例文 |
「闘詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
そして、そこで浴衣に着替えました。
그리고, 저는 그곳에서 유카타로 갈아입었습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、原爆について学びました。
그리고 저는 원폭에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
加工しながら、付け替えできるでしょう?
가공하면서, 바꿔 끼울 수 있죠? - 韓国語翻訳例文
何をしている時が楽しいですか?
무엇을 할 때가 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
今何をして過ごしていますか。
지금 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
休日をゆっくり過ごしました。
저는 휴일을 느긋하게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
写真でしか見たことがありません。
사진으로밖에 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
たまたま検索したら出てきました。
우연히 검색하니 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
安心して仕事ができます。
안심하고 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その日を一番楽しみにしている。
나는 그 날을 제일 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
英語がほんの少ししか解りません。
저는 영어를 아주 조금밖에 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
そこには私の親戚も来ていました。
거기에는 제 친척도 와 계셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を幸せにしてくれます。
그는 저를 행복하게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文
その移行は問題なく完了しました。
그 이행은 문제없이 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はアメリカでデビューしました。
그녀는 미국에서 데뷔했습니다. - 韓国語翻訳例文
比較して検討してください。
비교해서 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちの連絡先をお知らせします。
우리의 연락처를 알립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの原則を再認識した。
우리는 이 원칙을 재확인했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会社に戻りました。
우리는 회사에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は4年前に夫を亡くしました。
그녀는 4년 전에 남편을 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその新聞社に就職する。
그녀는 그 신문사에 취직한다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは運動をしました。
스즈키 씨는 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文
花子のことをよろしくお願いします。
하나코를 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
花子は今日、散歩をしました。
하나코는 오늘, 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この企業に推薦して欲しいです。
이 기업에 추천해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
証明書は後日発行します。
증명서는 추후 발행합니다. - 韓国語翻訳例文
少ししか経験がありません。
조금밖에 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
できたら日本語で話して欲しい。
가능하면 일본어로 말해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
休日は何をして過ごしますか。
휴일은 뭐 하고 지내나요? - 韓国語翻訳例文
歴史の教科書を使いました。
저는 역사 교과서를 사용했습니다. - 韓国語翻訳例文
その島は美しい場所ですね。
그 섬은 아름다운 곳이네요. - 韓国語翻訳例文
出生地を入力してください。
출생지를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
トップページにAとBを追加しました。
톱 페이지에 A와 B를 추가했습니다. - 韓国語翻訳例文
5分後に試験を終了します。
5분 후에 시험을 종료합니다. - 韓国語翻訳例文
その後ダラダラ生活をしていました。
저는 그 후 느긋하게 생활하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その日をとても楽しみにしています。
저는 그 날을 아주 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その余剰分を返金して欲しい。
나는 그 남은 돈을 돌려주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文
その時期をずらして準備します。
저는 그 시기를 늦춰서 준비합니다 - 韓国語翻訳例文
ソフトテニス部に入部しました。
저는 소프트 테니스부에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それがとても悲しく感じました。
저는 그것이 아주 슬프게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それに対して回答します。
저는 그것에 대해서 응답합니다. - 韓国語翻訳例文
それを私の上司から聞きました。
저는 그것을 제 상사한테 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私に嫉妬しているの?
당신은 나에게 질투하고 있어? - 韓国語翻訳例文
お名前を伺ってもよろしいでしょうか?
이름을 여쭤봐도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
コーヒーを用意しましょうか?
커피를 준비할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を撮りましょうか?
당신의 사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
既にその申し込みを済ませました。
저는 이미 그 신청을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
山の中の気温が涼しく感じました。
저는 산속 기온이 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
山の中は涼しく感じました。
저는 산속은 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでもこうしていましょう。
언제까지나 이렇게 하고 있읍시다. - 韓国語翻訳例文
例文 |