「顔を繫ぐ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの顔を見たくもないわ。

난 네 얼굴 보고 싶지도 않아. - 韓国語翻訳例文

彼らは優しい顔をしている。

그들은 상냥한 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お昼は何を食べたんですか？

점심은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

汝は我が顔を見ることあたわず。

그대는 내가 얼굴을 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックの開会式を観ましたか？

올림픽의 개막식을 보았습니까? - 韓国語翻訳例文

私は彼女のほうに顔を向けた。

나는 그녀쪽으로 얼굴을 향했다. - 韓国語翻訳例文

その部品を使おうとしている。

당신은 그 부품을 사용하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

またサンプルをいくつか送ります。

다시 샘플을 몇 개 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お金をどこで払えば良いですか。

저는, 그 돈을 어디게 지불하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

お客様はどのソフトをお使いですか。

손님은 어느 소프트를 사용하십니까? - 韓国語翻訳例文

お休みの日は何をしますか？

쉬는 날에는 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの顔を見てほっとしている。

나는 당신의 얼굴을 보고 안심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お母さんから、お金を受け取りましたか。

어머니에게, 돈을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

この本を買おうと思っています。

이 책을 사려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お皿をお下げしてもよろしいでしょうか。

접시를 치워드려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私の顔を近くで見ないでください。

제 얼굴을 가까이서 보지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は痛みで顔をゆがめていた。

그는 통증으로 얼굴을 찡그리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

どちらを選ぶべきか教えてください。

어느 쪽을 선택할지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔を見られてよかった。

나는 당신의 얼굴을 볼 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

浮かない顔でため息をついた。

시무룩한 얼굴로 한숨을 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

なにをすべきか教えてくれますか。

무엇을 해야 하는지 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

オリンピックの開会式を観ましたか？

올림픽의 개회식을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

何を購入するか教えてください。

당신은 무엇을 구입할지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

성함을 여쭤봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文

彼はふざけて顔を隠しています。

그는 장난을 치며 얼굴을 가리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな顔をしないでください。

그런 얼굴을 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は、とてもかわいい顔をしています。

그는, 매우 귀여운 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なにをすべきか教えていただけますか？

무엇을 해야 하는지 알려주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

お酒と共におつまみを食べますか。

당신은 술과 함께 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

美しいあなたの顔を見ていたい。

아름다운 당신의 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

顔の筋肉をリフトアップする。

얼굴의 근육을 리프트업한다. - 韓国語翻訳例文

誰と話をしたか覚えていますか。

당신은 누구와 이야기를 했는지 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

君はとても可愛い顔をしています。

당신은 정말 귀여운 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の顔にあるシミを消したい。

내 얼굴에 있는 얼룩을 지우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

何かお土産をあげたいのですが何か欲しいものはありますか。

뭔가 선물을 주고 싶은데 갖고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

対応しかねるとのことでしたが、そこを何とかお願いできないでしょうか。

대응할 수 없다고 하셨지만, 그것을 어떻게든 부탁드릴 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

顔を洗ってその後朝ごはんを食べます。

세안한 후 아침 식사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

留学ビザを取るために何をすべきか教えてくれませんか。

유학 비자를 받기 위해 무엇을 해야 하는지 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は眼鏡の奥から彼を苦い顔をしてにらんだ。

그녀는 안경 너머로 그를 찌푸린 얼굴을 하고 노려보았다. - 韓国語翻訳例文

煙突を掃除した後、彼はすすだらけの顔をしていた。

굴뚝을 청소한 후, 그는 재 투성이의 얼굴을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそれを処理をしたら良いか、教えていただけますか。

어떻게 저는 그것을 처리하면 좋을지, 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みながらおつまみを食べますか。

술을 마시면서 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

顔を洗ってその後朝ごはんを食べます。

얼굴을 씻고 그 후에 아침밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

応募用紙を手に入れたら私は何をすべきですか？

응모 용지를 얻으면 저는 무엇을 해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みながらおつまみを食べますか。

당신은 술을 마시면서 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

貴社の商品を、日本に輸入できるかお尋ねしたく、このたびメールを差し上げた次第でございます。

귀사의 상품을, 일본으로 수입할 수 있는지 문의드리고 싶어, 이렇게 메일을 드리게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

とても厳しい顔をした人たちも、セラピーを受けて心を和ませた。

매우 엄한 얼굴을 한 사람들도, 서비스를 받고 마음을 편안하게 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無邪気に笑う顔をみるといつも元気になります。

당신이 해맑게 웃는 모습을 보면 언제나 기운이 납니다. - 韓国語翻訳例文

いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。

언제나 해맑은 웃음에 기운을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私の顔を覚えている訳ないと思いますよ。

그가 제 얼굴을 기억하고 있을 리 없을 거예요. - 韓国語翻訳例文