「雄視」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はベンツを1台とBMWを2台所有している。

그는 벤츠 1대와 BMW 2대를 소유하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはまもなく仕事が終わる夕方6時頃でした。

그것은 곧 일이 끝나는 저녁 6시쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は夕食前には帰宅すると母親に電話した。

그녀는 저녁 식사 전에는 집에 간다고 어머니에게 전화했다. - 韓国語翻訳例文

私の友人は今でも苦しみから逃れられないでいる。

내 친구는 아직도 고통에서 벗어나지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本の有名なお茶を贅沢に使用している。

일본의 유명한 차를 사치스럽게 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は姿勢をただし、勇気を奮って仲間に言った。

그는 자세를 다만, 용기를 내어 동료에게 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんは夕食前に何しますか。

당신의 아버지는 저녁 식사 전에 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

私にその理由を聞いて欲しかったです。

저에게 그 이유를 물어봐 주기를 원했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさが、私をもっと憂鬱にさせる。

당신의 다정함이, 나를 더 우울하게 한다. - 韓国語翻訳例文

10年後、彼女はとても有名なピアニストになりました。

10년 후, 그녀는 매우 유명한 피아니스트가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

友人たちと話す時間は、私を癒してくれます。

친구들과 이야기하는 시간은, 저를 치유해줍니다. - 韓国語翻訳例文

特許出願をしたが、拒絶理由通知を受けた。

특허 출원을 했지만, 거절 사유 통지를 받았다. - 韓国語翻訳例文

先日、友人が私にメールを送ってくれました。

지난날, 친구가 내게 메일을 보내주었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の企業が所有しているマキラドーラもある。

일본의 기업이 소유하고 있는 마킬라도라도 있다. - 韓国語翻訳例文

目の不自由な方を対象にしたサービスが有ります。

눈이 불편하신 분들을 대상으로 한 서비스가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

優勝賞金の額を知り、目の色を変える。

우승 상금의 금액을 알고, 눈빛을 바꾼다. - 韓国語翻訳例文

有害な増白剤の使用を禁止するべきだ。

유해한 표백제 사용을 금지해야 한다. - 韓国語翻訳例文

昨日は夕食に来ていただきありがとうございました。

어제는 저녁 식사에 와 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがそれを出来ない場合は理由を教えて下さい。

만약 당신이 그것을 할 수 없는 경우는 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

今日、私の友達とその遊園地に行きました。

저는 오늘, 제 친구와 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

女優は新作映画で男たらしの役を演じた。

여배우는 신작 영화에서 남자를 유혹하는 역을 맡았다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学の郵便室職員の仕事を引き受けた。

그는 대학의 우편실 직원의 일을 맡았다. - 韓国語翻訳例文

所有者のない新開拓地に定住する人を追い払う

소유자가 없는 개간 척지에 정착하는 사람을 내쫓다 - 韓国語翻訳例文

その株式の保有者には単独株主権が付与される。

그 주식 보유자에게는 단독 주주권이 부여된다. - 韓国語翻訳例文

金融商品取引法に基づく登録投資顧問業者

금융 상품 거래법에 근거한 등록 투자 자문 업체 - 韓国語翻訳例文

あなたたちがこの議題に決定した理由を教えてください。

당신들이 이 의제로 결정한 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

パリ在住の私の友人から依頼をされました。

파리에 사는 제 친구에게 의뢰받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて明日もう一度、郵便局に問い合わせをします。

그것에 대해서 내일 다시 한 번, 우체국에 문의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日と明日は有給休暇を取りました。

오늘과 내일은 유급 휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私が探しているのは友人ではありません。

제가 찾고 있는 것은 친구가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私は今夜は食料品を買った後、夕食を作ります。

나는 오늘밤은 식료품을 산 후, 저녁을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

私は久しぶりにイギリスへ行って友人に会いたい。

나는 오랜만에 영국에 가서 친구를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は友達とその遊園地に行ってきました。

저는 친구와 그 유원지에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は夕飯の準備をしてから出かけなければならない。

나는 저녁 준비를 하고 외출해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私は火曜日の夕方は忙しくなる予定だ。

나는 화요일 저녁은 바빠질 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと部屋を共有しても良いです。

저는 당신과 방을 공유해도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

何か私と共有したいことはありませんか？

뭔가 저와 공유하고 싶은 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

将来優秀な医者になりたいと考えております。

장차 우수한 의사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

火縄銃伝来の地として種子島が有名である。

화승총 전래의 땅으로서 다네가시마가 유명하다. - 韓国語翻訳例文

私の自由になるお金は親が稼いだものでした。

제 자유가 될 돈은 부모가 번 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

貸し手はどんな融資にも永続的な責任がある。

대주는 어떤 대출에도 영속적인 책임이 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしの町では、有名な場所がたくさんある。

내 동네에는, 유명한 장소가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

7月25日友達と一緒に遊園地に行きました。

저는 7월 25일에 친구와 함께 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これは今日の私の夕食だった寿司です。

이것은 오늘 저의 저녁이었던 초밥입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても有意義な時間を過ごせました。

우리는 매우 유익한 시간을 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に夕食を食べに行きませんか？

저와 함께 저녁을 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはその時、夕食を作っていましたか。

당신의 어머니는 그때, 저녁을 만들고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは今日は夕方からバーベキューをします。

우리는 오늘은 저녁부터 바비큐를 합니다. - 韓国語翻訳例文

私の友人のほとんどが喫煙しない。

내 친구의 대부분이 흡연하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その女優が出演している作品を観ています。

저는 그 여배우가 출연하고 있는 작품을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文