「雲紙」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

寒くもなく暑くもなく、過ごしやすい。

춥지도 않고 덥지도 않아서, 지내기 좋다. - 韓国語翻訳例文

何か書くものが欲しい。

나는 뭔가 쓸 것이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

練習は辛くもあり、楽しくもあります。

연습은 힘들기도 하고, 즐겁기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、惜しくも負けてしまいました。

그러나, 아쉽게도 저는 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は惜しくも試合に負けてしまった。

그는 아쉽게도 경기에서 지고 말았다. - 韓国語翻訳例文

それはたいして美味しくもなかった。

그것은 그다지 맛있지도 않았다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしくも嬉しい気持ちになった。

부끄러우면서도 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

それはとても恐ろしくもありました。

그것은 매우 두렵기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し短く

조금 더 짧게 - 韓国語翻訳例文

昨日は曇りでした。

어제는 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は曇りでした。

오늘은 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それに着目した。

그것에 주목했다. - 韓国語翻訳例文

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。

잘도 내 낮잠을 방해했군. - 韓国語翻訳例文

私に書くものを貸していただけますか。

저한테 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。

잘도 나의 낮잠을 방해했구나. - 韓国語翻訳例文

あれから早くも3年が経ちました。

그때부터 빨라도 3년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私に何か書くもの貸してください。

저에게 뭔가 쓸 것 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

私に何か書くもの貸してください。

제게 뭔가 적는 것을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

何か書くものを貸していただけますか。

뭔가 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

何か用意していくものはありますか？

뭔가 준비해 갈 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

なにか書くものを貸してください。

무언가 적을 것을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

ぼくもそれを今日受け取りました。

나도 그것을 오늘 받았다. - 韓国語翻訳例文

逆もまた然り。

반대도 마찬가지이다. - 韓国語翻訳例文

彼はもくもくと仕事をする。

그는 묵묵히 일한다. - 韓国語翻訳例文

明日は曇りでしょうか。

내일은 흐릴까요? - 韓国語翻訳例文

昨日は曇りでしたか。

어제는 흐렸습니까? - 韓国語翻訳例文

夜遅く申し訳ありません。

밤늦게 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

支払額も教えてください。

지불금액도 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

たいした貫禄もない。

대단한 관록도 없다. - 韓国語翻訳例文

正しく物事を行う

올바른 일을 하다 - 韓国語翻訳例文

彼は惜しくも金メダルを逃してしまいました。

그는 아쉽게도 금메달을 놓쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて嬉しい気持ちもあるが、少し寂しくも感じる。

그것에 대해서 기쁜 마음도 있지만, 조금 섭섭하게도 느낀다. - 韓国語翻訳例文

明日は曇りの予報です。

내일은 흐리다는 예보입니다. - 韓国語翻訳例文

私には書く物がない。

내게는 쓸 것이 없다. - 韓国語翻訳例文

外食も悪くはないな。

외식도 나쁘진 않네. - 韓国語翻訳例文

僕も寿司が大好きです。

저도 초밥을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

明日は曇りの予報です。

내일은 흐릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

新知事は早くも難しい選択に直面している。

새 지사는 빨리도 어려운 선택에 직면하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。

나는 모험심에 차 있었지만, 조금 두렵기도 했다. - 韓国語翻訳例文

それは私には新鮮であり、また懐かしくもある。

그것은 내게는 신선하고, 또한 그립기도 하다. - 韓国語翻訳例文

日本に来てから早くも１週間が過ぎました。

일본에 온 지 벌써 1주일이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方の仕事は、大変満足のいくものでした。

당신의 일은, 매우 만족스러웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私に書くものを貸していただけますか。

제게 쓰는 것을 빌려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に何か書くものを貸してください。

당신은 제게 뭔가 쓸 것을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

惜しくも1位になることができなかった。

나는 아쉽게도 1위가 될 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

自分自身を導くものがあるということは幸せだ。

자기 자신을 이끄는 것이 있다는 것은 행복하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは海水浴もしました。

우리는 해수욕도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は嘘は心の弱い人間がつくものだと思う。

나는 거짓이란 마음이 약한 사람이 하는 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はまだお金をまったくもらっていません！

저는 아직 돈을 전혀 받지 않았습니다! - 韓国語翻訳例文

社員が給与をより多くもらえるようにするため。

사원이 급여를 더욱 많이 받을 수 있게 하려고. - 韓国語翻訳例文