例文 |
「鬩ぎ合う」を含む例文一覧
該当件数 : 569件
私が彼女に会うのは久しぶりです。
제가 그녀를 만나는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはショートヘアが似合う。
당신은 짧은 머리가 어울린다. - 韓国語翻訳例文
チェックアウトは朝11時です。
체크 아웃은 오전 11시입니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女に会うのは5年ぶりです。
제가 그녀를 만나는 것은 5년 만입니다. - 韓国語翻訳例文
灰色のまだらのアラビア馬
회색 얼룩의 아라비아 말 - 韓国語翻訳例文
急げば君は電車に間に合うよ。
서두르면 너는 전철에 탈 수 있어. - 韓国語翻訳例文
その服はきっと孫によく似合う。
그 옷은 분명히 손자에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
彼と会うのは久し振りです。
그와 만나는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
今日友人に会う予定があります。
오늘 저는, 친구를 만날 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
時間に間に合うかどうかわかりません。
시간에 맞을지 어떨지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と付き合うことを決めた。
그녀와 사귀기로 했다. - 韓国語翻訳例文
インターネットで知り合った人と会う。
인터넷으로 알게 된 사람과 만난다. - 韓国語翻訳例文
お酒に合う料理が好きです。
술과 어울리는 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会うことができますか?
우리는 또 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なんとまあ、浮かれていたのだろう。
어쩜, 들떠있던 것이겠죠. - 韓国語翻訳例文
あなたと会うのが楽しみです。
저는 당신과 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あまり友達に会う時間がありません。
그다지 친구를 만날 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたに会う事ができません。
매일 당신과 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
友人に会うためにハワイに来た。
친구를 만나러 하와이에 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼に会うチャンスを逃した。
그와 만날 기회를 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文
私たちは3年間会う事が出来ない。
우리는 3년 동안 만나지 못한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもう会うべきではない。
우리는 이제 만나서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
おじいさんに会う予定ですか。
당신은 할아버지를 만날 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女が良い人と出会うことを願う。
나는 그녀가 좋은 사람과 만나기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
友達は会うことが出来ないのですか?
친구는 만날 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その後にアウトレットに行きました。
저는 그 후에 아울렛에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは黒髪も似合うと思います。
당신은 검은 머리도 어울린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
アウトラインを私に見せて。
아웃라인을 내게 보여줘. - 韓国語翻訳例文
シュトルーデルは紅茶とよく合う。
스트루덜는 홍차와 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うために生まれてきました。
저는 당신을 만나기 위해 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
これはアウトラインのみです。
이것은 아웃라인 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
月曜晩に会うのでいかがでしょうか。
월요일 밤에 만나는 것으로 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
チェックアウトを早めたいです。
저는 체크아웃을 앞당기고 싶습니다 - 韓国語翻訳例文
あなたに会うと、心が安らぎます。
저는 당신을 만나면, 마음이 편안해집니다. - 韓国語翻訳例文
私と会うことに何を期待しますか?
당신은 나와 만나는 것에 무엇을 기대합니까? - 韓国語翻訳例文
この部屋にはどんな壁紙も合う。
이 방에는 어떤 벽지라도 어울린다. - 韓国語翻訳例文
一番に喜びを分かち合う。
제일 먼저 기쁨을 나누다. - 韓国語翻訳例文
彼に先ず会うのがよいでしょう。
그를 먼저 만나는 것이 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会う事ができて幸せです。
저는 당신을 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに似合うと思います。
저는 당신에게 잘 어울린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そしてその男の子はあなたに出会う。
그리고 그 남자아이는 당신과 만난다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会う時は綺麗でいたい。
당신을 만날 때는 예쁘게 있고 싶어. - 韓国語翻訳例文
今日あなたと会う予定でしたか。
오늘 저는 당신과 만날 예정이었습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい案を会議で話し合う。
새로운 방안을 회의에서 의논하다. - 韓国語翻訳例文
明日友達と会う予定です。
저는 내일 친구와 만날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会うことはできますか?
저는 당신과 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
コーヒーをテイクアウトしたいのですが。
커피를 테이크아웃하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
次に会う時は太っているかもね。
다음에 만날 때는 살이 쪘을지도 모르겠네. - 韓国語翻訳例文
その髪型はあなたに似合う。
그 머리 모양은 당신과 어울린다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその問題と向き合う。
우리는 그 문제와 마주한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |