意味 | 例文 |
「霧笛」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1360件
慌てて息を呑む。
당황해서 숨을 멈추다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴いて本を読む。
음악을 들으며 책을 읽는다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴いて本を読む。
음악을 듣고 책을 읽는다. - 韓国語翻訳例文
突起を外側にして包む。
돌기를 바깥쪽으로 해서 감싼다. - 韓国語翻訳例文
換気システム
환기 시스템 - 韓国語翻訳例文
私たちは北に向かって進む。
우리는 북쪽을 향하여 나아간다. - 韓国語翻訳例文
彼はむしゃむしゃと大きな音を立てて食べる人だ。
그는 우적우적거리며 큰 소리를 내어 먹는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
前向きな提案
적극적인 제안 - 韓国語翻訳例文
前向きな提案
긍정적인 제안 - 韓国語翻訳例文
迎えに来てくれる?
마중 나와줄 거야? - 韓国語翻訳例文
トムに聞いてみます。
톰에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それに向き合っていきます。
저는 그것에 마주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
定着を目的として取り組む。
정착을 목적으로 싸움 - 韓国語翻訳例文
彼にどこに住むべきか、教えてもらう。
그에게 어디에 살아야 하는지, 배었다. - 韓国語翻訳例文
勢い良く波を切って進む。
기세 좋게 파도를 헤치고 나아간다. - 韓国語翻訳例文
むき海老を使って料理をしました。
깐 새우를 써서 요리했습니다. - 韓国語翻訳例文
本を読むのがとても好きです。
저는 책을 읽는 것이 매우 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私は酒を飲むのに飽きてしまった。
내가 술을 마시는 것에 싫증을 느껴버렸다. - 韓国語翻訳例文
最適なプログラム
최적의 프로그램 - 韓国語翻訳例文
私たちは無敵だ。
우리는 무적이다. - 韓国語翻訳例文
どんどん寒くなってきた。
점점 추워지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
テレビ向きのコンテンツ
방송용 컨텐츠 - 韓国語翻訳例文
だんだん眠くなってきた。
나는 점점 졸려졌다. - 韓国語翻訳例文
前向きになって下さい。
당신은 긍정적인 사람이 되세요. - 韓国語翻訳例文
私の胸はドキドキしてる。
내 가슴은 두근거린다. - 韓国語翻訳例文
虫がきて、嫌だった。
벌레가 와서, 싫었다. - 韓国語翻訳例文
どんどん寒くなってきた。
점점 추워졌다. - 韓国語翻訳例文
機器を海外から持ち込む予定ですか?
당신은 기기를 해외에서 들여올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
住む場所は相談して決めます。
사는 장소는 상담하고 정합니다 - 韓国語翻訳例文
何てむちゃな要求をするんだ!
뭔 터무니 없는 요구를 하는구나! - 韓国語翻訳例文
電気モーターによって進む自動車
전기 모터로 나아가는 자동차 - 韓国語翻訳例文
まだ楽しむ事が出来ていません。
저는 아직 즐길 준비가 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
試験合格を目指して勉強に励む。
시험 합격을 목표해서 공부에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
今日は蒸し蒸しして暑いですね。
오늘은 푹푹 찌고 덥네요. - 韓国語翻訳例文
システムが機能していない。
시스템이 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその夢に向かって突き進むだけだ。
우리는 그 꿈을 향해 힘차게 나아갈 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
涙ぐむようにしていると、父が出てきて、笑顔を向けてくれた。
눈물을 글썽이고 있었더니 아버지가 나와서 미소를 머금은 얼굴로 봐 주었다. - 韓国語翻訳例文
涙ぐむようにしていると、父が出てきて、笑顔を向けてくれた。
눈물을 머금을 듯이 하고 있자, 아버지가 나와서, 웃는 얼굴로 맞아주셨다. - 韓国語翻訳例文
それを誰に頼むのが適切ですか?
저는 그것을 누구에게 부탁하는 것이 적절합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は指定された金額を振り込む。
그는 지정된 금액을 지불한다. - 韓国語翻訳例文
この手紙を読むことが出来なかった。
나는 이 편지를 읽을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
常に革新的なビジネスに取り組む。
항상 혁신적인 비즈니스에 임한다. - 韓国語翻訳例文
君居眠りしていただろ。
너 졸고 있었지? - 韓国語翻訳例文
今日は寒くて死にそうだ。
오늘은 추워 죽겠어요. - 韓国語翻訳例文
迎えに来てくれる?
배웅 와 줄 거야? - 韓国語翻訳例文
今日は、とても寒い。
오늘은 정말 춥다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても寒いですね。
오늘은 아주 춥네요. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객을 향해 판매한다. - 韓国語翻訳例文
顧客に向けて販売する。
고객에게 판매한다. - 韓国語翻訳例文
君居眠りしていただろ。
너 졸고 있었지. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |