「馬肉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

また日本に来ることがあれば、ぜひ家に来てください。

또 일본에 오게 되면, 꼭 집에 오세요. - 韓国語翻訳例文

この国の言葉には人をけなす言葉がとにかく多い。

이 나라의 말에는 남을 헐뜯는 말이 어쨌든 많다. - 韓国語翻訳例文

その期間中に何かあれば、彼に連絡してください。

그 기간에 무엇인가 있으면, 그에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

日本に来たばかりで、慣れないことばかりですが、よろしくお願いします。

일본에 막 와서, 익숙하지 않은 것들이 넘쳐나지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

バイトがクビになった。

아르바이트를 잘렸다. - 韓国語翻訳例文

顧客に向けて販売する。

고객을 향해 판매한다. - 韓国語翻訳例文

顧客に向けて販売する。

고객에게 판매한다. - 韓国語翻訳例文

口コミで評判になる。

입소문으로 평판이 나다. - 韓国語翻訳例文

バイトがクビになった。

아르바이트에서 잘렸다. - 韓国語翻訳例文

爆撃機の轟音に慣れた。

폭격기의 굉음에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文

アルバイトをクビになる。

아르바이트에서 해고된다. - 韓国語翻訳例文

バイクのレースに出たい？

당신은 오토바이 경주에 나가고 싶어? - 韓国語翻訳例文

みんなにお菓子を配る。

모두에게 과자를 나누어 준다. - 韓国語翻訳例文

今晩、空港に行きます。

오늘 밤, 공항에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その車が発売になる。

그 차가 발매된다. - 韓国語翻訳例文

客がその売場に集まる。

손님이 그 매장에 모인다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを黒板に貼る。

그는 그것을 칠판에 붙인다. - 韓国語翻訳例文

株価は後場に急落した。

주가는 후장에 급락했다. - 韓国語翻訳例文

職場を起点に・・・

직장을 기점으로... - 韓国語翻訳例文

いい職場にしよう。

좋은 직장으로 하자. - 韓国語翻訳例文

バレー部に所属している。

나는 배구부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

この職場に異動した。

이 직장으로 이동했다. - 韓国語翻訳例文

バイクについて詳しくありません。

저는 오토바이에 대해서 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

番号札をクロークにお渡しください。

번호표를 보관함에 주세요. - 韓国語翻訳例文

庭に咲く四季折々の花が私の目を喜ばせてくれる。

뜰에 피는 계절마다의 꽃이 내 눈을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文

日本に来ることがあれば連絡ください。

일본에 오실 일이 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

僕の家族はおばあちゃんに会いに神戸に行きました。

우리 가족은 할머니를 만나러 고베에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに時間があれば私の家に遊びに来てください。

여름 방학에 시간이 있다면 제 집에 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

昨年末にバンクーバーに旅行に行きました。

작년 말에 밴쿠버로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今月、チリに住むおばに会いにいく。

그들은 이번 달, 칠레에 사는 이모를 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。

음악의 편안한 기분에 잠시 젖어있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

このレポートを確認すればよいですか。

이 리포트를 확인하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

さしさわりなければご記入下さい。

지장이 없다면 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文

どこを確認すれば良いですか?

저는 어디를 확인하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

それでは、何かあればメール下さい。

그럼, 뭔가 있으면 메일 주세요. - 韓国語翻訳例文

人数が少ないテーブルばかり

사람이 적은 테이블뿐 - 韓国語翻訳例文

そういえば、何人家族ですか？

그러고 보니, 당신의 가족은 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文

それを確認しなければいけない。

그것을 확인하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

確認しなければならないことがある。

나는 확인해야 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

12日の何時に着くように送ればいいですか？

12일 몇 시에 도착하도록 보내면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

しばらく私はナイトクラブに踊りに行っていない。

잠시 나는 나이트클럽에 춤추러 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

食後しばらく横になるように言われましたが、何故ですか？

식후에 잠시 누우라고 했는데, 왜죠? - 韓国語翻訳例文

12日の何時に着くように送ればいいですか？

12일 몇 시에 도착하도록 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それをどこに送ればよいか私に教えてください。

그것을 어디에 보내면 좋은지 제게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私が新宿駅に行くにはどこで乗り換えればいいですか。

제가 신주쿠 역에 가려면 어디서 갈아타야 합니까? - 韓国語翻訳例文

絶対優位の戦略のように、ゲーム理論はしばしば経営に応用される。

절대 우위의 전략처럼, 게임 이론은 종종 경영에 응용된다. - 韓国語翻訳例文

バスに乗り遅れた場合には、私たちは駅まで走らなければならないだろう。

버스에 늦었을 경우, 우리는 역까지 달려야만 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

もし私が大学に出願するならば、いつまでに出願をしなければいけませんか？

만약 제가 대학에 지원한다면, 언제까지 신청해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

騒音がひどくて、私は聞こえるように叫ばなければならなかった。

소음이 심해서, 나는 들리도록 외쳐야만 했다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は私をしばしば絵の展覧会に連れて行ってくれた。

우리 부모님은 나를 종종 그림 전시회에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文