意味 | 例文 |
「馬肉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2715件
しばしばこの店に行く。
나는 가끔 이 가게에 간다. - 韓国語翻訳例文
しばしばこの店に行く。
나는 종종 이 가게에 간다. - 韓国語翻訳例文
しばしばこの店に来る。
나는 가끔 이 가게에 온다. - 韓国語翻訳例文
世界にはばたく。
세계로 나아가다. - 韓国語翻訳例文
それはばらばらになりにくい。
그것은 흩어지기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
お客様のそばに
고객님 곁에서 - 韓国語翻訳例文
花見に来れば?
꽃구경하러 오는 게 어때? - 韓国語翻訳例文
主役に選ばれる。
주역으로 뽑히다. - 韓国語翻訳例文
しばしば喘息に苦しみました。
저는 종종 천식으로 고생했습니다. - 韓国語翻訳例文
肉ばかり食べる。
고기만 먹는다. - 韓国語翻訳例文
素直に話せば楽になるよ。
솔직하게 말하면 편해져. - 韓国語翻訳例文
バイクに乗る。
오토바이를 타다. - 韓国語翻訳例文
しばしば喘息になりました。
저는 종종 천식에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
しばしば喘息に悩まされました。
저는 종종 천식에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
国内旅行にはしばしば行きます。
국내 여행은 자주 갑니다 - 韓国語翻訳例文
しばしば休日にお菓子作りをする。
종종 쉬는 날 과자를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
かばんを椅子の上に置く。
가방을 의자 위에 두다. - 韓国語翻訳例文
朱に交われば赤くなる
주홍을 섞으면 붉어진다 - 韓国語翻訳例文
羽ばたく鳥になりたい。
날개 치는 새가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
悪いニュースばかり聞く。
나쁜 뉴스만 듣는다. - 韓国語翻訳例文
よく馬鹿にされる。
나는 자주 무시당한다. - 韓国語翻訳例文
気楽にやればいいんだよ。
마음 편히 하면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
家族に呼ばれてしまった。
나는 가족에게 불려버렸다. - 韓国語翻訳例文
私のそばにいて下さい。
제 옆에 있어주세요. - 韓国語翻訳例文
その国はしばしば武力による威嚇に訴える。
그 나라는 종종 무력에 의한 위협에 호소했다. - 韓国語翻訳例文
それはしばらくそのままにしてください。
그것은 잠깐 그대로 둬주세요. - 韓国語翻訳例文
ニックネームで呼ばれたい。
닉네임으로 불리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
海に行くにはどうすればよいですか?
바다에 가기 위해서는 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
気晴らしにどこかに行く。
기분 전환으로 어딘가에 간다. - 韓国語翻訳例文
しばしば娘に部屋を綺麗にするように忠告する。
나는 종종 딸에게 방을 깨끗이 하라고 충고한다. - 韓国語翻訳例文
そのバイクに乗る。
나는 그 오토바이를 탄다. - 韓国語翻訳例文
周囲に気を配る。
주위에 배려하다. - 韓国語翻訳例文
砂漠の町に住む。
사막의 마을에 산다. - 韓国語翻訳例文
にぎやかな職場
활기찬 직장 - 韓国語翻訳例文
タクシーに乗るとしばしば気持ちが悪くなります。
저는 택시를 타면 종종 기분이 나빠집니다. - 韓国語翻訳例文
他に指示があれば連絡ください
다른 지시가 있으면 연락해주세요 - 韓国語翻訳例文
なにかあれば連絡ください。
뭔가 있으면 연락 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
何かあれば14日までにメールください。
뭔가 있으면 14일까지 메일을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
麻婆豆腐に似た料理をつくる。
마파두부와 비슷한 요리를 만든다. - 韓国語翻訳例文
暫くぶりに彼女に会いに行く。
오랜만에 그녀를 만나러 간다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばしば彼女に暴力を加えた。
그는 종종 그녀에게 폭력을 가했다. - 韓国語翻訳例文
スクリムはしばしばカーテンを作るのに用いられる。
면포는 종종 커튼을 만드는데에 이용된다. - 韓国語翻訳例文
彼女はしばらくの間安静にしなければならない。
그녀는 잠시 안정을 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちには学ばなければならないことがたくさんある。
우리에게는 배워야 할 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
受験に合格するようにがんばります。
시험에 합격하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
君に僕のそばにいてほしい。
네가 내 옆에 있어 주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文
夕食に麻婆豆腐を作った。
저녁으로 마파두부를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらく後ろのほうにいた。
그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文
私はしばらくの間、鬱になっていた。
나는 잠깐, 우울했었다. - 韓国語翻訳例文
どこに届ければいいか教えてください。
어디에 보내면 되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |