例文 |
「野蹟」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 485件
編集内容を確認し、そのあとに処理をしてください。
편집 내용을 확인하고, 그 후에 처리를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
昼食のあとに、私はジェーンとテニスをしました。
점심 식사 후에, 저는 제인과 테니스를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ガス漏れ検査のあとはガスを使ってよいです。
가스 누출 검사 후에는 가스를 써도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
改札口を出たあと、左側の階段を下りてください。
개찰구를 나온 후, 좌측의 계단을 내려가세요. - 韓国語翻訳例文
製品は大丈夫なのであとは価格次第です。
제품은 괜찮으니까 남은 건 가격에 달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
会陰切開術のあと、何か副作用はありましたか。
회음 절개설 후, 뭔가 부작용이 있었나요? - 韓国語翻訳例文
その仕事をあと3週間で終えることができます。
그 일을 앞으로 3주 안에 끝낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あとどれぐらいで次の電車が来ますか?
앞으로 얼마나 후에 다음 전차가 옵니까? - 韓国語翻訳例文
バスの発車まであと何分ありますか。
버스 출발까지 앞으로 몇 분 있습니까? - 韓国語翻訳例文
すべて完成させるのににどうしてもあと3日足りない。
모두 완성하려면 아무리 걸려도 3일 모자란다. - 韓国語翻訳例文
そのあと、私たちはトランプをしました。
그 후 우리는 카드 게임을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
泥棒が入ったあと、家の状態は悲惨だった。
도둑이 들어온 후, 집 상태는 비참했다. - 韓国語翻訳例文
車にあと一歩のところまで迫るが、囚われてしまう。
차에 딱 한 발짝 앞까지 따라갔지만, 붙잡히고 만다. - 韓国語翻訳例文
今日はあと何時間勉強をするのですか?
오늘은 앞으로 몇 시간 공부합니까? - 韓国語翻訳例文
試したあと、以下の値を測定して下さい。
시험해 본 뒤, 이하의 값을 측정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どんな情報でもいいのであとでください。
어떤 정보라도 좋으니 나중에 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の仕事はあと3週間で終わるでしょう。
제 일은 앞으로 3주 안에 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あと2つのインボイスを受け取っています。
또 다른 2개의 인보이스를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この詳細については後で述べます。
이 자세한 내용에 대해서는 나중에 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのアトラクションに乗りました。
저는 그 놀이기구를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも運動の後、ビールを飲む。
나는 언제나 운동 후, 맥주를 마신다. - 韓国語翻訳例文
仕事の後に買い物に行きます。
저는 일이 끝난 후에 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この後、一緒に飲みに行きませんか?
이다음에, 같이 마시러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この後買い物に行きたい。
나는 이제, 쇼핑을 하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の後釜になりつつある。
그는 그녀의 후임이 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文
20年後彼女の夢は叶った。
20년 후 그녀의 꿈은 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文
投票日は11月の最初の月曜日のあとに最初に来る火曜日
투표일은 11월의 첫번째 월요일 후에 처음 오는 화요일 - 韓国語翻訳例文
階段を上ったあと動悸はありますか。
계단을 오른 후 가슴 두근거림은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あとは弊社側だけで対応可能かと存じます。
나머지는 저희 측만으로 대응 가능하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私に残された時間はあと2日しかありません。
제게 남은 시간은 앞으로 이틀밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはあと一日しか残っていません。
여름 방학은 앞으로 하루밖에 남아있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私に残された時間はあとどれくらいだろうか。
나에게 남겨진 시간은 앞으로 얼마 정도일까. - 韓国語翻訳例文
テストの残り時間があと三十分を切ったと思うのですが。
시험의 남은 시간이 앞으로 30분이 채 안된다고 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私の後についてやってください。
제 다음에 이어서 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の後をついてこれるか?
당신은 내 뒤를 따라올 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
部活の後に遊んでいます。
저는 동아리 활동 후에 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の後に、軽く一杯どうですか?
퇴근 후에, 가볍게 한잔 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
この後は何か予定ありますか?
앞으로 무언가 할 일 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは仕事の後で外食します。
우리는 일이 끝나고 외식합니다. - 韓国語翻訳例文
この後、夜市に一緒に行こうよ。
나중에, 야시장에 함께 갈게. - 韓国語翻訳例文
授業の後は、図書館に行きます。
수업 후에는, 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の後、まっすぐに家に帰った。
나는 일이 끝난 후, 바로 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
仕事の後にメールを送信します。
저는 일이 끝난 후에 메일을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、ジョンと学校の後遊ぶ。
나는, 존과 학교의 후에 논다. - 韓国語翻訳例文
今日は練習の後プールに行った。
나는 오늘은 연습 후 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日もこの後会社に行きます。
저는 오늘도 그 후에 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この後、予定はありますか。
당신은 앞으로, 할 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのアトラクションに2時間並んだ。
나는 그 놀이기구에 2시간 줄 서서 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
後でこれらの詳細を説明します。
저는, 나중에 이 자세한 내용을 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
それは昼食の後になる予定だ。
그것은 점심 후로 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |