「野蹟」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

七月は六月の後に来る。

7월은 6월 다음에 온다. - 韓国語翻訳例文

８週間にわたる入院の後

8주에 걸친 입원 후 - 韓国語翻訳例文

山田さんはコンサートの後に来ます。

야마다씨는 콘서트 후에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

夕飯の後でテレビを見る。

저녁 후에 텔레비전을 본다. - 韓国語翻訳例文

後で私の部屋に寄って下さい。

당신은 나중에 제 방에 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

この後はどこかお出かけですか?

당신은 이후에 어딘가 나갑니까? - 韓国語翻訳例文

この後、銀行に寄る予定です。

저는 이제, 은행에 들릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについては後回しにしよう。

그 일에 대해서는 뒤로 미루자. - 韓国語翻訳例文

夕食の後に皿を洗いなさい。

저녁 식사 후에 접시를 닦으세요. - 韓国語翻訳例文

私の後に付いてきて下さい。

제 뒤에 따라와 주세요. - 韓国語翻訳例文

暑い夏の後は、秋が来る。

더운 여름 뒤에는, 가을이 온다. - 韓国語翻訳例文

私たちは外出の後で食事します。

우리는 외출 후에 식사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の後についてやってください。

제 뒤에 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文

戦争の焼け跡を見ると悲しくなる。

전쟁으로 불탄 자리를 보면 슬퍼진다. - 韓国語翻訳例文

食事の後はテレビを見ます。

식사 후는 텔레비전을 봅니다. - 韓国語翻訳例文

政治の腐敗が後を絶たない。

정치의 부패가 끊이지 않는다 - 韓国語翻訳例文

産業革命で得られた成功の後

산업혁명에서 얻은 성공의 후 - 韓国語翻訳例文

仕事の後に、ホテルに来てください。

퇴근 후에, 호텔로 와주세요. - 韓国語翻訳例文

そのことについては後でお話しします。

그것에 대해서는 나중에 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

僕はあの後警察に通報しました。

저는 그때 이후 경찰에 통보했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの後どうなりますか？

우리는 이후 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文

地震の後に避難所はできましたか？

지진 후에 피난소는 이루어졌습니까? - 韓国語翻訳例文

夕食の後に勉強する。

저녁 식사 후에 공부한다. - 韓国語翻訳例文

荷物をまとめた後の所持品検査

화물을 정리한 후의 소지품 검사 - 韓国語翻訳例文

その部品を後で使う予定です。

그 부품을 나중에 쓸 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私の後に続いて、発音してください。

내 뒤를 따라, 발음하세요. - 韓国語翻訳例文

相談の後、結果をお知らせいたします。

상담 후, 결과를 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このローションは、髭剃りあとの敏感な肌にとても効き目があります。

그 로션은 면도 후의 민감한 피부에 아주 효력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、レッスンが終わったあと、彼は私の発音の練習に付き合ってくれた。

하지만, 수업이 끝난 후에, 그는 내 발음 연습을 같이 해주었다. - 韓国語翻訳例文

私たちが今のメンバーで部活ができるのは、あと少しです。

우리가 지금 멤버로 동아리 활동을 할 수 있는 것은, 앞으로 조금밖에 남지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その景色はきっとあなたの心を動かすんだろうなあと思う。

그 풍경은 반드시 당신의 마을을 움직일 것이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

しかし、レッスンが終わったあと、彼は私の発音の練習に付き合ってくれた。

하지만, 레슨이 끝난 후, 그는 내 발음 연습에 함께 해 주었다. - 韓国語翻訳例文

政府の奨学金で来ているので、あと3年間しか日本にいられない。

정부의 장학금으로 왔기 때문에, 앞으로 3년간밖에 일본에 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼のせいで、今回の旅行は後味の悪いものになった。

그 때문에, 이번 여행은 뒤끝이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べた後買い物に行きます。

밥을 먹은 후 쇼핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はマラリアと発熱を併発した。

그녀는 말라리아와 발열을 병발했다. - 韓国語翻訳例文

ワインを試飲した後、果物を食べた。

나는 와인을 시음한 후, 과일을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

仕事を終えた後、飲みに行きました。

저는 일을 끝낸 후, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私も後でビール飲みます。

저도 나중에 맥주를 마시겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は歯磨きをした後に寝る。

그녀는 칫솔질한 후에 잔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は後で気分が悪くなった。

그녀는 나중에 기분이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

それはインテリアとしても楽しめます。

그것은 인테리어로서도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

歯医者に定期健診で行き、健診のあとは掃除をしてもらい、磨いてもらった。

치과에 정기 검진하러 가서 검진한 후, 스케일링을 하고, (이빨을) 닦아 주었다 - 韓国語翻訳例文

この価格で了承いただければ、追加であと60ケース発注します。

이 가격으로 승낙해 주신다면, 추가로 60상자 발주하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が英語が話せるまでにあとどれくらい時間がかかるのだろうか。

내가 영어를 할 수 있기까지 앞으로 얼마나 시간이 걸리는 걸까. - 韓国語翻訳例文

私が英語が話せるまでにあとどれくらい時間がかかるのだろうか。

내가 영어를 말할 수 있을 때까지 어느 정도의 시간이 걸릴까. - 韓国語翻訳例文

やるべき仕事のリストを作ったあと、先生に一緒に会いに行きましょう。

할 일의 리스트를 적은 후, 선생님을 함께 만나러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

そのあと、次回発送できる量についてあなたに返信します。

그 후, 다음번에 발송할 수 있는 양에 대해서 당신에게 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

体調が良くないので、2:30 に顧客と面会したあとで直帰するつもりです。

몸 상태가 좋지 않으므로, 2:30에 고객과 면회하고 나서 바로 퇴근할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

この資料を作成して1年が経ったあとも同じ問題は発生していますか。

이 자료를 작성하고 1년이 지난 후도 같은 문제는 발생하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文