「閉環」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はずっと体調が悪い。

나는 계속 몸 상태가 안 좋다. - 韓国語翻訳例文

1学期も今日で終わりですね。

1학기도 오늘로 끝나네요. - 韓国語翻訳例文

英語が話せる者に変わります。

영어를 할 수 있는 사람으로 바꾸겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの演奏に合わせて歌います。

저는 당신의 연주에 맞추어서 노래합니다. - 韓国語翻訳例文

いつかそれを味わってみたいです。

저는 언젠가 그것을 맛보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お金を支払わなくてよい。

나는 돈을 갚지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

お金を支払わなくてよいですか？

저는 돈을 내지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

お詫びをして電話を切った。

나는 사과를 하고 전화를 끊었다. - 韓国語翻訳例文

眠いなら運転を替わって下さい。

졸리면 운전을 바꿔 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたから英語を教わりたい。

나는 당신에게 영어를 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと深く交わりたいです。

저는 당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお礼を言わねばならない。

나는 당신에게 감사를 표해야 한다. - 韓国語翻訳例文

計算は単位時間ごとに行われる。

계산은 단위 시간마다 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

この時期は登山者で賑わう。

이 시기는 등산자로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

この時期が1番登山者で賑わう。

이 시기가 가장 등산자들로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

その山は登山者で賑わう。

그 산은 등산자로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文

AはBの前に話し合われるべきである。

A는 B의 전에 논의되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はめったに人前では歌わない。

그는 좀처럼 다른 사람 앞에서는 노래 부르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

相手の食べるスピードに合わせる。

상대가 먹는 속도에 맞추다. - 韓国語翻訳例文

私達はもう支払いが終っている。

우리는 이미 계산이 끝났다. - 韓国語翻訳例文

わたしは、とても歌が上手い。

나는, 매우 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文

わたしは、毎日3時間歌を唄う。

나는, 매일 3시간 노래를 부른다. - 韓国語翻訳例文

わたしはその話を知りませんでした。

저는 그 이야기를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の技術が乏しくて申し訳ない。

내 기술이 부족해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文

私の本当の故郷は岩手県です。

제 진짜 고향은 이와테 현입니다. - 韓国語翻訳例文

私は友達と電話で話した。

나는 친구와 전화로 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

床は大理石の板石で覆われていた。

바닥은 대리석 판석으로 덮였다. - 韓国語翻訳例文

それは気を紛らわしてくれる。

그것은 마음을 달래준다. - 韓国語翻訳例文

変わった趣味を持っていますね。

당신은 특이한 취미를 가지고 있네요. - 韓国語翻訳例文

お気軽にお問い合わせください。

부담 없이 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はめったに人前では歌わない。

그는 거의 사람 앞에서 노래하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

わかりました。ありがとうございます。

알겠습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

下記日時で打ち合わせさせてください。

아래 일시로 미팅을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

歌とピアノを合わせる練習

노래와 피아노를 맞추는 연습 - 韓国語翻訳例文

10時に私に電話してください。

10시에 저에게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを手伝わせてくれませんか？

저는 그것을 도움받을 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そろそろそれを終わらせたい。

나는 슬슬 그것을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とてもしあわせな一日でした。

정말 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の考えにばか笑いした。

그는 내 생각에 바보 웃음을 지었다. - 韓国語翻訳例文

これは素晴らしいし、とてもかわいい。

이것은 근사하고, 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をおかけし申し訳ありません。

불편을 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それは、伝わらないかもしれない。

그것은, 전해지지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それを絶対に行わないでください。

당신은 그것을 절대로 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

もうその切符は買われましたか？

당신은 이미 그 티켓은 사셨습니까? - 韓国語翻訳例文

私の言っていることが分かりますか？

당신은 제가 말하는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

よくわかってくれたら嬉しいです。

잘 알아주시면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

前もって打ち合わせた合図

미리 상의한 신호 - 韓国語翻訳例文

前もって打ち合わせた計画

미리 협의한 계획 - 韓国語翻訳例文

このセミナーは空席残りわずかだ。

이 세미나는 공석이 앞으로 별로 없다. - 韓国語翻訳例文

まだ作業が終わっていません。

아직 작업이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文