| 例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ごみを分別します。
저는 쓰레기를 분리수거합니다. - 韓国語翻訳例文
これから忙しくなります。
저는 앞으로 바빠집니다. - 韓国語翻訳例文
これしか持っていません。
저는 이것밖에 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これを愛用している。
나는 이것을 애용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
しばらく受講を休む。
나는 잠시동안 수강을 쉰다. - 韓国語翻訳例文
そこでその服を見ました。
저는 그곳에서 그 옷을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
怪我をさせてしまった。
다치게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
宝くじに当たりました。
저는 복권에 당첨됐습니다. - 韓国語翻訳例文
自分を粗末にしない。
자신을 함부로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はインドへ行きました。
그는 인도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家にお客さんが来ました。
집에 손님이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
成功をお祈りしています。
성공을 기원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
変圧器を貸してください。
변압기를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
領収証をください。
영수증을 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご飯は半分にした。
밥은 반으로 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを容認した。
그들은 그것을 용인했다. - 韓国語翻訳例文
僕はあなたを愛している。
나는 당신을 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私にとってこの2週間はとても貴重な経験ができたと思うし、充実していました。
제게 이 2주간은 매우 귀중한 경험을 할 수 있었다고 생각하고, 알찼습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに共感します。
저는 당신에게 공감합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても忙しいです。
오늘 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みをとりました。
오늘은 휴식을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は休息します。
오늘은 휴식합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は部活に行きました。
오늘은 부 활동에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は忙しかった。
오늘은 바빴다. - 韓国語翻訳例文
今年で46歳になります。
올해로 46세가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
妻を愛しています。
아내를 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日大阪へ行きました。
어제 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日預金を引き落とした。
어제 예금을 이체했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたこそ私の天使です。
당신이야말로 저의 천사입니다. - 韓国語翻訳例文
ご面倒をかけました。
신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても涼しい。
오늘은 아주 시원하다. - 韓国語翻訳例文
今日は蒸し暑いですね。
오늘은 무덥네요. - 韓国語翻訳例文
この記事に賛同します。
이 기사에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文
この記事に納得します。
이 기사에 납득합니다. - 韓国語翻訳例文
この事例を再確認した。
이 사례를 다시 확인했다. - 韓国語翻訳例文
サラダを作りました。
샐러드를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
これで神経質になった。
이것으로 나는 신경질적이 되었다. - 韓国語翻訳例文
手にしもやけができる。
손이 동상에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し肌寒いです。
오늘은 조금 쌀쌀합니다. - 韓国語翻訳例文
財政面で提携している。
재정면에서 제휴하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に買い物を頼みました。
그에게 장보기를 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
スノーボードがしたいです。
스노보드를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳は難しいですね。
번역은 어렵네요. - 韓国語翻訳例文
明かりを消してくれませんか？
확실히 지워주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
夜ご飯は美味しかった。
저녁은 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
貴社のお心遣いに感謝申し上げます。今後もお付き合いのほどよろしくお願い致します。
귀사의 배려에 감사드립니다. 앞으로도 교제 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
先日いただいたメールの一部を、社員教育用の資料に引用してもよろしいでしょうか？
요전 주신 메일의 일부를, 사원 교육용 자료에 인용해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
田中部長には、ここぞというときに私の申し出を許可していただいたおかげで、本当に感謝しております。
다나카 부장에게는, 이때다, 싶을 때 제 의견을 허락해 주신 덕분에, 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
勤務地が異動になりました。
근무지가 옮겨졌습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語を勉強したい。
일본어를 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |