「集 い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 集 いの意味・解説 > 集 いに関連した韓国語例文


「集 い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 427



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

そこには観光客がたくさんまって、大変な混雑だった。

거기에는 관광객이 많이 몰려들어, 북새통이었다. - 韓国語翻訳例文

イタリア語の慣用表現を買った。

이탈리아어의 관용 표현집을 샀다. - 韓国語翻訳例文

彼女の趣味のひとつは外国の切手をめることです。

그녀의 취미 중 하나는 외국 우표를 모으는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

絶対にこの荷物を1月25日に荷しなければなりません。

당신은 무조건 이 짐을 1월 25일에 집하해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は産主義的な世界観を持つようになった。

그녀는 집산 주의적 세계관을 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私たちの会は明日の午後開かれます。

우리의 집회는 내일 오후에 열립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのアンケートを計する。

우리는 그 앙케이트를 집계한다. - 韓国語翻訳例文

パソコン教室の新入生募の為のチラシを作る。

컴퓨터 교실의 신입생 모집을 위한 전단지를 만든다. - 韓国語翻訳例文

それらの家は落から外れたところにある。

그 집들은 마을에서 벗어난 곳에 있다. - 韓国語翻訳例文

クロマニョン人は狩猟採民だった。

크로마뇽인은 수렵 채집민이었다. - 韓国語翻訳例文

具体的なイベントの内容や合場所につて、お問合せたします。

구체적인 행사 내용이나 집합 장소에 대해서, 문의합니다. - 韓国語翻訳例文

本日はお忙しところ、おまりただきありがとうござます。

오늘은 바쁜 와중에, 모여주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

積回路の製造には多くの微細加工技術が用られてる。

집적 회로의 제조에는 많은 미세 가공 기술이 이용되고 있다. - 韓国語翻訳例文

ターバンを巻た男性の団が次々と寺院に入ってった。

터번을 두른 남성 집단이 점점 사원에 들어오고 있었다. - 韓国語翻訳例文

決められた収日以外はごみ・資源を出さなでくださ

정해진 수집일 이외는 쓰레기 및 재활용을 내놓지 마세요. - 韓国語翻訳例文

背景には高齢の従業員数の増加が含まれてる。

모집 배경에는 고령의 종업원수의 증가가 포함되어 있다. - 韓国語翻訳例文

決められた収日以外はごみ・資源を出さなでくださ

정해진 수거일 이외는 쓰레기, 자원을 내지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

図書館の中は静かで勉強するのに中できてと思ます。

저는 도서관 안은 조용해서 공부하는 데 집중할 수 있어서 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

当社は新しベイエリアの市場につ中化戦略を採用した。

당사는 새로운 베이 에어리어의 시장에 대해 집중화 전략을 채용했다. - 韓国語翻訳例文

システム開発会社での営業職の募が一件ござます。

시스템 개발 회사에서 영업직 모집이 한 건 있습니다. - 韓国語翻訳例文

アリは常に一団で暮らしてるので、超個体として知られてる。

개미는 항상 한 집단으로 살고있기 때문에, 초개체로서 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ござませんが、定員に達したため募は締め切らせてただきました。

죄송합니다만, 정원이 꽉 차 모집은 그만하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

非公開求人は、企業が極秘に人材募をする際に用られる。

비공개 구인은 기업이 극비에 인재 모집을 할 때에 이용된다. - 韓国語翻訳例文

オーディションには魅力的な若女性が多くまってた。

오디션에는 매력적인 젊은 여성들이 많이 모여 있었다. - 韓国語翻訳例文

世帯とは住居と生計を 同じくしてる者の団のことである。

세대란 저주와 생계를 같이 하는 자의 집단이다. - 韓国語翻訳例文

ご返信頂く場合、メールの件名は編せずにご返信下さ

답장 주실 경우, 메일의 제목은 편집하지 마시고 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文

ソシオメトリーとは団内での関係性につて研究するものである。

계량 사회학이란 집단 내에서의 관계성에 대해서 연구하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

