例文 |
「飛信」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6733件
その人がどんな人か知りません。
저는 그 사람이 어떤 사람인지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
比較可能な商品で再検討します。
비교 가능한 제품으로 재검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
人々は彼女を売春婦と非難した。
사람들은 그녀를 창녀라고 비난했다. - 韓国語翻訳例文
2人がひとつの寝室を使用する。
2명이 하나의 침실을 사용하다. - 韓国語翻訳例文
売れ筋商品が欠品している。
히트 상품이 결품되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私はこの作品に一目惚れしました。
나는 이 작품에 한눈에 반했습니다. - 韓国語翻訳例文
表に返して商品名を見ました。
앞으로 돌려서 상품명을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
新商品は入荷しますか?
신상품은 입하합니까? - 韓国語翻訳例文
久しぶりに話しませんか?
오랜만에 이야기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
久しぶりに話しませんか?
오랜만에 얘기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
作品は完成しましたか。
작품은 완성했습니까? - 韓国語翻訳例文
先日引越しをしました。
저는 요전 날 이사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ひょっとしたら天才かもしれない。
어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
昨晩は楽しいひと時を過した。
나는 어젯밤은 즐거운 한때를 보냈다. - 韓国語翻訳例文
数百人の避難者がその体育館に避難した。
수백명의 이재민이 그 체육관으로 피신했다. - 韓国語翻訳例文
商品の消費が確認されている。
상품의 소비가 확인되어 있다. - 韓国語翻訳例文
佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。
카요는 두통에 매우 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文
商品の評判を保証する。
상품의 평판을 보증하다. - 韓国語翻訳例文
どんよりとした日のささない日だった。
흐리멍텅한 날에다가 따분한 날이었다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
전념해서 열심히 하는 모습은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
ひいおばあちゃんの家に行くでしょう。
나는 증조할머니 집에 간다. - 韓国語翻訳例文
ひとしきり手順を確認する。
한동안 순서를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
いりません。さきにひとつ食べました。
됐습니다. 아까 하나 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。
카요는 두통이 심해 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ぜひとも参加したいと存じます。
꼭 참여하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その製品は品質も確かだ。
그 제품은 품질도 확실하다. - 韓国語翻訳例文
その商品の品質は折り紙つきです。
그 상품의 품질은 보증됩니다. - 韓国語翻訳例文
小学校の時、自転車から落ちてひざやひじをすりむいた。
나는 초등학교 때, 자전거에서 떨어져서 무릎과 팔꿈치가 깨졌다. - 韓国語翻訳例文
お客様ひとりひとりとの関係を大切に致します。
고객 개개인과의 관계를 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
店頭の新商品
점포 앞의 신상품 - 韓国語翻訳例文
特殊品の場合
특수품의 경우 - 韓国語翻訳例文
商品の外装
상품의 겉 포장 - 韓国語翻訳例文
承認が必要
승인이 필요 - 韓国語翻訳例文
消費税8%
소비세 8% - 韓国語翻訳例文
百円ショップ
100엔 가게 - 韓国語翻訳例文
試作品を作る
시작품을 만들다 - 韓国語翻訳例文
子供向け商品
아이용 상품 - 韓国語翻訳例文
今週、暇ある?
이번 주, 시간 있어? - 韓国語翻訳例文
商品の間違い
상품 오류 - 韓国語翻訳例文
本の評定者
책의 평정자 - 韓国語翻訳例文
選び抜いた商品
엄선한 상품 - 韓国語翻訳例文
コピー商品です。
짝퉁 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
百円ショップ
백엔 가게 - 韓国語翻訳例文
研修での目標
연수의 목표 - 韓国語翻訳例文
高利回り商品
고 이율 상품 - 韓国語翻訳例文
私の作品です。
제 작품입니다. - 韓国語翻訳例文
安心して取引を行う。
안심하고 거래를 한다. - 韓国語翻訳例文
注文した商品の数
주문한 상품의 수 - 韓国語翻訳例文
品質を確認したあと
질을 확인한 뒤 - 韓国語翻訳例文
先週一人暮らしでした。
저는 지난주 혼자 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |