意味 | 例文 |
「閉環」を含む例文一覧
該当件数 : 35537件
将来わたしは医者になりたい。
미래 나는 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기꽃을 볼만한 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
まだいつになるかわかりません。
아직 언제가 될지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
わたしがもっと背が高ければなぁ。
내가 더 키가 컸더라면... - 韓国語翻訳例文
対応策の打ち合わせをします。
대응책의 협의를 합니다. - 韓国語翻訳例文
用途に合わせて開発、提供します。
용도에 맞추어 개발, 제공합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお気持ちはよくわかります。
당신의 기분은 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
異動して所属が変わりました。
저는 이동해서 소속이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂を洗わなくてはなりません。
욕조를 닦아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事が終わります。
저는 곧 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
妻に太っていると言われた。
아내에게 살쪘다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
実は任期契約が終わります。
사실은 임기 계약이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기를 볼 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
まだいつになるかわかりません。
아직 언제가 될지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしがもっと背が高ければなぁ。
내가 더 키가 컸더라면. - 韓国語翻訳例文
彼に会わなければいけない。
나는 그를 만나야 한다. - 韓国語翻訳例文
さしさわりなければご記入下さい。
지장이 없다면 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文
しあわせな気持ちで眠れる。
행복한 마음으로 잠들 수 있다 - 韓国語翻訳例文
お金がほしいのならあげるわ。
돈이 필요한 거면 줄게. - 韓国語翻訳例文
あれがどこにあるのかわかりません。
저게 어디에 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはあなたの意見に尊重します。
저는 당신의 의견을 존중합니다. - 韓国語翻訳例文
掃除道具を買わなくちゃいけない。
청소 도구를 사야 한다. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方が分からない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
とりわけ、韓国料理が好きです。
특히, 한국 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
このピアスは少し変わっています。
이 귀걸이는 약간 변했습니다. - 韓国語翻訳例文
これとこれ、あわせていくらですか?
이거랑 이거, 전부 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
それが必要だと思わない。
나는 그것이 필요하다고 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それに間に合わないかもしれない。
나는 그때 못 맞출지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれを決定します。
당신 대신에 그것을 결정합니다. - 韓国語翻訳例文
私達は気持ちは分かります。
우리는 기분은 압니다. - 韓国語翻訳例文
貧血と言われ献血受けられなかった。
빈혈이라서 헌혈할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私の友達は私によく会いに来る。
내 친구는 나를 자주 만나러 온다. - 韓国語翻訳例文
荷造りがまだ終わっていません。
짐싸기가 아직 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが嘘をつくわけがない。
존이 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
好きなだけ策略をくわえる。
좋아하는 책략만을 더하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは何か分かるでしょう。
우리는 무엇인지 알겠죠. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月以内に仕事を終わらせる
한 달 이내의 일을 끝내다 - 韓国語翻訳例文
あなたと話してみて、変わりました。
당신과 이야기해보고, 저는 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に代わってお答えします。
그를 대신해서 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりにそれを送ります。
그 대신에 그것을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は怒ると怖いです。
제 어머니는 화내면 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
世界中の人と関わりたいです。
저는 세계의 사람과 관련되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それはほとんど使われなくなった。
그것은 거의 쓰이지 않았다. - 韓国語翻訳例文
我々はドライブを楽しみます。
우리는 드라이브를 즐깁니다. - 韓国語翻訳例文
私の提案を断りますか。
당신은 제 제안을 거절합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたを探し回った。
우리는 당신을 찾아 돌아다녔다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのレポートに追われる。
나는 많은 리포트에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文
ピアノの伴奏に合わせて歌います。
저는 피아노 반주에 맞춰 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
もう彼には会わないと思います。
저는 이제 그와는 만나지 않겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そこは観光客でにぎわっていた。
그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |