例文 |
「阻隔」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1124件
その試験に合格するといいですね。
저는 그 시험에 합격하면 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
その人に深く関わっている。
나는 그 사람과 깊게 관련이 있다. - 韓国語翻訳例文
それを低価格で購入したいです。
저는 그것을 싼 가격에 구입하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことが明確になって良かった。
그 일이 명확하게 되어 다행이었다. - 韓国語翻訳例文
それは東京駅の近くにあります。
그것은 도쿄 역 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて確認できますか?
그것에 대해서 확인할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その件を山田さんに確認します。
저는 그 건을 야마다 씨에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この企画は面白そうです。
이 기획은 재미있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それは、家の近くの小学校です。
그것은, 집 근처의 초등학교입니다. - 韓国語翻訳例文
そのため、僕は合格祈願をしました。
그 때문에, 저는 합격기원을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには何かが隠れています。
그곳에는 무엇인가가 숨겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても高くて驚きました。
그것은 너무 높아서 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても高くて驚きました。
그것은 너무 비싸서 저는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
その担当者に確認しました。
저는, 그 담당자에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その近くに住んでいるのですか?
그 근처에서 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
そこの近くに住んでいます。
그 근처에서 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について確認しました。
그 건에 관해 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その参加者の人数を確認したい。
그 참가자 인원수를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それについてもう一つ確認したい。
나는 그것에 대해서 다시 한번 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それの確認が終わっていません。
저는 그 확인이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつその手紙を書く予定ですか?
당신은 언제 이 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはその計画を繰り上げる。
우리는 그 계획을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文
そのチケット代が高くなる。
그 푯값이 비싸진다. - 韓国語翻訳例文
その計画は無駄に終わった。
그 계획은 보람 없이 끝났다. - 韓国語翻訳例文
それが有効であることを確認する。
그것이 유효한 것을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
それについてこれから確認します。
그것에 관해서 앞으로 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それに誤りが無いか確認をする。
그것에 실수는 없는지 확인한다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから確認します。
그것을 이제부터 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから確認する所です。
그것을 이제부터 확인할 참입니다. - 韓国語翻訳例文
それを確認することができました。
그것을 확인할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを近くで見る事が出来ました。
그것을 가까이서 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを山田さんに確認しました。
그것을 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その原因と対策を明確にする。
그 원인과 대책을 명확히 한다. - 韓国語翻訳例文
貴方にその価格を伝えます。
당신에게 그 가격을 전합니다. - 韓国語翻訳例文
その報酬に関して確認をしたい。
그 보수에 관해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それで確認する事ができます。
당신은 그것으로 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその価格より1000円値引きした。
그는 그 가격보다 1000엔 깎아주었다. - 韓国語翻訳例文
それについては現在、確認中です。
그것에 대해서는 현재, 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文
その機械を確実に動かしたい。
나는 그 기계를 확실히 움직이게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それについて彼に確認しました。
저는 그것에 대해서 그에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
とにかく、それは私たちにはどうしようもないことです。
어쨌든 그것은 우리들은 어쩔 수 없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それを確実に実行できたか確認する。
나는 그것을 확실히 실행했는지 확인한다. - 韓国語翻訳例文
私と顧客もその価格が高くなる事は理解している。
나와 고객도 그 가격이 높아지는 것은 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれに合格すると確信している。
당신이 그것에 합격할 것이라고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文
生産編成の革新こそ、生産能力の拡大の鍵となる。
생산 편성의 혁신이야말로, 생산 능력의 확대의 열쇠가 된다. - 韓国語翻訳例文
誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。
누가 오더라도, 저는 따뜻하게 그 사람을 맞이합니다. - 韓国語翻訳例文
その各確認事項について回答します。
저는 그 각 확인 사항에 대해서 응답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それでは、各ケースについて順番に確認していきましょう。
그러면, 각 케이스에 대해 차례대로 확인해갑시다. - 韓国語翻訳例文
その先生は私の悩みを温かくきいてくださった。
그 선생님은 내 고민을 따뜻하게 들어주셨다 - 韓国語翻訳例文
それから、私たちは近くの温泉に行く計画です。
그리고, 우리는 근처 온천에 갈 계획입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |