意味 | 例文 |
「開架」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13918件
最近の暑さにはもう限界です。
최근 더위는 이제 한계입니다. - 韓国語翻訳例文
1年に一度は海外旅行をします。
1년에 한 번은 해외여행을 합니다 - 韓国語翻訳例文
銀行口座の開設条件
은행 계좌의 개설 조건 - 韓国語翻訳例文
ママの気持ちは十分に理解しました。
엄마의 마음은 충분히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても快適な部屋でした。
그곳은 정말 쾌적한 방이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここはすごく都会みたいですね。
이곳은 매우 도시 같군요. - 韓国語翻訳例文
この国は湿度が高いです。
이 나라는 습도가 높습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今までに6回以上見ました。
저는 그것을 지금까지 6번 이상 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの服を買いました。
저는 많은 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
財政上の問題を解決する
재정상의 문제를 해결하다. - 韓国語翻訳例文
海岸は行楽客でいっぱいだった。
해변은 피서 인파로 가득했다. - 韓国語翻訳例文
テストの内容は理解しました。
테스트의 내용은 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
月四回程度病院に行きます。
한 달에 네 번 정도 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
501号室で会議を行いましょう。
501호실에서 회의를 합시다. - 韓国語翻訳例文
英会話は得意ではありません。
저는 영어 회화는 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
今日剣道の大会があった。
나는 오늘 검도 대회가 있었다. - 韓国語翻訳例文
製薬会社で働いています。
저는 제약 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
値段が手頃なので、これを買います。
가격이 적당하므로, 이것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文
アフターバーナーを改良する
애프터버너를 개량하다 - 韓国語翻訳例文
まだ改良の余地は残っている。
아직 개량의 여지는 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
私は解析学を専攻している。
나는 해석학을 전공하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はその機械をくず鉄屋に売った。
나는 그 기계를 고철상에 팔았다. - 韓国語翻訳例文
瞑想は自己発見の機会を与える。
명상은 자기발견의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
おとなしそうな若いお嬢さん
어른스러운 앳된 아가씨 - 韓国語翻訳例文
公会堂での水曜マチネー
공회당에서의 수요 마티네 - 韓国語翻訳例文
この産業開発はまだ途中です。
이 산업 발전은 아직 도중입니다. - 韓国語翻訳例文
建築会社に行きたいです。
건축 회사에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
会社はもう法人登録した。
회사는 이미 법인 등록을 했다. - 韓国語翻訳例文
市場は回復しているようだ。
시장은 회복하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それはちょうどよい機会です。
그것은 딱 좋은 기회입니다. - 韓国語翻訳例文
それは根本的な解決にならない。
그것은 근본적인 해결이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それは理解の助けになるでしょう。
그것은 이해를 도와줄 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は会社に勤めています。
저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを二度と使いません。
저는 그것을 두 번 다시 쓰지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今回の申し込みを断ります。
이번 신청을 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の友達は世界中にいる。
내 친구는 전 세계에 있다. - 韓国語翻訳例文
週に5回学校に行きます。
저는 주에 5회 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その重要性を理解するでしょう。
당신은, 그 중요성을 이해할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
3回マラソンを走ったことがある。
세 번 마라톤을 달린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
3月にこの会社に就職しました。
3월에 이 회사를 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
内科医の診察を受けに行った。
내과의의 진찰을 받으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
朝食会場は大ホールです。
아침 식사장은 큰 홀입니다. - 韓国語翻訳例文
ある会社で働いている。
나는 어느 회사에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は一足の靴を買いたい。
나는 한 켤레의 신발을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
メールでの回答を受け取りました。
메일의 회답을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと世界中に友達を作りたい。
더 전 세계에 친구들을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
次の会議は9月20日の予定です。
다음 회의는 9월 20일일 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを後悔させません。
저는 당신을 후회하게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり機械に詳しくない。
나는 별로 기계에 대해 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあれらの椅子は使いません。
우리는 저 의자들은 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |