「黙約」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その講演はとてもわかりやすくて楽しかった。

그 강연은 정말 알기 쉽고 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたも仕事をやりすぎないでくださいね。

당신도 일을 지나치게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

すばやく対応してもらえるとありがたいです。

빠르게 대응해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

黒糖やゴマから作られる珍しい焼酎もあります。

흑설탕이나 깨로 만들어진 희귀한 소주도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

とても滑りやすいので気をつけてください。

매우 미끄러지기 쉬우니 조심해 주세요. - 韓国語翻訳例文

先生の指導はとてもわかりやすくて勉強になりました。

선생님의 지도는 매우 알기 쉬워 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はより多くの経験や知識を持っていると思う。

그는 더 많은 경험이나 지식을 가지고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私にもやらなければいけない仕事がたくさんあります。

저에게도 해야 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君の教え方はとてもわかりやすく感じる。

너의 교육 방식은 너무 알기 쉽게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

休日に友達とよく買い物や映画に行ったりします。

저는 휴일에 친구와 자주 쇼핑이나 영화를 보러 가거나 합니다. - 韓国語翻訳例文

めそめそ泣くのはやめて。もううんざりだわ。

훌쩍훌쩍 우는 건 관둬. 이젠 넌더리가 난다. - 韓国語翻訳例文

いつもと同じく、日焼け止めと化粧品は割引がありません。

언제나처럼, 선크림과 화장품은 할인이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。

빨리 집에 돌아가서, 맛있는 것을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

受注解約、発注解約の承認もれ

수주해약, 발주 해약의 승인 누락 - 韓国語翻訳例文

あなたはその日とてもよくやっていました。

당신은 그 날 매우 잘하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

家庭でも簡単に美味しいおやつがつくれる。

가정에서도 간단하게 맛있는 간식을 만들 수 있다. - 韓国語翻訳例文

もし、あなたが約束を破ったら、怒るでしょう。

혹시, 당신이 약속을 어기면, 저는 화를 낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。

되도록 빨리 그 방을 청소할 것이다. - 韓国語翻訳例文

同じ部屋でもう1泊予約することはできますか。

같은 방으로 1박 더 예약할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

先生の指導はとてもわかりやすくて勉強になりました。

선생님의 지도는 아주 알기 쉬워서 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

実は、あなたはその日とてもよくやっていました。

사실은, 당신은 그 날 아주 잘 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

でも本番やリハーサルではそれを全く感じませんでした。

하지만 실전이나 리허설에서는 그것을 전혀 느끼지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はよく歌い、踊り、とても賑やかです。

그녀는 자주 노래를 부르고, 춤추고, 매우 활발합니다. - 韓国語翻訳例文

私が居なくても、君は一人でやっていける。

내가 없어도, 너는 혼자서 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

初心者にも読みやすい小説を教えてください。

초보자도 읽기 쉬운 소설을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

しばらくの間は何もやる気が出なかった。

당분간은 아무것도 하고 싶은 마음이 없었다. - 韓国語翻訳例文

学校の先生や友達からよく質問される。

나는 학교 선생님이나 친구들에게 자주 질문받는다. - 韓国語翻訳例文

もし私達の部屋にあったら、とても素晴しくて便利なのに！

만약 우리의 방에 있다면, 정말 멋지고 편리할 텐데! - 韓国語翻訳例文

彼女がこんなにも早く結婚するとは思ってもいなかった。

나는 그녀가 이렇게나 빨리 결혼할 거라고 생각하지도 못했다. - 韓国語翻訳例文

夜分遅くに申し訳ございません。

밤늦게 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちを羨ましく思った。

나는 그녀들을 부럽게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

冬休みに来てくれると思う。

당신은 겨울 방학에 와줄 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ケーキを焼くと幸せな気持ちになる。

케이크를 구우면 행복한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

農家の友達が、野菜をくれました。

농가의 친구가, 야채를 보내주었습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と会う約束をしています。

친구와 만날 약속을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お土産をたくさん貰いました。

저는 선물을 많이 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

これから友達と徹夜で遊びに行く。

이제부터 친구와 밤새 놀러 간다. - 韓国語翻訳例文

本を自分の部屋に持っていく。

책을 자기 방으로 가져간다. - 韓国語翻訳例文

安くて簡単な物で大丈夫です。

싸고 간단한 물건이라 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその約束を守って欲しい。

나는 당신이 그 약속을 지켜 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

その部屋を清潔に保ってくれますか？

그 방을 깨끗이 유지해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

みんな、優しくて面白い子ばかりです。

모두, 상냥하고 재미있는 아이뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

甘い吐息と淫語を耳元で囁く。

달콤한 한숨과 음란한 말을 귓가에 속삭이다. - 韓国語翻訳例文

友達と3時に会う約束があります。

저는 친구와 3시에 만날 약속이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は子供に優しく接する。

그는 아이들에게 상냥하게 대한다. - 韓国語翻訳例文

なぜ約束を守らないのですか。

왜 부인은 약속을 지키지 않는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私の部屋は物が多くて汚いです。

제 방은 물건이 많아 더럽습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと冬休みに来てくれると思う。

당신은 분명히 겨울 방학에 와줄 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

お早目にお買い求めください。

이른 시일 내에 사주세요. - 韓国語翻訳例文

必ずその約束を守りなさい。

반드시 그 약속을 지키십시오. - 韓国語翻訳例文