「鉋の刃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ジョンは私がとても好きな男の子だ。

존은 내가 매우 좋은 남자아이다. - 韓国語翻訳例文

それでプロジェクトはどのように進んでいますか？

그래서 프로젝트는 어떻게 앞으로 나아갔나요? - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたにたくさんの質問をしてごめんなさい。

우리는 당신에게 많은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの行きやすい方に先に行きましょう。

우리는 당신이 가기 쉬운 쪽으로 먼저 갑시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのうち会えたらいいですね。

우리는 머지않아 만날 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

私たちはその意思を受け継がなければなりません。

우리는 그 의사를 계속 이어받아야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその件に関して決定する。

우리는 그 건에 관해서 결정한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその請求書を紛失してしまった。

우리는 그 청구서를 분실해버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは帰りにそのパーキングで休憩をしました。

우리는 돌아가는 길에 그 주차장에서 쉬었습니다,. - 韓国語翻訳例文

私たちは今でも、メールのやりとりをしている。

우리는 지금도, 메일로 연락을 주고받고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは最小限の要求をジョンに提案した。

우리는 최소한의 요구를 존에게 제안했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自然の美しさを知ることができる。

우리는 자연의 아름다움을 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週の日曜日、太郎を訪ねました。

우리는 지난주 일요일, 타로를 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週の日曜日に太郎を訪ねました。

우리는 지난주 일요일에 타로를 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週の日曜日に野球をしました。

우리는 지난주 일요일에 야구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昼食のため休憩を取りました。

우리는 점심 식사를 위한 휴식을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の友達に会いに仙台に行きました。

우리는 그의 친구를 만나러 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは父の車でそこに行きました。

우리는 아버지 차로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは友達の音楽を間近で聴くことが出来た。

우리는 친구의 음악을 가까이서 들을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは来月この家を出るつもりです。

우리는 다음 달에 이 집을 나올 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たち家族は彼の友達に会いに仙台に行きました。

우리 가족은 그의 친구를 만나러 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってあなたは天使のような存在です。

저에게 당신은 천사 같은 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたの声が聞き取りにくい。

나는 당신의 목소리가 잘 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私にはドイツ国籍の友達が4人いる。

나에게는 독일 국적의 친구가 4명 있다. - 韓国語翻訳例文

空の便を予約します。到着希望日時はいつでしょうか。

항공편을 예약하겠습니다. 희망하는 도착 일시는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

我々一同は貴君の正式な組織加入を歓迎します。

우리 일동은 당신의 정식 조직 가입을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

恒例の奉仕作業は日程が5月に変更されています。

항례의 봉사 작업은 일정이 5월로 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

条件に合いませんので、今回は見送りたいと思います。

조건에 맞지 않으니, 이번에는 하지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事は私に成長の機会を与えてくれる。

일은 내게 성장의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどうして間違った方向へ行ったのでしょう？

우리는 어째서 틀린 방향으로 간 것일까요? - 韓国語翻訳例文

彼は労働組合の委員長に就任しました。

그는 노동조합의 위원장으로 취임했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとてもお互いの事を思い合っている。

그들은 매우 서로를 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどうして日本を選んだのですか。

당신은 왜 일본을 고른 것입니까? - 韓国語翻訳例文

これは日本の薬事法で劇薬に定められています。

이것은 일본의 약사법에서 극약으로 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのリストで進捗を確認できなかった。

우리는 그 항목에서 진척을 확인할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私の性格は成長と共に変化する。

내 성격은 성장과 더불어 변화한다. - 韓国語翻訳例文

私はベンダーにこのコメントを送ります。

저는 판매 회사에 이 의견을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

私達がプレゼンテーションをするのは明日ですか？

우리가 발표하는 것은 내일입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は親切でとても感じのいい人だ。

그는 친절하고 매우 느낌이 좋은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

音楽は私にとってのストレス解消です。

음악은 내게 스트레스 해소입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれまでにこのような景色を見たことがありません。

우리는 지금까지 이러한 경치를 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のためにギターを買わなければなりません。

저는 그를 위해서 기타를 사야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私は率先して悪いことをしたのだ。

나는 솔선해서 나쁜 짓을 한 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんは来週奈良を訪れません。

당신의 어머니는 다음 주에 나라를 방문하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国にそんな習慣はありますか。

당신의 나라에 그런 관습은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの作品が売れて、私は嬉しいです。

당신의 작품이 팔려서, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案は非常に魅力的に思います。

당신의 제안은 매우 매력적으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

その本すべてを読む必要はありません。

당신은 그 책의 전부를 읽을 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今度の土曜は何か予定がありますか？

당신은 이번 토요일에는 뭔가 할 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その会社は決算日を連結決算日に統一させた。

그 회사는 결산일을 연결 결산일로 통일시켰다. - 韓国語翻訳例文