意味 | 例文 |
「陽葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8486件
被保険者期間は、その人が被保険者になった月から、そ歩地語が被保険者ではなくなる月の前月までです。
피보험자 기간은 그 사람이 피보험자가 된 달부터 피보험자가 아니게 되는 달의 앞의 달까지입니다. - 韓国語翻訳例文
Aを開発する最初の人たち
A를 개발하는 최초의 사람들 - 韓国語翻訳例文
人の話を聞きませんね。
당신은 다른 사람의 이야기를 듣지 않네요. - 韓国語翻訳例文
Cream-Liteが30グラム入った試供品
Cream-Lite이 30g 들어간 시제품 - 韓国語翻訳例文
代替品を自分で配送すること。
대체품을 직접 배송하는 것. - 韓国語翻訳例文
その犬を橋の下で拾ってきました。
그 개를 다리 밑에서 주워 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
火が着くと爆発の危険もあります。
불이 붙으면 폭발 위험도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お彼岸にお墓参りをします。
춘추분에 성묘합니다. - 韓国語翻訳例文
消費者センターで働いています。
저는 소비자 센터에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の昼から吐き気がします。
어제 낮부터 구역질이 납니다. - 韓国語翻訳例文
冷麺に髪の毛が入ってました。
냉면에 머리카락이 들어가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
人と話をするのがとても好きです。
사람과 말하는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
早くその商品が欲しいです。
빨리 그 상품이 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
交換部品をすべて取り外します。
교환 부품을 전부 떼어 냅니다. - 韓国語翻訳例文
私とお昼ご飯に行きましょう。
저와 점심을 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
販売されている加工品の値段
판매되고 있는 가공품의 가격 - 韓国語翻訳例文
販売されている商品の値段
판매되고 있는 상품의 가격 - 韓国語翻訳例文
癌を発症したことのある人
암을 발증한 적이 있는 사람 - 韓国語翻訳例文
久しぶりに彼と話して楽しかった。
오랜만에 그와 이야기하고 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
新製品の開発を考えています。
신제품 개발을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
原稿を批判的に読み、校正する
원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文
後輩にその業務を引き継いだ。
후배에게 그 기업의 업무를 인계했다. - 韓国語翻訳例文
人見知りが激しい子でした。
저는 낯가림이 심한 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文
桜が咲き始めた頃、引っ越した。
벚꽃이 피기 시작할 무렵, 이사했다. - 韓国語翻訳例文
この夏一人暮らしを始めました。
저는 이번 여름에 자취를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
経費削減に効果を発揮します。
경비 삭감 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文
本日、商品を発送しました。
오늘, 상품을 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文
登録費を会場で支払いますか?
당신은 등록비를 회장에서 지불합니까? - 韓国語翻訳例文
登録費を現地で支払いますか?
당신은 등록비를 현지에서 지불합니까? - 韓国語翻訳例文
登録費を現地で支払う予定ですか?
당신은 등록비를 현지에서 지불할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
ほかの場所で働くのを控える。
다른 직장에서 일하는 것을 삼가다. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしを始めてもいいですか。
혼자 살기를 시작해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その後お昼ご飯を食べに行きました。
그 후 저는 점심을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
花子さんがすごい人だと思います。
저는 하나코 씨가 대단한 사람이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯にラーメンを食べた。
나는 점심으로 라멘을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
飛行機事故が発生しました。
비행기 사고가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて1人で飛行機に乗った。
나는 처음으로 혼자서 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文
そのアドレスへ商品を発送した。
나는 그 주소로 상품을 발송했다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引いたので早く寝ました。
저는 감기에 걸려서 일찍 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
昼間も早く涼しくなって欲しいです。
저는 낮도 얼른 시원해졌으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
5月に入ってから雨の日が多い。
5월에 들어와서 비가 오는 날이 많다. - 韓国語翻訳例文
しみを取り除くために漂白する。
얼룩을 제거하기 위해 표백한다. - 韓国語翻訳例文
商品をたくさん販売します。
상품을 많이 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
政府に対してついでの批判をする
정부에 대한 주제에서 벗어난 비판을 하다 - 韓国語翻訳例文
塗装表面も剥がれている。
도장 표면도 벗겨져 있다. - 韓国語翻訳例文
初めて会ったその人と仲良くなった。
처음 만난 그 사람과 친해졌다. - 韓国語翻訳例文
花子、お誕生日おめでとう。
하나코, 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
商品の配送に関するお詫び
상품 배송에 관한 사죄 - 韓国語翻訳例文
配線のメンテナンスのサポート用品
배선 관리의 보조 용품 - 韓国語翻訳例文
独りでご飯を食べるのが好きです。
혼자 밥 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |