「願い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

次回も何とぞよろしくお願いします。

다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

二度と起こらないことを願います。

두 번 일어나지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ご高配のほどお願い申し上げます。

각별한 배려에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程よろしくお願い致します。

확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討よろしくお願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

新大阪駅までお願いします。

신오사카역까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の願いが届きますように。

그에게 제바람이 닿기를. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気でいる事を願います。

저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それと、揚げ出し豆腐をお願いします。

그리고, 살짝 튀긴 두부도 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

予定通りの手配をお願いします。

예정대로의 수배를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認宜しくお願い致します。

확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お支払いは、受付でお願いします。

지불은, 접수처에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも宜しくお願い申し上げます。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

部品の在庫確認をお願いします。

부품의 재고 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

引き続きフォローをお願いします。

계속 지원을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認のほど、よろしくお願いします。

확인, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

念のため、確認をお願いします。

만일을 위해, 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその添削をお願いします。

당신에게 그 삭제를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれをお願いしたいです。

당신에게 그것을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに質問とお願いがあります。

당신에게 질문과 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、お会計をお願いします。

죄송합니다, 계산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えることを願います。

다시 당신을 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

まだもう一つお願いがあります。

아직 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

メールの確認をお願いします。

메일 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

度重なるお願い申し訳ありません。

오늘은 거듭되는 부탁 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

日本人は短冊に願い事を書く。

일본인은 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

それでは宜しくお願い致します。

그러면 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

管理番号を記入お願いします。

관리번호 기재를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお願いしたいことがある。

당신에게 부탁드리고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと家族の無事を願います。

저는 당신과 가족의 무사를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

帝国ホテルまでお願いします。

제국 호텔까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

御協力お願いいたします。

협력 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程よろしくお願い致します。

확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの予約をお願いします。

호텔 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

ロゼをグラスでお願いしたいのですが。

로제를 잔으로 부탁하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

ご確認のほど、宜しくお願い致します。

확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気なことを願います。

저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

質問とお願いがあります。

저는 질문과 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐこちらへ送付をお願いいたします。

바로 이쪽에 송부를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そちらでも再度ご確認願います。

그쪽에서도 다시 한 번 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

以下の通り、見積り回答を願います。

아래와 같이, 견적 회답을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

引き続きサポートをお願い致します。

계속해서 후원을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

大至急対応お願いいたします

한시 급히 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それをお昼までにお願いします。

당신은 그것을 낮까지 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応をお願いします。

신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

またそれをあなたにお願いしたい。

다시 그것을 당신에게 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその確認をお願いします。

저는 당신에게 그 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれをお願いするでしょう。

저는 당신에게 그것을 부탁할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを今お願いしたい。

나는 당신에게 그것을 지금 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文