例文 |
「麾下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31897件
どうやってその駅に行きますか?
당신은 어떻게 그 역에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
その代金を支払うべきですか。
저는 그 대금을 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文
昨日、お母さんと買い物に行きました。
어제, 저는 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それに気付くことができなかった。
나는 그것을 눈치챌 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
家の近くの駅まで迎えに行きます。
저는 집 근처의 역까지 데리러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日お母さんと買い物に行きました。
저는 오늘 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
読み書きする時は、辞書を使います。
읽고 쓸 때는, 저는 사전을 씁니다. - 韓国語翻訳例文
その問題がよく聞き取れなかった。
나는 그 문제를 잘 듣지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それがよく聞き取れなかった。
나는 그것이 잘 들리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
1月9日から働き始めます。
저는 1월 9일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ私にそれを聞きましたか?
당신은 왜 저한테 그것을 물었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日家族と梨狩りに行きました。
오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それを2月からできるだろう。
그것을 2월부터 할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
昨日あなたから手紙が届きました。
어제 당신에게서 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
教育から政治的色彩を除く
교육에서 정치적 색채를 재외하다. - 韓国語翻訳例文
太郎からいろいろ話を聞きました。
저는 타로에게 여러 가지 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は社会の作文を書きました。
저는 오늘은 사회 작문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
はい。駅まで一緒に歩きましょうか。
네. 역까지 같이 걸어갈까요? - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。
한국어를 같이 공부하는 친구로부터 우리 집에 귤이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が期限までに原稿を書き終えるかどうかが問題です。
그가 기한까지 원고를 다 쓰냐가 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
配管からの空気の漏れを確認し、把握できますか?
배관으로부터의 공기의 누락을 확인하고, 파악할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は取り巻き連中に囲まれ、誰の忠告も聞かなかった。
그는 주변의 동료들에게 둘러싸여, 누구의 충고도 듣지 않았다. - 韓国語翻訳例文
京都駅から金閣寺までは、地下鉄に乗るんじゃないかな。
교토 역에서 금각사까지는, 지하철을 타지 않을까. - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。
한국어를 같이 공부하는 동료로부터, 우리 집으로 귤이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
問題は、彼が期限までに原稿を書き終えるかどうかだ。
문제는, 그가 기한까지 원고를 다 쓰느냐 어떠냐이다. - 韓国語翻訳例文
彼は昔、ある大きな病気にかかりました。
그는 옛날에, 어떤 큰 병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私はかさを持って行くべきかどうか決められない。
나는 우산을 가져가야 하는지 아닌지 결정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
電車が雷雨で動かなかったために出勤できなかった。
전철이 뇌우때문에 움직이지 않아서 나는 출근할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
宝石を買う。
보석을 산다. - 韓国語翻訳例文
彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。
그가 끌어안는 힘에서 슬픔의 크기를 알았어. - 韓国語翻訳例文
強制送還
강제송환 - 韓国語翻訳例文
出勤時間だ。
출근 시간이다. - 韓国語翻訳例文
アルカリ金属
알칼리 금속 - 韓国語翻訳例文
預金残高
예금 잔액 - 韓国語翻訳例文
感激しました。
감격했습니다. - 韓国語翻訳例文
秋が深まる
가을이 깊어지다 - 韓国語翻訳例文
カツオのタタキ
가쓰오 타다키 - 韓国語翻訳例文
しかし、夏季休暇のために小包を受け取る事ができません。
하지만, 저는 여름 휴가로 인해 소포를 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
過去最高益
과거 최고액 - 韓国語翻訳例文
君に任せるよ。
TCS에게 맡길게. - 韓国語翻訳例文
歓喜の雄叫び
환희의 외침 - 韓国語翻訳例文
君は可愛いね。
너는 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
開封厳禁
개봉 엄금 - 韓国語翻訳例文
一回着てみて。
한번 입어봐. - 韓国語翻訳例文
民間組織
민간조직 - 韓国語翻訳例文
得意な教科
잘하는 과목 - 韓国語翻訳例文
日記を書く。
일기를 쓴다. - 韓国語翻訳例文
俺は怪力だ。
나는 괴력이다. - 韓国語翻訳例文
夏休み期間
여름 휴가 기간 - 韓国語翻訳例文
機械を止める。
기계를 멈춘다. - 韓国語翻訳例文
例文 |