例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
4月3日に生まれました。
저는 4월 3일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
温度を測定します。
저는 온도를 측정합니다. - 韓国語翻訳例文
忙がしいに違いない。
당신은 바쁜 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
別々にお包みしますか。
따로 싸겠습니까? - 韓国語翻訳例文
このお箸は漆塗りです。
이 젓가락은 옻칠입니다. - 韓国語翻訳例文
その文献はどうでしたか。
그 문헌은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで見学をした。
나는 그곳에서 견학을 했다. - 韓国語翻訳例文
明日、太郎は仕事ですか?
내일, 타로는 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
どこかへ行きましたか?
어딘가에 갈까요? - 韓国語翻訳例文
10時に会う約束をした。
10시에 만날 약속을 했다. - 韓国語翻訳例文
挨拶し、道を尋ねる。
인사를 하고, 길을 묻다. - 韓国語翻訳例文
気軽にメールしてください。
편히 메일 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日の別れを悲しむ。
오늘의 헤어짐을 슬퍼하다. - 韓国語翻訳例文
いい加減にしろ、ガキ。
적당히 해라, 꼬마. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらくためらった。
그는 잠시 망설였다. - 韓国語翻訳例文
彼は物事を悲観した。
그는 매사를 비관했다. - 韓国語翻訳例文
それは気にしないよ。
그것은 신경을 안 써. - 韓国語翻訳例文
私は一瞬ためらった。
나는 순간 망설였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は以前より美しい。
그녀는 예전보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文
退院許可が出ました。
퇴원 허가가 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、蒸し暑いですね。
오늘은, 무덥군요. - 韓国語翻訳例文
今日はお疲れさまでした。
오늘은 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はすごい雨でしたね。
오늘은 굉장한 비였네요. - 韓国語翻訳例文
今日は暑かったでしょう。
오늘은 더웠지요. - 韓国語翻訳例文
今夜は雪になるでしょう。
오늘 밤은 눈으로 쌓이겠지요. - 韓国語翻訳例文
とても嬉しかったです。
저는 너무 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は17時までです。
제 일은 17시까지입니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに飲みに行った。
나는, 오랜만에 술을 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文
5%値引きします。
5% 가격 인하합니다 - 韓国語翻訳例文
くそ、もっと洗濯しないと。
젠장. 좀 더 세탁해야해. - 韓国語翻訳例文
あの夜は楽しかった。
그날 밤은 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
ここでの買い物は楽しい。
여기에서의 쇼핑은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
やあ、会えてうれしいよ。
아아, 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼特有のしきたり
그만의 특유한 관습 - 韓国語翻訳例文
彼は少し怯えています。
그는 조금 겁내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
噂は気にしないよ。
소문은 신경 쓰지 않아. - 韓国語翻訳例文
それはとても苦しいです。
그것은 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
インボイスをお送りします。
저는 송장을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
夏にそれを見ました。
저는 여름에 그것을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
それは300万円程します。
그것은 300만엔 정도 합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあまり低下しない。
그것은 그다지 저하하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはいつもより難しい。
그것은 평소보다 어렵다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃でしょうか?
그것은 언제쯤일까요? - 韓国語翻訳例文
それはすごく残念でした。
그것은 매우 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美味しいです。
그것은 매우 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはどれほど変化したか。
그것은 얼마나 변화했는가? - 韓国語翻訳例文
すごく楽しかったです。
굉장히 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく助かりました。
굉장히 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっとこうしたかった。
계속 이렇게 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
そうであったとしても
그랬다고 한다 해도 - 韓国語翻訳例文
例文 |