「附け木」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女の容姿に惹きつけられた。

나는 그녀의 외모에 매혹되었다. - 韓国語翻訳例文

美容室は行きつけの店が一番です。

미용실은 단골집이 최고입니다. - 韓国語翻訳例文

私を見つける事ができますか？

저를 찾을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

見つけることができなかった。

찾지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

それを見つけることはできましたか。

그것을 찾을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

休日の時だけピアスをつけます。

저는 휴일 때만 귀걸이를 낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼を引きつけるのは難しい。

그를 매혹시키는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼を一発で見つけることができた。

그를 한 번에 찾을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

すぐに見つけることができました。

저는 바로 찾을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

振付決めたんだね。

안무 정했구나. - 韓国語翻訳例文

気を付けましょう。

조심합시다. - 韓国語翻訳例文

振付決めたんだね。

안무 결정했구나. - 韓国語翻訳例文

夜は気を付けて。

밤에는 조심해. - 韓国語翻訳例文

以後、気を付けます。

이후, 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

運転気を付けて。

운전 조심해. - 韓国語翻訳例文

健康に気を付けて。

건강에 조심해. - 韓国語翻訳例文

どうか気を付けて。

부디 조심해. - 韓国語翻訳例文

体調管理は、気をつけてくださいね。

건강관리를 잘 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

お身体に気をつけてください。

몸조심해 주세요. - 韓国語翻訳例文

体調管理にも気をつけてください。

건강관리에 신경 주세요. - 韓国語翻訳例文

滑るので気をつけてください。

미끄러우니까 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

その機械の不具合を見つけました。

그 기계의 오류를 찾아냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の手はナイフで傷つけられた。

그의 손은 칼에 베였다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の誰かを傷つける。

그는 다른 누군가를 상처입히다. - 韓国語翻訳例文

彼らは他の誰かを傷つける。

그들은 다른 누군가에게 상처를 준다. - 韓国語翻訳例文

高齢者は段差に気をつけて歩く。

고령자는 턱에 조심하며 걷는다. - 韓国語翻訳例文

体調管理は、気をつけてくださいね。

컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

お身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

体調管理にも気をつけてください。

컨디션 관리에도 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

来夏はもっと気をつけます。

내년 여름은 더 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

間違いに気をつけてください。

실수를 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

お気をつけて家に帰ってくださいね。

조심해서 집에 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文

私が日記をつけなんてありえない。

내가 일기를 쓰다니 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

お身体にお気をつけください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

お互い健康には気をつけましょう。

서로 건강에는 신경씁시다. - 韓国語翻訳例文

暖かくして、体に気をつけてください。

따뜻하게 해서, 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

その中に気になる個所を見つけた。

그중에 관심이 가는 장소를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

あなたを傷つけるつもりはありません。

당신을 상처 줄 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の頭に雪をぶつける。

그녀의 머리에 눈을 던지다. - 韓国語翻訳例文

それは私の名誉を傷つける。

그것은 내 명예를 훼손한다. - 韓国語翻訳例文

日記をつけることにしています。

저는 일기를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

ミスをしないように気をつけてください。

실수하지 않도록 조심하세요 - 韓国語翻訳例文

電気をつけたまま寝ないで。

불을 켠 채로 자지 마. - 韓国語翻訳例文

友達を傷つけてしまった。

나는 친구를 상처 줘버렸다. - 韓国語翻訳例文

気をつけて旅行してください。

조심히 여행하세요. - 韓国語翻訳例文

気になるところを見つけた。

나는 마음에 드는 곳을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

気になるポイントを見つけた。

나는 마음에 드는 포인트를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

その扱い方に気をつけます。

그 처리를 조심합니다. - 韓国語翻訳例文

健康に気をつけて頑張ってください。

당신은 건강에 주의하고 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

明日は気をつけてお出かけ下さい。

내일은 조심해서 외출하세요. - 韓国語翻訳例文