「餅搗」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は前向きな気持ちで学校に通う。

그는 긍정적인 마음으로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文

この道具はとぎ上げに用いられる。

이 도구는 칼 가는데에 이용된다. - 韓国語翻訳例文

そのおかげで彼は気持ちがよくなった。

그 덕에 그는 기분이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

いつもとても悲しい気持ちになる。

나는 항상 너무 슬픈 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

この紙をお持ち帰りください。

이 종이를 가지고 가주세요. - 韓国語翻訳例文

身体を動かすと気持ちいいですね。

신체를 움직이면 기분이 좋네요. - 韓国語翻訳例文

水の持ち帰りはやめてください。

물을 가져가시는 건 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

それにどんな印象を持ちましたか。

당신은 그것에 어떤 인상을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

私も小さい頃、いじめに遭いました。

저도 어렸을 때, 따돌림을 당했었습니다. - 韓国語翻訳例文

私も小さい頃、いじめられていました。

저도 어렸을 때, 따돌려졌었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は金持ちになることです。

제 꿈은 부자가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちはよく分かる。

당신의 기분은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

私の気持ちはだんだん変わりました。

제 기분은 점점 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに今最も注目している。

그것에 지금 가장 주목하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私にも中国語は興味深いです。

저에게도 중국어는 매우 흥미롭습니다. - 韓国語翻訳例文

彼をみると気持ち悪くなる。

나는 그를 보면 기분이 나빠진다. - 韓国語翻訳例文

持ち帰り寿司を営業してます。

포장판매 초밥을 영업하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

柔軟な心を持ちましょう。

유연한 마음을 가집시다. - 韓国語翻訳例文

私は自分に自信を持ちたい。

나는 스스로에게 자신을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが持ち去ったに違いない。

그것은 누군가가 들고 갔음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

朝ゆっくりした時間を持ちたい。

나는 아침 여유로운 시간을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は前向きな思考の持ち主だ。

그는 긍정적인 사고를 가졌다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋はとても散らかっている。

내 방은 너무 어지럽혀져 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのその気持ちが嬉しいです。

저는 당신의 그 마음이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちがよく分かります。

저는 당신의 기분을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人の気持ちが分かります。

그녀는 사람의 마음을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

その時はとても気持ちがいいです。

저는 그때는 너무 기분이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

このケーキは持ち帰りできますか？

이 케익은 테이크 아웃 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつも朝食を食べません。

저는, 항상 아침을 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

健康保険証をお持ちですか？

건강 보험증을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

皆さんに感謝の気持ちを述べたい。

나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと同じ気持ちです。

나는 당신과 같은 마음입니다. - 韓国語翻訳例文

そこはここからとても近いです。

그곳은 여기서 매우 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文

法廷に持ち出された訴訟

법정에 나온 소송 - 韓国語翻訳例文

私はあらゆるものを持ち出したい。

나는 모든 것을 꺼내오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

新しい気持ちで頑張りたいです。

저는 새로운 마음으로 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

不安な気持ちでいっぱいだった。

나는 불안한 마음으로 가득했었다. - 韓国語翻訳例文

英語も中国語も話せない。

영어도 중국어도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それはとても気持ち良かったです。

그것은 매우 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の気持ちは変わりません。

저의 마음은 변하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

東京は大阪ととても違います。

도쿄는 오사카와 매우 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

アイス以外は持ち帰り可能です。

아이스 이외는 테이크 아웃 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

私達は持ち物検査をします。

우리는 소지품 검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼とはもう関わりを持ちたくない。

나는 그와 더는 얽히고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

ノートを持ち込んでも良いですか？

노트를 갖고 들어가도 되나요? - 韓国語翻訳例文

私は柏餅を3０個作った。

나는 카시와모치를 30개 만들었다. - 韓国語翻訳例文

最初軽い気持ちでそれを言った。

맨 처음 가벼운 기분으로 그것을 말했다. - 韓国語翻訳例文

私は少し気持ちが揺らいでいる。

나는 조금 마음이 흔들리고 있다. - 韓国語翻訳例文

viewはseeの類似語として用いられます。

view는 see의 유사어로 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文

これは機内持ち込みできますか？

이것은 기내에 반입할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文