| 例文 |
「黥す」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたの仕事はとても難しそうですね。
당신의 일은 너무 어려워 보이네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの授業はとても楽しかったので寂しいです。
당신의 수업은 너무 즐거웠어서 저는 섭섭합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの授業を受けることができて幸せです。
당신의 수업을 들을 수 있어서 저는 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの部屋はどのくらいの大きさですか。
당신의 방은 어느 정도 큽니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのペンをどのようにして手に入れますか？
당신은 당신의 펜을 어떻게 구합니까? - 韓国語翻訳例文
いつここを出発したらよいかご存知ですか。
당신은 언제 이곳을 출발하면 되는지 아시나요? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも私を応援してくれるので、嬉しいです。
당신은 항상 저를 응원해줘서, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ご両親のどちらに似ているのですか？
당신은 부모님 중 누구를 닮은 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼女は花子にまとわりつき、花子を傷つけます。
그녀는 하나코에게 늘 붙어 다녀서, 하나코를 다치게 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに私の似顔絵を書いて欲しいです。
저는 당신이 제 초상화를 그려주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の曾おばあちゃんはとても優しかったです。
우리 증조할머니는 정말 다정했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいないと友人は寂しがります。
당신이 없으면 친구는 쓸쓸해 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここを出発するまで2週間になりました。
당신이 이곳을 출발하기까지 2주가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれに不参加だと聞き、大変残念に思います。
당신이 그것에 불참한다고 듣고, 저는 매우 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから返信が来るのを、楽しみにしています。
당신에게 답장이 오는 것을, 저는 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが持っているパソコンのメモリー容量はいくつですか？
당신이 가지고 있는 컴퓨터의 메모리 용량은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが日本語で話せなくて残念です。
당신이 일본어로 말할 수 없어서 저는 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと繋がることができて、とても幸せです。
당신과 이어질 수 있어서, 저는 너무 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってその駅の近くのホテルは便利ですか？
당신에게 그 역 근처의 호텔은 편리합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの8月の日程を教えてもらうことはできますか？
당신의 8월 일정을 알려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は何時に終わるのですか。
당신의 일은 몇 시에 끝나는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたの事を分かってくれる人がいますか？
당신은 당신에 대해서 잘 알아주는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンのために何を探しているのですか。
당신은 존을 위해 무엇을 찾고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その山を満喫することができましたか？
당신은 그 산을 만끽할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
どうやって毎日学校に来ているのですか？
당신은 어떻게 매일 학교에 오는 건가요? - 韓国語翻訳例文
どれくらいジョギングに行っているのですか？
당신은 얼마나 조깅을 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
どれくらいの間隔でジョギングに行っているのですか？
당신은 얼마나 자주 조깅을 하러 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
どれくらいの頻度でジョギングに行っているのですか？
당신은 얼마나 자주 조깅을 하러 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
旬の物が多く食欲をそそりますね。
제철 음식이 식욕을 굉장히 돋우네요. - 韓国語翻訳例文
もう１度見直す事も必要なのかもしれません。
한 번 더 재검토하는 것도 필요할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
もし予約が駄目だったら、他を探します。
만약 예약이 안 되면, 다른 것을 찾겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自動車に必要なものなら何でも売っています。
자동차에 필요한 것이라면 무엇이든지 팝니다. - 韓国語翻訳例文
10日以降の発送であれば用意できます。
10일 이후의 발송이라면 준비할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも、英語を教えていただきありがとうございます。
항상, 영어를 가르쳐 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その案には良い点がたくさんあります。
그 안에는 좋은 점이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その本は、年末に仕事が落ち着いたら読みたいと思います。
그 책은, 연말에 일이 안정되면 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにあなたと話ができてうれしかったです。
오랜만에 당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
去年の2月から中国語を勉強しています。
작년 2월부터 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の方が先に到着するかもしれません。
제가 먼저 도착할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
水筒を持ってくるのを忘れてしまった。
물통을 가져오는 것을 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
先生への感謝の気持ちを込めてピアノを演奏します。
선생님께 감사의 뜻을 담아 피아노를 연주합니다. - 韓国語翻訳例文
先日はお菓子を買ってきて頂きありがとうございます。
요전에는 과자를 사와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
頂いた置物は可愛くてとても気に入ってます。
주신 장식물은 귀엽고 아주 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
目的地の名前か住所を見せていただけますか？
목적지의 이름이나 주소를 보여주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
あなたのお父さんは中国語の先生ですか？
당신의 아버지는 중국어 선생님입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの名前は漢字でどう書きますか？
당신의 이름은 한자로 어떻게 씁니까? - 韓国語翻訳例文
もしも東京に来るのなら会えますか？
만약 도쿄에 온다면 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
銀行で振込みは確認できていますか？
은행에서 입금은 확인되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
銀行で入金されているか確認できていますか？
은행에서 입금되어 있는지 확인되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
添付資料で修正資料を送付致します。
첨부 자료로 수정 자료를 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |