例文 |
「飛天」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4355件
なんてひどいのだ。
정말 심하다. - 韓国語翻訳例文
なんてひねくれた人だ。
난 정말 비뚤어진 사람이다. - 韓国語翻訳例文
天才のひらめき
천재의 번뜩임 - 韓国語翻訳例文
家電用品店
가전 용품점 - 韓国語翻訳例文
あんなことをするなんて、ひどい人だ。
저런 일을 하다니, 지독한 인간이다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ今度日本に来てね。
꼭 다음에 일본에 와. - 韓国語翻訳例文
ぜひ見学に来てください。
부디 견학을 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ日本に来てね。
꼭 일본에 와. - 韓国語翻訳例文
ぜひ日本に来てね。
꼭 일본에 와줘. - 韓国語翻訳例文
ぜひ見学に来てください。
꼭 견학하러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
個展を開く。
개인전을 열다. - 韓国語翻訳例文
あなたの作品をぜひ見てみたいです。
저는 당신의 작품을 꼭 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、みなさんも行ってみて下さい。
부디, 여러분도 가보세요. - 韓国語翻訳例文
皆さんもぜひそれを着てみてください。
여러분도 꼭 그것을 입어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
ひとつの提案があります。
한나의 제안이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何一つ持ってきてません。
아무것도 안 가져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
何一つ持ってきてません。
아무것도 가지고 안 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
琴を弾いていた。
거문고를 켜고 있었다. - 韓国語翻訳例文
前回と比較して……
전회와 비교해서... - 韓国語翻訳例文
ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。
하나하나 숙련된 장인이 수작업으로 제작하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
食品添加物
식품 첨가물 - 韓国語翻訳例文
記念品の贈呈
기념품 증정 - 韓国語翻訳例文
表面的な面
표면적인 면 - 韓国語翻訳例文
その賞品はぜひ手に入れたい。
그 상품은 꼭 손에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、本場の寿司を食べていって!
꼭, 현지의 초밥을 먹으러 가! - 韓国語翻訳例文
ぜひ、本場の寿司を食べていって!
꼭, 원조 초밥을 먹으러 가! - 韓国語翻訳例文
その日、たくさんの人で混雑している。
그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは印刷製本費を消耗品費として管理している。
우리는 인쇄 제본비를 소모품비로서 관리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この商品を試してみて。
이 상품을 써 봐. - 韓国語翻訳例文
小学校の時、自転車から落ちてひざやひじをすりむいた。
나는 초등학교 때, 자전거에서 떨어져서 무릎과 팔꿈치가 깨졌다. - 韓国語翻訳例文
品質の評価基準を設け、製品の品質を測定しなさい。
품질 평가 기준을 마련하여, 제품의 품질을 측정하시오. - 韓国語翻訳例文
エンジンからきしる音がきこえて、走行中ひやひやした。
엔진에서 삐걱거리는 소리가 들리고, 주행 중 조마조마했다. - 韓国語翻訳例文
兵士が敵陣からひきあげてくる。
병사가 적진에서 퇴각해온다. - 韓国語翻訳例文
自分ひとりで予定をたてる他ない。
나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの商品は韓国限定品です。
이쪽 상품은 한국 한정품입니다. - 韓国語翻訳例文
商品の消費が確認されている。
상품의 소비가 확인되어 있다. - 韓国語翻訳例文
商品は全て正規品です。
상품은 모두 정품입니다. - 韓国語翻訳例文
売れ筋商品が欠品している。
히트 상품이 결품되어 있다. - 韓国語翻訳例文
タイミングの適否
타이밍의 적부 - 韓国語翻訳例文
回転数を表示
회전수를 표시 - 韓国語翻訳例文
標準値として設定する。
표준치로써 설정한다. - 韓国語翻訳例文
安心して取引を行う。
안심하고 거래를 한다. - 韓国語翻訳例文
小さくてずんぐりした人
작고 땅딸막한 사람 - 韓国語翻訳例文
権限を持っている人
권한을 가진 사람 - 韓国語翻訳例文
電化製品を買ってました。
전자제품을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな人を知っていますか?
어떤 사람을 아십니까? - 韓国語翻訳例文
伝統的な手細工品
전통적인 수세공품 - 韓国語翻訳例文
部品を交換してもらう
부품을 교환하다 - 韓国語翻訳例文
ベテランの従業員が、ひとつひとつのお弁当を手作りしています。
베테랑 종업원이, 하나하나의 도시락을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |