| 意味 | 例文 |
「雌牛」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1421件
過分なほめ言葉に恐縮しています。
과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あらかじめご了承下さい。
미리 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
それが初めてだから緊張していた。
나는 그것이 처음이라 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文
指サックをはめて作業した。
나는 골무를 끼고 작업했다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強しないとだめですよね。
더 공부하지 않으면 안 되죠. - 韓国語翻訳例文
それを認める事を検討します。
저는 그것을 인정하는 것을 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
上司があなたを辞めさせた。
상사가 당신을 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
ゆえに、今日から勉強し始める。
따라서, 오늘부터 공부하기 시작한다. - 韓国語翻訳例文
改めて新規発注します。
다시 신규 발주합니다. - 韓国語翻訳例文
入社おめでとうございます。
입사 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症を避けるために気をつける。
열사병을 피하기 위해 주의하다. - 韓国語翻訳例文
初めまして、鈴木花子と申します。
처음 뵙겠습니다, 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あらかじめご了承ください。
미리 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
君のために発泡酒を持って行くよ。
저를 위해서 발포주를 가지고 갈게 - 韓国語翻訳例文
私はめったに両親に怒られない。
나는 드물게 부모에게 혼나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どの保険に申し込むか決めましたか？
당신은 어떤 보험에 신청할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
決勝進出おめでとうございます。
결승 진출 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
その講座の講師を務める。
나는 그 강좌의 강사를 맡는다. - 韓国語翻訳例文
優勝おめでとうございます。
우승 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
教師はいじめを見逃してはならない。
교사는 따돌림을 묵인해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
極めて非常識のことと思います。
극히 비상식이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
教習所に通い始めました。
저는 교습소에 다니기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
落下試験と、振動試験で確かめる。
낙하시험과, 진동시험으로 확인하다. - 韓国語翻訳例文
彼は初めて株式を購入した。
그는 처음으로 주식을 구입했다. - 韓国語翻訳例文
変更した箇所は認められた。
변경한 부분은 인정되었다. - 韓国語翻訳例文
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
미안, 너무 몸이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文
免許証を更新する。
면허증을 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
図面を参照して下さい。
도면을 참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文
海面が上昇する。
해수면이 상승한다. - 韓国語翻訳例文
優勝目指して頑張って！
우승을 목표로 열심히 해! - 韓国語翻訳例文
メーカーと交渉する。
업체와 협상하다. - 韓国語翻訳例文
海面上昇を防ぐ。
해면 상승을 막다. - 韓国語翻訳例文
第一回目の交渉
첫 번째 교섭 - 韓国語翻訳例文
製造者だと証明する。
제조자라고 증명하다. - 韓国語翻訳例文
新入社員の面接
신입 사원의 면접 - 韓国語翻訳例文
成長市場を目指す。
성장 시장을 노린다. - 韓国語翻訳例文
その免許を更新した。
나는 그 면허를 갱신했다. - 韓国語翻訳例文
宿泊代表者氏名
숙박 대표자 성명 - 韓国語翻訳例文
メールを転送してもらった。
메일을 전송받았다. - 韓国語翻訳例文
迷走神経の信号
미주 신경의 신호 - 韓国語翻訳例文
一生懸命勉強します。
열심히 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
ご用命はぜひ当社まで。
주문은 꼭 당사에서. - 韓国語翻訳例文
メールを再送します。
메일을 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを転送します。
메일을 전송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
面倒臭がりな子でした。
저는 매사 귀찮아하던 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文
将来の夢を語り合う。
미래 꿈을 이야기하다. - 韓国語翻訳例文
メールを転送します。
메일을 전송합니다. - 韓国語翻訳例文
就職希望者と面接をした。
나는 취직 희망자와 면접을 했다. - 韓国語翻訳例文
アメリカン・ドリームはどうしたの？
아메리칸 드림은 어떻게 된 거야? - 韓国語翻訳例文
彼はコンペティションで勝つために優秀なメンバーをあつめて組織を作った。
그는 경쟁에서 이기기 위해 우수한 멤버를 모아서 조직을 만들었다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |