「黄河」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

すぐに銀行が貸してくれる。

즉시 은행이 빌려준다. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗るのはこれが初めてです。

비행기를 타는 것은 이번이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機が遅れるかもしれない。

비행기가 늦을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私はドーナッツが好物です。

저는 도넛을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

並行してやることが３つありました。

병행해서 할 일이 3개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お香の香りが服に染み付いている。

향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文

もっと効果的な痛み止めが必要だ。

더 효과적인 진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼が旅行を計画している。

그가 여행을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

工場で小さい火災が発生した。

공장에서 작은 화재가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

銀行の貯金残高がありません。

은행의 예금 잔액이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには行動力があります。

당신은 행동력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

飛行機事故が発生しました。

비행기 사고가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

人口減少が止まらない。

인구 감소가 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そのために、電気工事が必要です。

그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その会社が工場を建てる。

그 회사가 공장을 짓는다. - 韓国語翻訳例文

その工事には騒音が発生します。

그 공장에는 소음이 발생합니다. - 韓国語翻訳例文

健康の為に運動が必要だ。

나는 건강을 위해 운동이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

紅葉を見に行ったことがありますか。

당신은 단풍을 보러 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

誰が掃除をするかで口論をする。

누가 청소를 하느냐로 말다툼을 한다. - 韓国語翻訳例文

この薬は即効性があります。

이 약은 즉시 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日結構やりがいあるよ。

매일 꽤 보람 있어. - 韓国語翻訳例文

それでは私が工場を案内します。

그러면 제가 공장을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

校長先生が歓迎してくれた。

교장 선생님이 환영해 주셨다. - 韓国語翻訳例文

この工場は費用が掛かり過ぎます。

이 공장은 비용이 많이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

私は高血圧だが併存症はない。

나는 고혈압이지만 병존증은 없다. - 韓国語翻訳例文

飛行機のチケットが取れる。

비행기 티켓을 딸 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この作業には方向性があります。

이 작업에는 방향성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その項目は追加が望ましいです。

그 항목은 추가가 바람직하다. - 韓国語翻訳例文

パッキンの交換が必要です。

패킹 교환이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

担当部署が変更になりました。

저는 담당 부서가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

誰もでも最高の時代がある。

누구에게나 최고의 시대가 있다. - 韓国語翻訳例文

蒸し暑い気候が好きではない。

나는 덥고 습한 날씨가 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

何か変更がありますでしょうか？

뭔가 변동이 있으십니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは校外学習に行く。

우리는 교외학습에 간다. - 韓国語翻訳例文

そこは史跡と観光地がいっぱいです。

그곳은 사적과 관광지가 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

親切心からの行動が裏目にでる。

친절한 마음의 행동이 엉뚱한 결과가 되다. - 韓国語翻訳例文

彼の計画は成功の見込みがない。

그의 계획은 성공 가망성이 없다. - 韓国語翻訳例文

空港には8本の滑走路がある。

공항에는 8개의 활주로가 있다. - 韓国語翻訳例文

自律神経失調症に効果がある。

자율 신경 실조증에 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

加工しながら、付け替えできるでしょう？

가공하면서, 바꿔 끼울 수 있죠? - 韓国語翻訳例文

その国では高齢化が進んでいる。

그 나라에서는 고령화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文

語学学校に通っています。

저는 어학 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その有効期限が切れています。

그 유효 기간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

工程毎に無駄が発生する。

공정마다 낭비가 발생한다. - 韓国語翻訳例文

非公式の現地調査が行われた。

비공식 현지 조사가 이뤄졌다. - 韓国語翻訳例文

その講座にとても関心があります。

저는 그 강좌에 매우 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

生徒たち自身が授業を進行する。

학생들 스스로가 수업을 진행한다. - 韓国語翻訳例文

発行者との同意がなければ

발행자와 동의 없이는 - 韓国語翻訳例文

交通渋滞が発生しました。

교통 정체가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文