「関 して」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 関 しての意味・解説 > 関 してに関連した韓国語例文


「関 して」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 588



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>

私はこの件にして否定的である。

나는 이 건에 관해서 부정적이다. - 韓国語翻訳例文

忙しいにもわらず、私に会ってくれてありがとう。

바쁜데도 상관없이, 나와 만나줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

この件にして山田さん以外に知ってる人がいない。

이 건에 관해서 야마다 씨 이외에 알고 있는 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文

スキーのルールにして何を知っていますか?

스키의 규칙에 관해서 무엇을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の仕事に心を持ってくれてありがとう。

내 일에 관심을 가져줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

蒸気機車はシュッシュッポッポッと音を立てて進んだ。

증기 기관차는 칙칙폭폭 하는 소리를 내며 나아갔다. - 韓国語翻訳例文

特許にする専門知識を持っている方を探しています。

특허에 관해 전문지식을 가지고 있는 분을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この件にしては、私に説明させてください。

이 건에 관해서는, 제가 설명하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

この件にして、私は彼に確認しました。

이 건에 관해서, 저는 그에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

この件にしましては私が代わりに対応します。

이 건에 관해서는 제가 대신 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

我々の自社サービスにしまして、ご説明いたします。

저희의 자사 서비스에 관련해서, 설명 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれにして文章を執筆したい。

나는 이것에 관해서 글을 집필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この件にして、来週打ち合わせをしましょう。

이 건에 관해서, 다음 주 미팅을 합시다. - 韓国語翻訳例文

その仕事にして苦しい時期はありましたか?

그 일에 관해서 고통스러운 시기가 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

それにしていくつかの注意点を説明したい。

그것에 관해서 주의점을 설명하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

本件にしましてはお詫び申し上げます。

본건에 관련해서는 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

この件にしましてなにか意見をもらいましたか?

이 건에 관해서 무언가 의견을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は、弟が事故にしていないと知り、安心した。

그는, 동생이 사고에 관여하지 않았다고 알고, 안심했다. - 韓国語翻訳例文

特例にして明記されていないかぎり

특례에 관해 명기되어 있지 않는 한 - 韓国語翻訳例文

この件にしては中立の立場を保っています。

저는 이 건에 관해서는 중립 입장을 지키고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この件にして非常に心を痛めています。

저는 이 건에 관해서 매우 마음 아파하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この件にして非常に怒りを覚えています。

저는 이 건에 관해서 매우 분노를 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この件にして非常に怒りを感じています。

저는 이 건에 관해서 매우 분노를 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

写真の彼は、それについて係ないと思っているだろう。

사진의 그는, 그것에 관해서 관계없다고 생각하고 있겠지. - 韓国語翻訳例文

この件にして彼の反応を伺ってもいいですか?

이 건에 관해서 그의 반응을 여쭤봐도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

その問題にして助言がされてきた。

그 문제에 관해서 조언이 되어 왔다. - 韓国語翻訳例文

その件にしては、今問い合わせています。

그 건에 대해서는, 지금 문의하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これにしての理由は後で説明させて下さい。

이것에 관한 이유는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

の手続きについて知っていますか。

당신은 세관 절차에 관해서 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

手続きについて教えてもらいたい。

통과 수속에 대해 가르쳐주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

そのことに心を持っている人に、情報提供しなさい。

그것에 관심을 갖고 있는 사람에게, 정보 공유하세요. - 韓国語翻訳例文

これは彼らの主張とある程度している。

이것은 그들의 주장과 어느 정도 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその件にして決定する。

우리는 그 건에 관해서 결정한다. - 韓国語翻訳例文

詳細にしましては案件により変わります。

세부사항에 관해서는 안건으로 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文

この件にして、あなた方の協力に感謝します。

저는 이 건에 관해서, 당신들의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと楽しみながら信頼係を構築していきます。

저는 당신과 즐겁게 신뢰관계를 구축해 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この件にしては担当者に確認します。

이 건에 관해서는 담당자에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この件にしては担当者に問い合わせします。

이 건에 관해서는 담당자에게 문의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は政治にする雑誌を発行している。

우리 회사는 정치에 관한 잡지를 발행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

詳細は「連仕様」を参照してください

상세한 내용은 「관련수단」을 참조해주세요 - 韓国語翻訳例文

それにして、私で良ければお答えします。

그것에 관해서는, 저라도 괜찮다면 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

建築にしては素人で、勉強し始めたところです。

저는 건축에 관해서는 초보자로, 이제 막 공부하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのプロモーションにして彼らと会議をします。

저는 그 프로모션에 관해서 그들과 회의를 합니다. - 韓国語翻訳例文

そのプロモーションにして彼らと今日会議をします。

저는 그 프로모션에 관해서 그들과 오늘 회의를 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近の演説にして大臣に質問した。

그녀는 최근의 연설에 관해서 장관에게 질문했다. - 韓国語翻訳例文

それにして、私はどうしたらいいのか分かりません。

그것에 관해, 저는 어떻게 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それにして、私はどうしたら良いのか分かりません。

그것에 관해, 저는 어떻게 해야 할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの係は段々と強固なものになってきている。

우리의 관계는 점점 강고한 것으로 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文

医者から食事にしてのアドバイスを受ける。

의사에게 식사에 관한 조언을 받는다. - 韓国語翻訳例文

私の商品は空港の税で止まっていました。

제 상품은 공항의 세관에서 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS