| 例文 |
「鮒 ふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3278件
人の振り見て我が振り直せ
남의 모습을 보고 자기 모습을 고쳐라. - 韓国語翻訳例文
私はあなたにふさわしいかどうか不安です。
저는 당신에게 어울리는지 어떤지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
容器には勝手に開封のできないふたがついていた。
용기에는 맘대로 개봉할 수 없는 뚜껑이 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文
私達夫婦は彼の大ファンになった。
우리 부부는 그의 엄청난 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
オイルフィラーキャップのまわりの汚れをふき取りなさい。
오일 필러 뚜껑 주위의 더러운 것을 닦아라. - 韓国語翻訳例文
あなたが居ないと不安です。
당신이 없으면 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが居なくて不安です。
당신이 없어서 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
フラッシュなしならね。
손전등 없이라면. - 韓国語翻訳例文
彼が居ないと不安になる。
그가 없으면 불안해진다. - 韓国語翻訳例文
最近太らなくなった。
최근 살찌지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
不誠実なろくでなし
불성실한 잡놈 - 韓国語翻訳例文
なんて素敵な街の風景！
얼마나 멋진 거리 풍경! - 韓国語翻訳例文
成鳥のミチバシリはふさふさのとさかと長いくちばしを持つ。
다 자란 로드러너는 숯이 많은 볏과 긴 부리를 가진다. - 韓国語翻訳例文
フラボノイドが豊富に含まれている食物は何ですか。
플라보노이드가 풍부하게 함유되어 있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
何か不吉な予感がする。
뭔가 불길한 예감이 들어. - 韓国語翻訳例文
深い悲しみの中嘆く
깊은 슬픔 속 한탄하다 - 韓国語翻訳例文
何か不吉な予感がする。
무언가 불길한 예감이 든다. - 韓国語翻訳例文
何不自由なく暮らす。
아무런 불편 없이 지낸다. - 韓国語翻訳例文
いつの船出しになりますか？
언제 출항하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
台本になんら不備は無い。
대본에 아무런 하자가 없다. - 韓国語翻訳例文
私の不安が無くなる。
내 불안이 사라진다. - 韓国語翻訳例文
あなたのフライトは何時？
당신의 비행은 몇 시? - 韓国語翻訳例文
私たちは新しいソフトウェアと古いソフトウェアを分類しなければならない。
우리는 새로운 소프트웨어와 낡은 소프트웨어를 분류해야 한다. - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきた。
점점 불안해진다, - 韓国語翻訳例文
不安で夜も眠れない。
불안해서 밤에도 잠이 안 와. - 韓国語翻訳例文
過去は振り返らない。
과거는 되돌아보지 않는다. - 韓国語翻訳例文
過去は振り返らない。
과거는 뒤돌아보지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは不合格です。
당신은 불합격입니다. - 韓国語翻訳例文
それを不思議に思わない。
나는 그것을 이상하게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
触れずにはいられない。
손을 대지 않고서는 있을 수 없다 - 韓国語翻訳例文
皮膚が柔らかくなります。
피부가 부드러워집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに財布を預ける。
나는 당신에게 지갑을 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
恐ろしく複雑な手続き
무서울 정도로 복잡한 절차 - 韓国語翻訳例文
スーツは普段着ではない。
슈트는 평상복이 아니다. - 韓国語翻訳例文
どんな服を着ていますか。
어떤 옷을 입고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは運動不足です。
당신은 운동 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきた。
점점 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文
教養のない農夫
교양 없는 농부 - 韓国語翻訳例文
まったく下品な振る舞い
아주 천한 행동거지 - 韓国語翻訳例文
完全な無風状態
완전한 무풍상태 - 韓国語翻訳例文
複雑な筋を作り出す
복잡한 줄거리를 만들어 내다 - 韓国語翻訳例文
財布のヒモが固くなる
지갑의 끝이 단단해진다 - 韓国語翻訳例文
不必要な人間です。
저는 불필요한 인간입니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂は冷たくないですか？
목욕물은 차지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
お風呂はぬるくないですか？
목욕물은 미지근하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
お風呂は熱くないですか？
목욕물은 뜨겁지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
不安で夜も眠れない。
불안해서 밤에 잠도 안 온다. - 韓国語翻訳例文
彼は普通に眠れない。
그는 보통 잠이 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |