例文 |
「駅戸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4050件
この議論は演繹的に妥当ではない。
이 의논은 연역적으로 타당하지 않다. - 韓国語翻訳例文
それを友達にも伝えておきます。
저는 그것을 친구에게도 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ホールと楽屋は禁煙です。
홀과 대기실은 금연입니다. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗な歌声
매우 아름다운 노랫소리 - 韓国語翻訳例文
発売日を延期すること。
발매일을 연기할 것. - 韓国語翻訳例文
彼が帰ってくると聞いた。
그가 돌아온다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
いとこが私の家に来た。
사촌이 우리 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文
今日もずっと家にいた。
오늘도 계속 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文
とても素敵な演奏でした。
매우 훌륭한 연주였습니다. - 韓国語翻訳例文
ホールと楽屋は禁煙です。
홀과 분장실은 금연입니다. - 韓国語翻訳例文
喫煙は良くないと思う。
나는 흡연은 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女と縁を切ります。
그녀와 연을 끊습니다. - 韓国語翻訳例文
禁煙したいと思っている。
나는 금연하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
交流会の企画と運営
교류회의 기획과 운영 - 韓国語翻訳例文
素敵な絵をありがとう。
멋진 그림 고마워. - 韓国語翻訳例文
あと何駅で降りますか。
앞으로 몇 번째 역에서 내립니까? - 韓国語翻訳例文
駅で太郎と会いました。
역에서 타로와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
あと2駅で降りますから。
앞으로 두 역을 지나서 내리니까요. - 韓国語翻訳例文
信頼してもらえると期待している。
신뢰받을 수 있다고 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
会議のことを出席者に伝える
회의에 대한 것을 참석자에게 전하다 - 韓国語翻訳例文
スクワットをして、四頭筋を鍛えた。
스쿼트를 해서, 사두근을 키웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気かなと考えていた。
당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
答えることの出来ない質問
답할 수 없는 질문 - 韓国語翻訳例文
その時家に帰る途中でした。
그때 저는 집에 돌아가는 도중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は宝石の小面を整えている。
그는 보석의 단면을 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼と考えを共通にしたい。
나는 그와 생각을 공유하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
突然の出来事にうろたえる。
갑작스러운 사건에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
会えることを期待しています。
만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何とも言えない気持ちになった。
나는 뭐라 말할 수 없는 기분이었다. - 韓国語翻訳例文
しばらくするとそれは消えます。
잠시 후 그것은 사라집니다. - 韓国語翻訳例文
今日もあなたのことを考えています。
저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
気に入ってもらえると嬉しいです。
마음에 들었다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それを飲むと咳を抑えられます。
그것을 마시면 기침을 멎게 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
黒と白の水着に着替えた。
나는 검은 색과 흰색 수영복으로 갈아입었다. - 韓国語翻訳例文
5分くらいすると画面が消えます。
5분 정도 하면 화면이 꺼집니다. - 韓国語翻訳例文
人々の心に衝撃を与える
사람들의 마음에 충격을 주다 - 韓国語翻訳例文
国全体と世界に衝撃を与える
나라 전체에 충격을 주다 - 韓国語翻訳例文
資金不足が原因と考えられた。
자금 부족이 원인으로 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
AはBを目的としているように見える。
A는 B를 목적으로 하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
おまえはどこへも行くことは出来ない。
너는 어디에도 갈 수 없어. - 韓国語翻訳例文
順調とは言えないが、元気です。
순조롭다고는 말할 수 없지만, 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもと変わりばえのない服を着る。
평소와 다르지 않은 옷을 입다. - 韓国語翻訳例文
私の言うことが聞こえますか。
당신은 제가 하는 말이 들립니까? - 韓国語翻訳例文
あとかたもなく消えるでしょう。
아무것도 없던 것처럼 없어질 것이다. - 韓国語翻訳例文
金銭面が問題だと考えられました。
금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文
とりあえずそれを送金します。
우선 그것을 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、みんなと会えて嬉しかった。
나는 오늘, 모두와 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
今日が土曜日だと間違えた。
오늘이 토요일이라고 착각했다. - 韓国語翻訳例文
水稲は登熟期を迎えている。
벼는 등숙기를 맞이하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その機械に異常はないと考える。
나는 그 기계에 이상은 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |