「頑」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

外国語は難しいけれど、頑張り屋さんだから大丈夫。

외국어는 어렵지만, 당신은 열심히 하는 사람이라 괜찮아. - 韓国語翻訳例文

試合に出れるようにこれからも練習を頑張りたいです。

저는 시합에 나갈 수 있도록 앞으로도 연습을 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがいるからここで頑張れます。

나는 당신이 있기 때문에 여기서 힘낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会える日まで、私は仕事を頑張ります。

당신을 만날 수 있는 날까지, 저는 일을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のいろんなことを頑張るところを尊敬しています。

그녀가 이것저것 열심히 하는 모습을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のなんでも頑張るところを尊敬しています。

그녀가 뭐든지 열심히 하는 모습을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。

내가 여기까지 열심히 한 것은 이 메달 때문이다. - 韓国語翻訳例文

あなた達が頑張っているのを見て、元気が出た。

당신들이 열심히 하고 있는 것을 보고, 나는 힘이 났다. - 韓国語翻訳例文

彼の分も頑張らなくてはなりません。

저는 그의 몫까지 열심히 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんのパワーを頼りにまた頑張って。

엄마의 힘을 믿고 다시 힘내. - 韓国語翻訳例文

あなたが愛してると言ってくれる限り頑張れます。

저는 당신이 사랑한다고 말해주는 한 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが愛してると私に言ってくれる限り頑張れます。

저는 당신이 사랑한다고 저에게 말해주는 한 힘내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎日勉強を頑張っています。

그녀는 매일 공부를 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文

僕は夢を叶えるために頑張りたい。

나는 꿈을 이루기 위해 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

なので、これからもっと練習を頑張ろうと思います。

그래서, 저는 앞으로 더 연습을 열심히 하려고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

英語はとても難しいけど、頑張ります。

영어는 정말 어렵지만, 저는 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その後は夏期講習だったので、私は頑張りました。

그다음은 여름 학기여서, 저는 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは毎日頑張って練習しました。

우리는 매일 열심히 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文

私も頑張らなければいけないと思いました。

저도 열심히 해야 한다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私も頑張らなければいけないと思った。

나도 열심히 해야 한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたを幸せにできるように僕は頑張ります。

당신을 행복하게 할 수 있도록 저는 노력할게요. - 韓国語翻訳例文

英語が嫌いだけど、諦めないで頑張ります。

저는 영어를 싫어하지만, 포기하지 않고 힘내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが頑張ってる姿を見ることが出来ました。

저는 존이 열심히 하는 모습을 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の勉強をもっと頑張りたいです。

영어 공부를 더 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

君たちは最後まで本当によく頑張った。

너희들은 끝까지 정말 잘했다. - 韓国語翻訳例文

私が今1番頑張っていることは部活です。

제가 지금 가장 열심히 하고 있는 것은 동아리 활동입니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼をサポートできるように頑張ります。

저도 그를 도울 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日話したことが実現できるように、頑張ります。

저는 오늘 이야기한 것이 실현될 수 있도록, 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。

이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それも含めてこれから練習して頑張ります。

그것도 포함해서 저는 지금부터 연습하고 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は新人教育担当として頑張っている。

나는 신인 교육 담당으로써 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夢に向かって頑張っています。

그녀는 꿈을 향해 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夢を実現するために頑張っています。

그녀는 꿈을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私がこれから頑張りたいことは料理をする事です。

제가 앞으로 열심히 하고 싶은 것은 요리를 하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

学生時代、一番頑張ったことは野球です。

학생 시절, 가장 열심히 한 것은 야구입니다. - 韓国語翻訳例文

とても心配ですが、一生懸命頑張ります。

너무 걱정되지만, 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

忙しそうだけど、健康に気を付けて頑張ってください。

바쁠 것 같지만, 건강에 조심하고 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの生徒はすごく頑張ったのですね。

당신의 학생은 정말 열심히 한 거네요. - 韓国語翻訳例文

これからもゴールを量産出来るように頑張ってください。

앞으로도 골을 만들 수 있도록 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

そして、もっと上手に吹けるように頑張ろうと思います。

그리고, 저는 더 잘 불 수 있도록 열심히 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちも売れるようにと頑張りましたが、売れませんでした。

우리는 팔리도록 노력하고 있지만, 팔리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

家族は今私に頑張って欲しいと思っている。

우리 가족은 지금 제가 분발했으면 좋겠다고 생각하고 있다 - 韓国語翻訳例文

この経験を生かして次の試合でも頑張りたいです。

저는 이 경험을 살려서 다음 경기에서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

苦手な教科が多いけど頑張りたいです。

잘 못 하는 교과목이 많지만 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今は就職活動を頑張りたいです。

지금은 취직 활동을 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今後はもっと勉強をして、頑張ります。

앞으로는 더욱 공부하여, 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この経験をいかして頑張りたいです。

이 경험을 살려서 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この状況では彼に頑張ってもらうしかないです。

이 상황에서는 그가 열심히 해주는 수밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが本気で頑張った時の演奏は何よりも素晴らしい。

당신이 진심으로 열심히 할 때의 모습은 무엇보다 멋있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても頑張って働いているに違いない。

당신은 너무 열심히 일하고 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文