一部の会のメンバーは、シナゴーグの運営につて苦情を述べた。

일부의 집회의 일원은, 유대교 회당의 운영에 대해 불평을 말했다. - 韓国語翻訳例文

その団は終末論的出来事に備えてるとう噂だ。

그 집단은 종말론적 사건을 대비하고 있다는 소문이다. - 韓国語翻訳例文

情報収に努め、自宅待機した方がよ場合もあります。

정보 수집에 힘쓰고, 자택 대기하는 것이 나은 경우도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

第二次世界大戦後、日本は重化学工業に中的な力を入れた。

제2차 세계대전 후, 일본은 중화학 공업에 집중적인 힘을 넣었다. - 韓国語翻訳例文

大日本帝国は中央権化の支持する政府の典型である。

일본 제국은 중앙 집권화를 지지하는 정부의 전형이다. - 韓国語翻訳例文

特別展示では、江戸時代の生活様式と文化が特されてます。

특별 전시에서는, 에도 시대 생활 양식과 문화가 특집으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれにつてたくさんのデータをめなければならな

그녀는 그것에 대해 많은 데이터를 모아야 한다. - 韓国語翻訳例文

しばらくそのまりには行ってなかったし、今回ももはや楽しくはなかった。

오랫동안 그 모임에는 가지 않았었고, 이번에도 재미없었다. - 韓国語翻訳例文

増産に対応するため、期間従業員の募広告を印刷します。

증산에 대응하기 위해, 기간 종업원의 모집 광고를 인쇄합니다. - 韓国語翻訳例文

行事や法事等で、何かと親戚がまる機会の多月だった。

행사나 제사 등으로, 여러 가지로 친척이 모일 기회가 많은 달이었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは地上に残された最後の狩猟採社会のメンバーだ。

그들은 지상에 남겨진 마지막 수렵 채집 사회의 일원이다. - 韓国語翻訳例文

関係部署は至急メンバーをめて必要措置を講じて下さ

관계 부서는 급히 멤버를 모으고 필요 조치를 강구해주세요. - 韓国語翻訳例文

北米のインディアンは冬の間ウィグワムの落で過ごした。

북미의 인디언은 겨울 동안 인디언 오두막 마을에서 보냈다. - 韓国語翻訳例文

バンドのメンバーをめる上で一番重要な事は何だと思ますか。

당신은 밴드의 멤버를 모으는 데 있어서 가장 중요한 것은 무엇이라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

その歴史的な戦の再現を演じる人達は広場にまった。

그 역사적인 전쟁의 재현을 연기하는 사람들이 광장에 모였다. - 韓国語翻訳例文

人々はしばしば団内の合意を得ようとして、グループシンクに陥る。

사람들은 종종 집단 내의 합의를 얻으려고 그룹 연구에 빠진다. - 韓国語翻訳例文

今、山中湖の近くのレストラン情報を収してます。

저는 지금, 야마나카코 근처의 레스토랑 정보를 수집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは、とても有名なホテルの古写真を収した本です。

이것은, 매우 유명한 호텔의 낡은 사진을 수집한 책입니다. - 韓国語翻訳例文

資本約度は企業がどれだけ機械や装置を使ってるかを示す。

자본 집약도는 기업이 얼마나 기계나 장치를 사용하고 있는지를 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

今は外国人対応可能なお店があるか情報収してます。

지금은 외국인 대응 가능한 가게가 있는지 정보 수집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ごみ・資源は収日当日の朝8時までに出してくださ

쓰레기 및 재활용은 수집일 당일 아침 8시까지 내놓아 주세요. - 韓国語翻訳例文

どちらにせよ、今週まって何が思付けるか確認しましょう。

어쨌든, 이번 주 모여서 무언가 생각이 떠오르는지 확인합시다. - 韓国語翻訳例文

このソフトを使えば簡単にクロス計表を作成できます。

이 소프트웨어를 사용하면 간단하게 크로스 집계표를 작성할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS