「頂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先ずは資料を見て頂きたい。

우선은 자료를 보여드리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ぜひあなたのアドバイスを頂きたい。

꼭 당신의 조언을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はその頂点に君臨し続ける。

그는 그 정점에 계속 군림한다. - 韓国語翻訳例文

その山の山頂まで登りましたか？

당신은 그 산의 정상까지 올랐습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に親切に対応して頂きました。

저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

来週、夏休みを取らせて頂きます。

다음 주, 여름 방학을 합니다. - 韓国語翻訳例文

紹介して頂きありがとうございます。

소개해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

レジュメを拝見させて頂きました。

당신의 이력서를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はお休みを頂いておりました。

어제 휴일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し納期を早めて頂けますか？

조금 더 납기를 앞당겨 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もう頂上に着きましたか？

이제 정상에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

今週中にご回答頂けますか。

이번 주 중에 답을 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

以下の事柄を調べて頂けませんか？

아래의 사항을 조사해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

以下の内容を調べて頂けませんか？

아래의 내용을 조사해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに気に入って頂けてうれしい。

당신의 마음에 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼の都合を確認して頂けますか。

그의 형편을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

何時頃、その回答を頂けますか。

몇 시쯤, 그 답을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に時間を頂けませんでしょうか。

저에게 시간을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでにご連絡頂けますか?

언제까지 연락 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

富士山登頂は成し遂げていない。

후지산 등정은 완수하지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もう3日ほどお時間を頂けますか。

3일 정도 더 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ご連絡頂きありがとうございます。

연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

領収証を頂けますか？

영수증 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

毛布を持って来て頂けませんか？

담요를 가져다주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

山の頂上は雨と風が強かった。

산 정상은 비도 바람도 거셌다. - 韓国語翻訳例文

お土産にパスケースを頂いた。

선물로 카드 지갑을 받았다. - 韓国語翻訳例文

同意のサインを頂けますか？

동의 사인을 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

レポートして頂けないでしょうか？

리포트 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お誘い頂き有難うございました。

초대해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

下記価格にて対応させて頂きます。

아래 가격으로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご予約を頂戴していません。

예약을 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご厚意を頂戴したい。

당신의 후의를 받고싶다. - 韓国語翻訳例文

温かいメッセージを頂いた。

따뜻한 메시지를 받았다. - 韓国語翻訳例文

使用可とのご判断を頂きました。

사용 가능하다는 판단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きをして頂けますか。

그 절차를 밟아 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを山田さんに送付頂けますか？

그것을 야마다 씨에게 보내 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それはあなたにやって頂けますか？

그것은 당신이 해주실 수 있으신가요? - 韓国語翻訳例文

現状を教えて頂けますか？

현재 상황을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今の状況を教えて頂けますか？

지금 상황을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それはあなたにやって頂けますか？

그것은 당신이 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちに知らせて頂きたく存じます。

저희에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

お集まり頂きありがとうございます。

모여주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

再度、検討して頂けますか？

다시 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は本日は休暇を頂きます。

저는 오늘은 휴가를 받습니다. - 韓国語翻訳例文

それをご確認して頂けますか？

당신은 그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それをご返事頂けないでしょうか。

당신은 그것을 답장해 주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを理解頂けましたでしょうか。

당신은 그것을 이해해 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文

お伴させて頂いてもよろしいですか。

동행해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

パスポートを見せて頂けますか？

여권을 보여 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

代金引換もご利用頂けます。

대금 상환도 이용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文