「願い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

資料の確認をお願いします。

자료의 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

その点はご了承願います。

그 점은 이해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

車の入れ替えをお願いします。

자동차 교체를 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

花子のことをよろしくお願いします。

하나코를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

送料は代引きでお願いします。

배송료는 대금 상환으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の予約をお願いします。

방 예약을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

心から彼女の無事を願います。

저는 진심으로 그녀가 무사하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

改めてお願いすることにします。

다시 부탁하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを誰にお願いすればいいですか。

그것을 누구에게 부탁하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

何卒よろしくお願いいたします。

아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

遠い日本からお祝い願います。

멀리 일본에서 축하 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの願いが叶いますように。

당신 소원이 이뤄지기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの願いは叶うでしょう。

당신의 소원은 이루어지겠지요. - 韓国語翻訳例文

それは私からのお願いです。

그것은 제 부탁입니다. - 韓国語翻訳例文

それがお世辞ではないと願います。

저는 그것이 입에 발린 소리가 아니기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

お願い事を聞いてもらえませんか？

부탁을 들어주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

内容の確認をお願いします。

내용 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

お願いがあってメールしました。

저는 부탁이 있어서 메일했습니다. - 韓国語翻訳例文

会社に転勤願いを出しています。

저는 회사에 전근 요청을 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

注文取消お願いします。

주문 취소 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

残り火の始末をお願いできる？

남은 불의 처리를 부탁해도 될까? - 韓国語翻訳例文

引き続き、支援お願いします。

계속해서, 지원 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

データ修正をお願いします。

데이터 수정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらに署名お願いします。

이쪽에 서명 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

早めの対応をお願いします。

빠른 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

先日の会議でお願いした通り。

지난 회의에서 부탁한 대로 - 韓国語翻訳例文

お願いだから無理はしないでください。

부탁이니 무리하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

引き続きサポートをお願い致します。

계속해서 지원을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼の願いは叶いませんでした。

그의 소원은 이루어지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ご返信宜しくお願い致します。

답장 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは短冊に願い事を書く。

우리는 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

私の願いは旅行に行くことです。

제 소원은 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

事前にチェックをお願いします。

사전에 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

現金にてご精算お願い致します。

현금으로 정산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに通訳をお願いしたいです。

당신에게 통역을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さん、留守番よろしくお願いします。

여러분, 집 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

納入日の調整をお願いしました。

저는 납부일의 조정을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを太郎にお願いしました。

그것을 타로에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

お一人様お一つでお願いします。

한 분당 하나로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートの提示をお願い致します。

여권 제출을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご協力のほど、よろしくお願いします。

협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それでは宜しくお願い致します。

그럼 잘 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

うまくいくことを願います。

잘 될 것을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討を宜しくお願い致します。

검토 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご対応をお願いできますか。

대응을 부탁드려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

シートへの記入をお願いします。

시트에 기재를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今週中に回答をお願いします。

이번 주 중으로 답변을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

これからもどうぞ宜しくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

まずはキャッチボールからお願いします。

먼저 캐치볼부터 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

これからもどうぞよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文