例文 |
「鬼谷子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4716件
あなたにこれを送ります。
저는 당신에게 이것을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事に遅れたことある?
일에 늦은 적 있어? - 韓国語翻訳例文
これらをあなたに送ります。
이것들을 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
またここに来たいと思いました。
저는, 또 이곳에 오고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てて、光栄です。
도움이 되어, 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
その質問にお答えします。
그 질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文
質問にお答えします。
질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの箱をお返しにあげたい。
나는 이 상자를 답례로 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉に大きな声で答える。
나는 당신의 말에 큰 소리로 대답한다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこでの人の多さに驚いた。
그는 그곳의 많은 사람에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
やるのに面白いことが多すぎた。
하는 데에 재미있는 일이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文
既存データ移行にお役に立ちます。
기존 데이터 이행에 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
打合せに、お客様の所に行った。
나는 미팅을 하러, 고객이 있는 곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文
お金を引き出すために銀行に行く。
출금하기 위해 은행에 간다. - 韓国語翻訳例文
また今度お店に遊びに行きますね。
다음번에 가게로 놀러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
子供を家において買い物に行った。
아이를 집에 두고 장을 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
お客様の所に打合せに行った。
나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
そこに着いたら私に教えてください。
그곳에 도착하면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この想いがあなたに伝わりますように。
이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
また今度。お体にお気をつけて。
다음에 봐. 몸 조심해 - 韓国語翻訳例文
恋に溺れたかった。
나는 사랑에 빠지고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
お母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。
너는 어머니 덕분에, 이렇게 훌륭한 어른이 됐다. - 韓国語翻訳例文
夕飯を食べにここへおいで。
저녁밥 먹으러 이리와. - 韓国語翻訳例文
昨日行ったお店はにぎやかだった。
어제 갔던 가게는 떠들썩했다. - 韓国語翻訳例文
多くの子供たちを笑顔にしたいです。
많은 아이들을 웃게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなに大きな月を見た事がない。
이렇게 큰 달을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
小犬はソファにおしっこをした。
강아지는 소파에 오줌을 쌌다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに時間通りにここに来てもらいたい。
나는 당신이 시간대로 여기에 와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
またそこに訪れたいと思います。
저는 또 그곳을 방문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの間のお礼がしたい。
당신에게 이전의 사례를 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
そのお店に行ったことがなかった。
나는 그 집에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いしたいことがある。
당신에게 부탁드리고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
そして、そこに進学したいとおもった。
그리고 나는 그곳에 진학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんのお墓がありました。
그곳에는 많은 묘가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いしたいことがある。
나는 당신에게 부탁하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの間のお礼がしたい。
나는 당신에게 그동안의 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いしたいことがある。
나는 당신에게 부탁하고 싶은 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
またここに来たいと思っている。
또 이곳에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを追ってここに来たのではない。
당신을 쫓아서 여기로 온 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできたことをとても光栄に思います。
당신을 만나게 된 것을 매우 영광으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
これに対応できますか?
당신은 이것에 대응할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この問題に対応する。
이 문제에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
私を起こしに来て下さい。
저를 깨우러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私にとってそこは遠い。
나에게 그곳은 멀다. - 韓国語翻訳例文
無事に親に言い出すこともできたし。
무사히 부모님께 말을 꺼낼 수도 있었고. - 韓国語翻訳例文
このサイトにログオンするために
이 사이트에 로그온하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
この夏休みに沖縄に行きました。
저는 이번 여름 방학에 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の心に素直になると決めた。
나는 자신의 마음에 솔직해지기로 했다. - 韓国語翻訳例文
このように思ったに過ぎない。
나는 이렇게 생각한 것에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
健康の為に泳ぎたい。
나는 건강을 위해 수영하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |