「開架」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは既にそれを理解している。

당신은 이미 그것을 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あまり長く会社に勤めていない。

그다지 오래 회사에 근무하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

会社に多額の寄付をした

회사에 고액의 기부를 했다 - 韓国語翻訳例文

コンピュータの研修会を実施する

컴퓨터 연수회를 실시하다 - 韓国語翻訳例文

キャリア開発セミナーを開く

경력 개발 세미나를 열다 - 韓国語翻訳例文

会議のことを出席者に伝える

회의에 대한 것을 참석자에게 전하다 - 韓国語翻訳例文

会議室がすべて予約されているため。

회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文

大会議室が空いていないため。

대회의실이 비어있지 않기 때문에. - 韓国語翻訳例文

その会社は空港を建設しました。

그 회사는 공항을 건설했습니다. - 韓国語翻訳例文

その穴は深いに違いない。

그 구멍은 깊은 것임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

司式者は興味深い説教をした。

주례자는 흥미로운 설교를 했다. - 韓国語翻訳例文

背が高いが太っています。

저는 키가 크지만 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

貿易会社で働いています。

무역 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はコンピュータを使いこなせない。

저는 컴퓨터를 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

模型を改良したり、検査することで

모형을 개량하거나 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持っていく。

나는 회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

総資本回転率と労働移動率

총 자본 회전률과 노동 이동률 - 韓国語翻訳例文

Ａは世界中で普及しつつある。

A는 세계중에 보급될듯하다. - 韓国語翻訳例文

私達は犬を飼い続けている。

우리는 개를 계속 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文

うん、それは高いけど…一日なら……

응, 그것은 비싸지만... 하루라면... - 韓国語翻訳例文

何の演説が会議で引用されたの？

무슨 연설이 회의에서 인용된 거야? - 韓国語翻訳例文

最近、このバンドが興味深い。

최근, 이 밴드에 관심이 깊다. - 韓国語翻訳例文

生産を開始することを望む。

나는 생산을 시작하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

これで入社式は閉会します。

이것으로 입사식은 폐회합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再会できて嬉しい。

나는 당신을 다시 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

ナンシーは買い物を続けた。

낸시는 쇼핑을 계속했다. - 韓国語翻訳例文

この電車は快速新宿行きです。

이 전차는 쾌속 신주쿠행입니다. - 韓国語翻訳例文

それは興味深いことです。

그것은 매우 흥미로운 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで母と買い物に行きました。

저는 그곳에서 어머니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

電話回線をつなげたままにする。

전화 회선을 연결한 채로 둔다. - 韓国語翻訳例文

旅行は年に2、3回行きます。

여행은 1년에 2, 3번 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの映画を数回見た。

나는 이 영화를 몇 번 봤다. - 韓国語翻訳例文

やめ時を理解しているという意味です。

그만둘 때를 이해하고 있다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

単純明快に聞こえる戦略です。

단순 명쾌하게 들리는 전략입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが判断して回答を下さい。

당신이 판단하고 대답 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

空いてるところをお使いください。

비어 있는 곳을 사용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

私達は有名な絵画を見ました。

우리는 유명한 그림을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

とても興味深い情報をありがとう！

매우 흥미진진한 정보 고마워! - 韓国語翻訳例文

我々はその避難所へ向いました。

우리는 그 대피소로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、会社に自転車で行きました。

저는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

学校は10月に開校されるだろう。

학교는 10월에 개교될 것이다. - 韓国語翻訳例文

海外事業部の山田と申します。

저는 해외 사업부의 야마다라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

今年もまた総会のシーズンがきます。

올해도 또 총회 시즌이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

この赤いバラのようになりたいです。

그 빨간 장미처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

早い段階で依存を克服する。

빠른 단계로 의존을 극복하다. - 韓国語翻訳例文

早い段階で自立を目指する。

빠른 단계로 자립을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文

来週まで会議は延期しましょう。

다음주까지 회의를 연장합시다. - 韓国語翻訳例文

会計の仕事を10年してきました。

회계 일을 10년 해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

機会があればまた誘ってください。

기회가 있으면 또 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

今日天神へ買い物へ行った。

오늘 덴진에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文