例文 |
「面輪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3385件
山菜よ。塩でも、こちらの天つゆでもおいしいわ。
산나물. 소금이라도, 이 덴쯔유에도 맛있다. - 韓国語翻訳例文
お腹をこわすのが怖くて、とても食べられたものではない。
배탈나는 게 무서워서, 많이 먹지 못했다. - 韓国語翻訳例文
お祝い申し上げます。
축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
お詫びを申し上げます。
사과드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お詫びを申し上げます。
사죄를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
深くお詫び申し上げます。
깊이 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
それを不思議に思わない。
나는 그것을 이상하게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
我思う、ゆえに我あり
나는 생각한다, 고로 나는 존재한다 - 韓国語翻訳例文
それが高いとは思わない。
그것이 비싸다고 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
思わず泣いてしまった。
나는 나도 모르게 울어버렸다. - 韓国語翻訳例文
これで質問は終わりです。
이것으로 질문은 끝입니다. - 韓国語翻訳例文
私を哀れに思いますか?
당신은 저를 불쌍하게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
それは癌と思われる。
그것은 암으로 생각된다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誇りに思わせて。
당신을 자랑스럽게 생각하게 해줘. - 韓国語翻訳例文
年下だと思わなかった。
연하라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
そうとは思わなかった。
그렇다고는 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
我思う故に我あり。
나는 생각한다, 고로 나는 존재한다. - 韓国語翻訳例文
思わずがっかりする。
무심코 실망한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは面白くてかわいい。
그들은 재미있고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
自分はそうは思わない。
나는 그렇게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
思わず叫んでしまった。
나는 무심결에 소리를 질러버렸다. - 韓国語翻訳例文
私も泳ぎたかった。
나도 수영하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
申し訳なく思っていますが……
죄송합니다만... - 韓国語翻訳例文
彼はとても悪い男です。
그는 매우 나쁜 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私も同じですよ。
그것은 저도 똑같아요. - 韓国語翻訳例文
間もなく沖縄に行きます。
저는 곧 오키나와에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それは私も同じです。
그것은 저도 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても温和な人だ。
그는 매우 온화한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
私もさっき起きました。
저도 방금 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
俺たちもう別れよう。
우리 이제 헤어지자. - 韓国語翻訳例文
私も彼の応援に行く。
나도 그의 응원하러 간다. - 韓国語翻訳例文
雷の音がとても怖い。
나는 천둥소리가 너무 무섭다. - 韓国語翻訳例文
私はいつもと同じですよ。
나는 언제나와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
申し訳なく思っています。
죄송하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼を気持ち悪いと思う。
나는 그를 기분 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私も同じ意見です。
저도 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと同じです。
저도 당신과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
これも併せて送ります。
이것도 합쳐서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私がそのお荷物をお預かりしますか?
제가 그 짐을 맡아둘까요? - 韓国語翻訳例文
お手数おかけして申し訳ありません。
불편을 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが良いとは私は思わない。
우리가 좋다고 나는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私にも同じものをください。
저에게도 같은 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文
私も彼と同じものをください。
저도 그와 같은 것으로 주세요. - 韓国語翻訳例文
私のおじいさんやおばあさんにも笑顔が戻りました。
우리 할아버지나 할머니에게도 웃음이 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
マルチタスクを良いとも悪いとも思わない。
나는 멀티태스킹을 좋게도 나쁘게도 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたに理解してもらおうとは思わない。
나는 당신에게 이해받으려고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
もっとお客様とは蜜に連絡を取るべきと思われます。
더욱 손님과는 긴밀히 연락을 취해야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
앞으로도 변함없는 아낌을 베풀어 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私もそれはとても面白かったと思います。
저도 그것은 매우 재미있었다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
兄もわたしも来年アメリカを訪れるつもりです。
형도 저도 내년에 미국을 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |