우리가 신혼여행에서 사 온 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この絵はいつ彼によって描かれたのですか。

이 그림은 언제 그가 그린 것입니까? - 韓国語翻訳例文

この言葉は、あなたが教えてくれたんですよ。

이 말은 당신이 가르쳐줬어요. - 韓国語翻訳例文

この仕事は、長時間立ちっぱなしです。

이 일은, 장시간 계속 서 있어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

この質問はあの質問より簡単です。

이 질문은 저 질문보다 간단합니다. - 韓国語翻訳例文

この商品はふわふわした肌ざわりのマイクロ素材です。

이 상품은 부드러운 촉감의 마이크로 소재입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の到着が遅くなる可能性があります。

그의 도착이 늦어질 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は10日から海外出張に行く予定です。

그는 10일부터 해외 출장에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は10年前から私のことを愛しています。

그는 10년 전부터 저를 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は7年前から英語を教えています。

그는 7년 전부터 영어를 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は7年前から英語を教え続けています。

그는 7년 전부터 영어를 계속 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたと出会えた事をとても喜んでいます。

그는 당신과 만났던 것을 정말 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたと知り合えた事をとても喜んでいます。

그는 당신과 알게 된 것을 정말 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたに出会えた事をとても喜んでいます。

그는 당신을 만난 것을 정말 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は価格の再提案を要求します。

그는 가격을 다시 제안할 것을 요구합니다. - 韓国語翻訳例文

私が勤務している会社は、外資系の製薬会社です。

제가 근무하고 있는 회사는, 외자계의 제약회사입니다. - 韓国語翻訳例文